هناك عدد غير قليل من المقارنات العادلة التي يمكن إجراؤها بين جوني كاش وميرل هاغارد. كلاهما اشتهرا في نفس الحقبة في الستينيات والسبعينيات. كلاهما كانا معروفين أيضًا بمهاراتهما المذهلة في سرد القصص وحضورهما على المسرح. وكلاهما كانا متورطين بشكل كبير في حركة موسيقى الريف الخارجة عن القانون.
ومع ذلك، هناك أيضًا بعض الاختلافات العميقة بين عمالقة البلدين. وصف هاغارد “البلد الخارج عن القانون” دون أن يحاول فعلًا. من ناحية أخرى، كان جوني كاش مهتمًا أكثر باتخاذ بعض الخيارات المهنية الغريبة للغاية مثل التسكع واللعب مباشرة في السجن. ومع ذلك، كان هاغارد في الواقع في سجن؛ شيء لم يختبره كاش من قبل. كان كاش أيضًا مرتبطًا بشركات التسجيلات القطرية لسنوات، وبدا وكأنه نوع من الموسيقي الذي ينتمي حقًا إلى ضواحي الدولة الخارجة عن القانون. حتى صديقه وايلون جينينغز أكد ذلك.
“جون موجود” قال جينينغز في عام 1998. “جون بداخلك لدرجة أنك لن تصدق ذلك. اعتاد أن يفعل كل ما أرادوه (العلامة التجارية). (…) أنا أحب جوني كاش، وأحترم جوني كاش. إنه الأعظم. إنه مثل إلفيس في هذا العمل، لكن لا، لم يكن متمردًا أبدًا.”
ومع ذلك، لمجرد أن جوني كاش لم يكن بلدًا خارجًا عن القانون “حقيقيًا” لا يعني أنه لم يكن كاتب أغاني من المستوى التالي. وعند مقارنتها بميرل هاغارد، من الذي يأتي في المقدمة باعتباره الأفضل؟ في النهاية، كان الاثنان مختلفين تمامًا لدرجة أنه ربما لا يمكن إجراء مقارنة بينهما.
كان جوني كاش وميرل هاغارد من رواة القصص البارعين
كان هناك اختلاف صارخ في الطريقة التي روى بها هذان الرمزان القصص من خلال ألحان بلدهما. كان ميرل هاجارد أستاذًا في الملاحظة. ولم يكتف بمشاهدة المشاهد التي تتكشف أمامه؛ لقد نظر إلى الداخل، ورأى مشاعره، و”نزفها” على الصفحة، إذا جاز التعبير. استمع إلى أغاني مثل “Mama Tried” أو “Sing Me Back Home” وستفهم ما أعنيه هنا.
لم يكن جوني كاش بارعًا بهذا المعنى، لكن طريقته في سرد القصص كانت تقريبًا أسطورية وكلاسيكية بطريقة أقدم من كل موسيقى الريف والموسيقى الأمريكية. ربط أغانيه القصصية بموضوعات روحية وأيديولوجية. يتطرق فيلم “الرجل ذو الرداء الأسود” إلى فكرة الخطيئة والأخلاق. يتطرق فيلم “سجن فولسوم بلوز” إلى فقدان الحرية واستياء الطبقة الثرية.
في النهاية، حظي كاش بجاذبية شعبية أكبر قليلًا من هاغارد. قذرها جعلها سبورة مخطط Hot 100 سبع مرات، بينما قام Cash بعمل المخطط 42 مرة. في حين أن رسم النجاح ليس مؤشرًا على موهبة سرد القصص، إلا أن كاش كان لديه القدرة على أسر الجميع بموهبته في كتابة الأغاني، بما في ذلك أولئك الذين لم يكونوا بالضرورة من محبي موسيقى الريف.
من برأيك هو راوي القصص الأفضل، جوني كاش أم ميرل هاغارد؟ اسمحوا لنا أن نعرف أفكارك في التعليقات أدناه.
تصوير ABC Photo Archives / محتوى Disney General Entertainment عبر Getty Images
