يعرف العديد من محبي موسيقى الريف أن ميرل هاجارد كانت مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية بارزة. ومع ذلك، ما قد لا يعرفه البعض هو أنه كان أيضًا منتحلًا رئيسيًا. كان يقوم بانتظام بعمل انطباعات عن زملائه النجوم جوني كاش ومارتي روبينز. ولم يقلد أصواتهم فقط. كما قام بفحص لغة جسدهم وتعبيرات الوجه. ومن أفضل المقاطع لهذه الانطباعات جاءت عندما كان يغطي أغانيهم.
في الفيديو أدناه، يقوم هاغارد بنفسه بتوجيه الرجل ذو الرداء الأسود. لقد تبنى حضور كاش على المسرح وسلوكياته وقد أحبه الجمهور. ثم اتصل بزوجته آنذاك وزميلته المغنية بوني أوينز. لقد حلت محل جون كارتر كاش عندما قامت بأداء أغنية “جاكسون”.
(ذات صلة: في مثل هذا اليوم من عام 1970، احتل ميرل هاغارد المركز الأول بألبومه المباشر الثاني لهذا العام الذي يتصدر القائمة)
ميرل هاجارد وبوني أوينز يؤديان أغنية ثنائية مميزة
انضمت ميرل هاغارد وبوني أوينز إلى سلسلة طويلة من الفنانين المتميزين لتغطية أغنية “جاكسون”.
كتب بيلي إد ويلر الأغنية مع جيري ليبر، الذي شارك في كتابة كلاسيكيات إلفيس بريسلي مثل “Hound Dog” و”Jailhouse Rock”. حقائق الأغنية,
أصدر ويلر نسخته الخاصة من الأغنية في عام 1963. وفي نفس العام، سجل Kingston Trio وFlatt & Scruggs أغلفة الأغنية. ومع ذلك، جاءت النسخة الأكثر شعبية بعد أربع سنوات عندما قام جوني كاش وجون كارتر بتقطيعها ضمن مجموعة أعظم الأغاني التي قام بها كاش. كانت الأغنية الوحيدة من المجموعة ووصلت إلى المرتبة الثانية على مخططات الدولة. كما حصل كاش وكارتر على جائزة جرامي.
لم يكن كاش وكارتر الوحيدين الذين حققوا النجاح في الأغنية. حقق نانسي سيناترا ولي هازلوود نجاحًا كبيرًا في عام 1967. ووصل تسليمه إلى الرقم 14. سبورة حار 100.
تساءل العديد من المستمعين عن موضوع جاكسون في الأغنية. “في الحقيقة، لم يكن لدي أي جاكسون محدد في ذهني،” ويلر كشفت في مقابلةويوضح قائلاً: “أنا أحب الأصوات الساكنة الحادة بدلاً من الكلمات الناعمة مثل ناشفيل،”
الصورة المعروضة بواسطة روجر ريسماير / كوربيس / VCG عبر Getty Images
