وستصبح نوتنغهام الجامعة الوحيدة في مجموعة راسل التي لا تقوم بتدريس اللغات الأجنبية الحديثة إذا وافقت على خطط لإغلاق مجموعة من الدورات بما في ذلك الإسبانية والفرنسية، فضلا عن الموسيقى وعشرات الدورات الأخرى.
سيقرر مجلس جامعة نوتنجهام مصير الدورات الدراسية الـ 48 المقدمة حاليًا الأسبوع المقبل، لكن العديد من الموظفين يخشون الأسوأ بعد أن أعلنت الجامعة أنها لن تقبل الطلبات للعام المقبل.
يقول المؤيدون إن إغلاق مركز اللغات في نوتنجهام من شأنه أن يجعل منطقة إيست ميدلاندز “صحراء لغوية”، بعد عمليات الإغلاق السابقة والتخفيضات المقترحة من جامعتي ليستر ونوتنجهام ترنت.
أكثر من 15000 من الطلاب والموظفين والخريجين والأكاديميين البارزين وقعت على عريضة وحذرت من التخفيضات “المتهورة” في اللغات الأجنبية الحديثة التي من شأنها الإضرار بسمعة نوتنغهام، فضلا عن إغلاق أحد مراكز اللغات المرموقة في المملكة المتحدة، والذي يقدم اللغات الألمانية والصينية وغيرها.
وقالت مديرة مدرسة اللغات البروفيسور سيسيليا جوريا: “سيجد جيل من اللغويين والمترجمين والوسطاء الثقافيين الطموحين أنفسهم مستبعدين جغرافيًا من التعليم العالي في المجال الذي يختارونه”.
تعرض أعضاء اتحاد الجامعات والكليات (UCU) لإضرابات بسبب تهديدات بفقدان الوظائف، ولكن تم تعليق الإضرابات بعد أن وافقت الإدارة على تجنب تسريح العمال حتى أكتوبر من العام المقبل.
وقال البروفيسور لوبا ليتش، رئيس فرع اتحاد الجامعات والكليات في نوتنغهام، إن الاتحاد كان يجري محادثات مع الجامعة حول إغلاق الدورات ولكن مع بقاء أيام قليلة قبل اجتماع حاسم للمجلس، لم يكن هناك سوى القليل من الوقت للتأثير على النتيجة.
وقال ليتش: “إنهم يعلقون أو يغلقون الشهادات التي يعتقدون، خطأً، أنها لم تعد في المتناول. لكن جامعة مجموعة راسل بدون لغات أو موسيقى حديثة، أعني هيا. يقول أحد زملائي أننا سنعرف باسم جامعة ليتل إنجلاند”.
“هذا ليس فقط لأسباب مالية، بل هو تغيير في أيديولوجية قادة الجامعات؛ على الرغم من أن طلبات الدكتوراه لدينا لا تزال ممتازة هذا العام، إلا أنهم يشعرون بالقلق من أن الطلاب الدوليين لن يأتوا إلى المملكة المتحدة بسبب البيئة المعادية.
“أضف إلى ذلك الحوار من الطلاب الجامعيين الذين يريدون المزيد من الدرجات “المفيدة”، ويوافق مجلس إدارتنا للأسف. ولكن من الخطأ الاعتقاد بأن اللغات أو الموسيقى الحديثة ليست مهمة أو مفيدة، نظرًا لأنها تحظى بتقدير كبير.”
وقال متحدث باسم نوتنجهام إن الجامعة، مثل الجامعات الأخرى، تضررت من انخفاض الإيرادات وارتفاع التكاليف، مما اضطرها إلى إلقاء نظرة فاحصة على مواردها المالية.
وفي حين رحب المتحدث بقرار الحكومة زيادة الرسوم الدراسية المحلية، إلا أنه قال إن أي مكاسب من المحتمل أن تمحى بسبب الضريبة المقترحة على رسوم الطلاب الدوليين.
وقالوا: “لقد أثر التحول المجتمعي بشكل كبير على طلب الطلاب على درجات الموسيقى واللغات الحديثة في السنوات الأخيرة، مع الاتجاه التنازلي في التوظيف الذي يعكس تغير التركيبة السكانية والتفضيلات التعليمية والمهنية”.
“نحن ندرك المكانة المهمة التي تحتلها الموسيقى واللغات الحديثة داخل مجتمع جامعتنا ونعمل على تطوير خطط لتوفير المهارات بشكل منفصل عن الدورات الجامعية.”
وقال البروفيسور لونان أو بريان، رئيس قسم الموسيقى في نوتنغهام: “لقد قام القسم بتدريب الآلاف من الملحنين والباحثين وفناني الأداء والمعلمين وغيرهم من المهنيين المبدعين.
“لقد تولى خريجونا أدوارًا قيادية في المنظمات الفنية الرائدة في البلاد. ولا نزال مركزًا رائدًا عالميًا لأبحاث الموسيقى وحصلنا على المرتبة الثانية بين جميع الوحدات في الجامعة في أحدث تقييم بحثي وطني. كما أننا ملتزمون بشدة تجاه المجتمع المحلي، ونعمل مع المدارس ومراكز الموسيقى والمجموعات المجتمعية والأماكن والجمعيات المهنية.
“إن إغلاق القسم لن يؤدي فقط إلى إزالة مؤسسة أكاديمية وثقافية مزدهرة، ولكنه سيقلل أيضًا بشكل خطير من الحياة الموسيقية والفرص المستقبلية في نوتنغهام، ومنطقة إيست ميدلاندز الأوسع والبلاد ككل.”
عريضة حفظ دروس الموسيقى الجامعية في نوتنغهام بالإضافة إلى ذلك، تم جمع ما يقرب من 15000 توقيع.
وقالت نوتنغهام إنه يتم تدريس حوالي 1000 درس حاليًا، وتشكل الدروس المتأثرة أقل من 5٪ من الإجمالي.
