بعد عقدين من إصدار ميرل هاغارد لأغاني احتجاجية محافظة مثل “Okie from Muskogee” و”The Fightin’ Side of Me”، أظهر نجم موسيقى الريف للعالم أنه لا يزال لديه بعض المظالم لمشاركتها مع أغنيته “Me and Crippled Soldiers” عام 1990. شارك هذا القطع الأخير من العصر في نفس الأفكار التقليدية مثل أغنيتيهما الفرديتين في عامي 1969 و 1970 على التوالي. ومثل هذه الأغاني السابقة، فإن قطع عام 1990 ينبع من الأحداث الجارية التي كان هاغارد يشهدها في ذلك الوقت.
في “أنا والجنود المشلولين”، كان هاغارد يحتج على قرار المحكمة العليا الذي يحمي حرق العلم باعتباره حرية تعبير بموجب التعديل الأول للدستور. بالنظر إلى هاغارد تصدرت المخططات أثناء الغناء “نحن لا نحرق بطاقات التجنيد الخاصة بنا في الشارع الرئيسي” وليس من المستغرب أن يكون لديه ما يقوله عن قرار المحكمة.
“الآن بعد أن أصبح من المقبول حرق النجوم والأشرطة / أعتقد أن لا أحد يحتاج حقًا إلى العم سام / قد يحرق أيضًا ميثاق الحقوق / ودع بلادنا تذهب مباشرة إلى الجحيم / كل ما يهمني هو أنا والجنود المعوقين.”
باع ميرل هاجارد نفسه لإطلاق فيلم “أنا والجنود المشلولون”
عندما كتبت ميرل هاغارد لأول مرة “أنا والجنود المشلولين” في عام 1989، كانت فنانة الريف ضمن قائمة شبكة سي بي إس. ومع ذلك، بدأ في الاعتراض على علامته التجارية بعد أن منعت إصدار أغنيته الاحتجاجية عام 1990. وحتى لا يصمت، ألغى هاغارد عقده مع شبكة سي بي إس ووقع على شركة Curb Records، التي أصدرت الأغنية على الفور. الغابة الزرقاء في التسعينيات. “لم أكن أبدًا شخصًا يمكنه فعل ما طلب مني الناس فعله” قال هاغارد نيويورك تايمز في ذلك العام. “إن محاربة النظام كانت طبيعتي دائمًا.”
وفي الوقت نفسه، قالت شبكة سي بي إس للصحيفة: “ميرل هاغارد هو أسطورة في موسيقى الريف، ونحن فخورون بارتباطنا الطويل معه. ولكن لسوء الحظ، فإن أفكارنا المختلفة حول ما أراد معجبو ميرل سماعه أدت إلى اختلافات موسيقية كبيرة”. (بالنسبة للأمر يستحق، لم تكن التسمية خاطئة تمامًا، مثل الغابة الزرقاء وصل عدد متواضع نسبيا إلى 47 سبورة مخطط الدولة.)
ومع ذلك، يصر هاغارد على العثور على شركة تسجيل من شأنها أن تصدر ما هو إن رغبته في إطلاق سراحه هي دليل على طبيعته التي لا هوادة فيها طوال حياته. ومن المثير للاهتمام أن هاغارد قال لاحقًا إنه يأسف لبعض أغانيه الأكثر تفاؤلاً، مثل “Okie” و”Fightin’ Side”، معربًا عن أسفه لأن هذه الأغاني دفعته إلى معتقدات محافظة متطرفة لم يكن بالضرورة يتعاطف معها. جاءت بعض هذه التعليقات بعد إصدارها عام 1990، لذا فمن غير الواضح ما إذا كان أداؤها ضعيفًا أم لا. الغابة الزرقاء ولم يكن لذلك علاقة بتغيير قلبه.
على الرغم من ذلك، تعد رواية “أنا والجندي المشلول” واحدة من أكثر أعمال هاغارد الساخرة حول السلوك المناهض لأمريكا. يبدو أن موسيقاه تجادل بأنه حتى لو لم يعجبها المواطنون الأمريكيون كل شئ وفيما يتعلق بالولايات المتحدة، فإنه يعتقد أنه ينبغي الحفاظ على مستوى معين من اللياقة.
تصوير كلايتون كول/ريدفيرنز
