النص المكتوب: الرئيس التنفيذي لشركة Feeding America، كلير بابينو فونتينوت، “واجه الأمة مع مارغريت برينان”، 30 نوفمبر 2025

فيما يلي نص المقابلة مع الرئيس التنفيذي لشركة Feeding America، كلير بابينو فونتينوت، والتي تم بثها على برنامج “Face the Nation with Margaret Brennan” في 30 نوفمبر 2025.


نانسي كوردس: ننتقل الآن إلى مكافحة الجوع في الولايات المتحدة. وفقًا للبيانات الحكومية، يعيش 47.4 مليون شخص فيما تسميه وزارة الزراعة أسرة تعاني من انعدام الأمن الغذائي في عام 2023. وذلك عندما لا تتمكن الأسرة من الحصول على ما يكفي من الغذاء لإطعام جميع أفرادها. واحدة من أكبر المجموعات التي تعمل على معالجة انعدام الأمن الغذائي هي منظمة Feeding America، وقد انضمت إلينا الآن الرئيسة التنفيذية كلير بابينو-فونتينوت، الموجودة في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا هذا الصباح. كلير، شكرًا جزيلاً لوجودك معنا، وعيد شكر سعيد.

كلير بابينوكس-فونتينوت: شكرًا لاستضافتي مرة أخرى.

نانسي كوردس: بالتأكيد. لذا، أثناء فترة الإغلاق، رأينا تلك الطوابير الطويلة بشكل لا يصدق أمام بنوك الطعام. لقد مرت بضعة أسابيع الآن. بدأت فوائد برنامج SNAP في الظهور مرة أخرى، ولكن حتى قبل الإغلاق، كان انعدام الأمن الغذائي في أعلى معدل له منذ ما يقرب من عقد من الزمن. إذًا، ما هو الوضع الآن الذي تراه في بنوك الطعام في جميع أنحاء البلاد ونحن نتجه نحو العطلات؟

بابينو فونتينوت: نعم. لذلك أنا سعيد جدًا لأنك – لقد أوضحت هذه النقطة. أنا- أعتقد أن جمهورك سوف يتفاجأ بمعرفة أن معدل انعدام الأمن الغذائي قبل الإغلاق كان أعلى من أي وقت أثناء الوباء، على سبيل المثال. ما زلنا نرى طلبًا مرتفعًا جدًا. أعتقد أن جزءًا من السبب هو أن المجموعة الأسرع نموًا من الأشخاص الذين يتجهون إلى أنظمة الغذاء الخيرية، هم أشخاص غير مؤهلين حتى لأي برامج تغذية فيدرالية، لذا فهذا مجال يجب أن نركز عليه. نحن نعرف نوع الشيء الذي يعمل. علينا أن نفعل هذه الأشياء حتى نتمكن حقًا من معالجة ما يحدث مع الجوع والفقر في البلاد،

نانسي كوردس: ما الذي تعتقد أنه يساهم في زيادة الجوع وهذه الفئة من الناس، كما تقول، غير مؤهلين للحصول على إعانات، ولكن الطلب على الغذاء يتزايد؟

بابينو فونتنوت: نعم، أعتقد أن النظام معطل. الآن، إذا كنت تستطيع أن تتخيل، هناك الكثير من الناس في هذا البلد الذين لا يستطيعون تحمل زيادة في مكان العمل، لأن لدينا نظام لا يشجع الناس على الارتقاء في السلم الوظيفي. لدينا سلالم ذات حلقات كبيرة مفقودة، إذا أردت، يمكننا أن نفعل شيئًا حيال ذلك. يمكن أن يكون لدينا مقياس متدرج، على سبيل المثال، يسمح للناس بالخروج من الفقر. ومن خلال القيام بذلك، نظرًا لأن انعدام الأمن الغذائي هو في الواقع أحد أعراض الفقر، فسوف يخرجون منه أيضًا. كأمة، يجب علينا جميعا أن نريد من الناس أن يعولوا أنفسهم. يجب علينا جميعًا أن نريدهم أن يتمكنوا من الحصول على عمل يمكنهم أن يفخروا به ويدعموا أسرهم. لدينا القدرة على القيام بكل هذه الأشياء، الأمر يتطلب منا فقط أن نعمل معًا، وأن نكون صادقين بشأن ما تم كسره، وأن نلتزم حقًا بإصلاح تلك الأشياء.

نانسي كوردس: ما هي التحديات الرئيسية التي تواجهها المنظمات في شبكتك أثناء محاولتها إطعام الجياع في موسم العطلات هذا؟ هل يوجد طعام لمن يحتاجه؟

بابينو فونتينوت: نعم، لسوء الحظ، الطوابير أطول من الطعام المتاح، وأحد أصعب الأشياء التي يمكن مشاهدتها هو رؤية هؤلاء الأشخاص الذين لديهم نفس الأحلام والتطلعات لأطفالهم وأنفسهم، كما هو الحال بالنسبة لي ولجميع مشاهديك، يشعرون بالحاجة إلى اللجوء إلى نظام الغذاء الخيري. يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة والمرونة والالتزام تجاه الأسرة للقيام بذلك، ومن ثم العودة إليهم على الرغم من كل هذه العقبات، ونحن غير قادرين على توفير ما يحتاجون إليه حقًا، لذلك لدي الكثير من الاحترام للأشخاص الجائعين في هذا البلد. لقد كنت شخصًا جائعًا من قبل. أعرف الكثير من الأشخاص الذين فعلوا ذلك، والعديد من الأشخاص الذين ما زالوا يفعلون ذلك، والعديد منهم أبطالي. ثم لدي مجموعة أخرى من الأبطال، وهم الأشخاص الذين يعملون في هذه المعركة في شبكة تغذية أمريكا، الذين يقفون جنبًا إلى جنب مع الجياع، الذين يلتزمون بشدة برفاهيتهم. لذلك نحن بحاجة إلى تمكين الجياع من إعالة أنفسهم، وبنوك الطعام لدينا لتكون قادرة على توفير الدعم الذي يحتاجون إليه الآن، حتى يصلوا إلى هناك.

نانسي كوردز: كما تعلمون، هناك حوالي مليوني أمريكي سيتأثرون بالتغييرات في برنامج SNAP التي صوت عليها الكونجرس في وقت سابق من هذا العام. لن يحصلوا بعد الآن على مخصصات برنامج SNAP. ما هو الأثر الاقتصادي؟ وفي حوالي 30 ثانية، ما الذي يمكن لمؤسستك فعله حيال ذلك؟

بابينيو فونتينوت: وفقاً لمكتب الميزانية في الكونغرس، فإننا على الأرجح نتطلع إلى فجوة ستنشأ بنحو ستة مليارات وجبة سنوياً. لذا فإن أنواع الأشياء التي يجب علينا القيام بها: يجب أن نتعامل مع الاحتيال حيثما وجد. ينبغي لنا أن نشجع الناس على الحصول على الأيدي التي يحتاجون إليها والخروج من الفقر. ويتعين علينا أن نعالج معدلات الخطأ، ولكن يتعين علينا أن نفعل كل هذه الأمور بشكل استراتيجي، وينبغي لنا أن نفعلها بطريقة مشتركة بين الحزبين. وينبغي أن تكون هذه هي الأشياء التي يمكن لهذا البلد أن يلتف حولها، وأن نتمكن من الوقوف جنبًا إلى جنب، لأنه عندما يفوز الجياع، فإننا جميعًا نفعل ذلك.

نانسي كوردز: كلير بابينو فونتينوت، علينا أن نترك الأمر عند هذا الحد. لدينا مهمة صعبة. لكن شكرًا جزيلاً لك، كلير بابينو-فونتينوت من منظمة Feeding America. شكراً جزيلاً.

رابط المصدر