مقابلات مع النجم ومبدعي المسلسل العرضي Star City For All Humans

ستار سيتي الحلقتان 1 و 2 متاحتان الآن على Apple TV. سيتم إصدار حلقات جديدة أسبوعيًا في الموسم الأول.

في حين أن منشئي مسلسل For All Human، رونالد دي مور، ومات وولبرت، وبن نيديفي، قد قاموا بتحويل تنسيق سباق الفضاء للتاريخ البديل إلى علم منذ ظهور المسلسل لأول مرة على Apple TV في عام 2019، فقد أدركوا أيضًا أن هناك مجموعة غير مستغلة من القصص التي يتم سردها على الجانب الآخر من السباق – الجانب السوفيتي. ومن ثم، وُلدت ستار سيتي، السلسلة الجديدة للثلاثي التي تعود إلى أواخر الستينيات لتخبرنا بما كان يحدث في المنزل الفخري لمركز يوري جاجارين لتدريب رواد الفضاء بينما كان إد بالدوين من For All Mankind يتجول في سيارته كورفيت على الجانب الأمريكي.

من الآمن أن نقول إن رواد الفضاء كانوا كذلك. لا أسرع في كورفيت

الطيران على الطراز السوفييتي

أخبرني نيديفي مؤخرًا: “الشيء المهم هو أنه بدا وكأنه عرض خاص به، وليس مقطوعة مصاحبة لـ All Human”. “هذا المفهوم هو الذي جعل الأمر يحدث. إنه يحتوي في الغالب على شخصيات جديدة، وبيئته الخاصة، ونغمته، وعالمه، وإحساسه. إنه يبدو مختلفًا، وأعتقد أن هذا كان مهمًا بالنسبة لنا.”

في حين أنه أنهى للتو موسمه الخامس، مع انتقال النهاية إلى عشرينيات القرن الحادي والعشرين (استمرارًا للقفزات الزمنية الموسمية للمسلسل لمدة 10 سنوات)، فقد طور شكله وإحساسه الخاص من خلال فيلم الخيال العلمي الذي يرتكز على الواقع، ولو بالكاد. تعد المستعمرات على كوكب المريخ والبعثات البشرية إلى زحل أحد الأشياء الموجودة في العرض، ولكن في Star City، تركب شخصياتنا في مركباتهم الفضائية الأكثر بدائية – وواقعية بالنسبة للعصر.

إن المستعمرات على المريخ والرحلات إلى زحل هي شيء واحد بالنسبة لجميع البشر، ولكن في ستار سيتي، تصعد شخصياتنا على مركبتهم الفضائية البدائية للغاية بجوار سروالهم.

يلعب ريس إيفانز (House of the Dragon) دور البطولة في Star City باعتباره الشخصية التي يشير إليها الجميع باسم “كبير المصممين” – وفي الواقع، هو من يتخذ القرارات أثناء تصوير الرجال (والنساء) على القمر. يقول الممثل إن القوة الدافعة لكبير المصممين في الحياة هي “الذهاب إلى القمر والذهاب إلى كوكب الزهرة والذهاب إلى الفضاء”. لا يعني ذلك أن النظام يجعل الأمر سهلاً دائمًا.

“(ما يتعين عليه) فعله هو البقاء ضمن القيود والعقبات التي قدمتها له الدولة السوفيتية. إن تحقيق ذلك ليس بالضرورة ضد كل الصعاب، ولكنه يحافظ على نوع من النسيج الأخلاقي والأخلاقي – تحديد ما يحتاج إلى تحقيقه من أجل تحقيقه.”

وأضاف وولبرت أن هذا المستوى المعين من المؤامرات – وجود هذه الشخصيات تعمل في عالم حيث “قد يكون لفعل الشيء الخطأ أو قول الشيء الخطأ عواقب وخيمة” – هو أحد الأسباب الرئيسية التي جعلته يقرر تقديم العرض.

“المصمم الرئيسي الأصلي (سيرجي كوروليفيقول وولبرت: “تم إرساله إلى معسكرات العمل في وقت مبكر من حياته دون سبب، وقضى ما يقرب من عقد من الزمن هناك”. “بالنسبة لشخص مثله لديه تلك التجربة، ومع ذلك يخرج من معسكر الاعتقال ويبدأ العمل مرة أخرى لنفس الحكومة التي عاقبته بهذه الطريقة، فهو يعرف عواقب خرق القواعد أو خرقها. لذا فإن حقيقة أنه لا يزال يسعى لتحقيق حلمه في تقدم الإنسانية تشير إلى التعقيد المذهل لهذا الرجل.

ريس إيفانز بدور “المصمم الرئيسي”

يوضح إيفانز أنه بينما يقوم رواد الفضاء بمهام خطيرة للغاية – سيتعين عليك مشاهدة العرض لرؤية بعضهم – يستوعب كبير المصممين أيضًا مخاطر المهمة، حتى لو لم يكونوا على الأرض.

ويقول: “بنفس الطريقة التي يعرف بها كل رائد فضاء أنه عندما يدخل إلى كبسولة مركبة فضائية، فمن المحتمل جدًا أن يموت، يعرف كبير المصممين أنه بدون دخول أحد هذه الأشياء، من المحتمل جدًا أن يموت أثناء العمل”. “وبالتالي، فهو يمنحه قدرًا هائلاً من الشجاعة. إنه مثل، “أتعرف ماذا؟ ربما سأموت أثناء القيام بذلك على أي حال، لذا دعني أتحمل هذه المخاطر”.

فينوس وما بعدها!

في حين أن جميع البشر كانوا منشغلين في المقام الأول بالقمر والمريخ ومؤخرًا زحل، فإن شخصيات ستار سيتي – بصرف النظر عن أنشطتهم القمرية – ربما تحول انتباههم بالفعل إلى كوكب الزهرة. سيحدد الوقت ما يعنيه هذا فعليًا بالنسبة للعرض، ولكن من المؤكد أن كبير المصممين لديه طموحات للسفر إلى هذا الكوكب القريب.

“في بحثنا الأولي عن العرض، كان الشيء الوحيد الذي لفت انتباهنا وصدمنا بصراحة هو أنه قوي جدًا “الزهرة” “- يشرح نيديفي: “”برنامج كوكب الزهرة الفضائي للاتحاد السوفيتي”. “لقد كانوا مهووسين بكوكب الزهرة.”

في الواقع، كان الاتحاد السوفييتي يرسل مجسات من الشمس إلى كواكب أخرى في وقت مبكر من الخمسينيات. ويشير نيديفي إلى أن الصور الوحيدة المتوفرة لدينا لسطح كوكب الزهرة هي من مجسات سوفيتية. لقد كان هذا الاهتمام من الاتحاد السوفيتي هو الذي سمح للعارضين في ستار سيتي بالتركيز على كوكب لم يلمسوه حقًا للبشرية جمعاء.

يقول نيديفي: “هدفنا هو تغطية كل كوكب في الوقت الذي نقوم فيه بذلك”. “لكنني أعتقد أن الأمر المذهل أيضًا بشأن كوكب الزهرة، كلما تعلمنا عنه أكثر، هو مدى كونه غير مأهول مقارنة بالمريخ أو القمر. إنه ليس مكانًا يمكنك الوقوف فيه على السطح والتجول فيه – على الإطلاق. لذلك يبدو وكأنه كوكب مثالي لاستكشافه من قبل الاتحاد السوفيتي، بسبب الخطر الذي يسمح لنا بالتفكير في هذا الموسم والتفكير في هذا الهدف. إنه أمر مثير للاهتمام.”

خطر ويل روبنسون، خطر

بالإضافة إلى دراسة اهتمام الاتحاد السوفييتي بكوكب الزهرة، استكشف مبدعو ستار سيتي أيضًا نهج إطلاق النار من الورك مقارنةً ببرنامج ناسا الذي يقال إن الاتحاد السوفييتي اتخذه في بعض الأحيان مع برنامجه الفضائي. يعتقد وولبرت أن الاتحاد السوفييتي كان لديه ببساطة وجهة نظر مختلفة عن حياة الإنسان والتضحية من أجل أغراض الدولة.

وكانت الطريقة الوحيدة التي تمكنوا من معرفة القيام بذلك في الوقت المناسب هي إطلاق أشخاص بدون بدلات فضائية. لقد كان في الأساس حكمًا بالإعدام على رواد الفضاء.

يقول وولبرت: “كانت هناك قصة حقيقية عن رئيس وزراء الاتحاد السوفيتي – (هو) طلب منهم إطلاق المهمة في يوم معين لأنه كان بمثابة عطلة وطنية أو شيء من هذا القبيل”. “وهذا جعل القيام بذلك غير آمن بشكل لا يصدق، والطريقة الوحيدة التي تمكنوا من اكتشاف ذلك في الوقت المناسب هي إطلاق أشخاص بدون بدلات فضائية. لقد كان ذلك في الأساس حكمًا بالإعدام على رواد الفضاء الذين تم اختيارهم، باستثناء حقيقة أنهم (بسبب عبقرية المهندسين)، أنهوا المهمة. أردنا حقًا تصوير ذلك في العرض.”

يضحك أفانس وهو يروي قصة كان يبحث عنها من أجل العرض.

ويقول: “من غير المعتاد أن يتمكنوا من تحقيق ذلك رغم كل الصعاب”. “هل كان جاجارين، عندما هبط في حقل بطاطس في ريف روسيا وخرج من الكبسولة وفاجأ امرأة مزارعة وابنتها؟ وكان عليهم أن يوجهوه إلى هاتف على بعد ثلاثة أميال حتى يتمكن من الاتصال بالمراقبة الأرضية ويقول لهم: “يا شباب، لقد هبطت”. أنا فقط أحب الروح التي تم بها كل شيء في الاتحاد السوفييتي. لقد كانوا منحرفين في نواح كثيرة.”

أناستاسيا بيليكوفا (أليس إنجلرت)

المرأة في الفضاء!

كتبت For All Mankind قصة كاملة في وقت مبكر من نشرها حول برنامج رواد الفضاء النسائي الذي بدأ في السبعينيات. الأمر هو أنه في التاريخ البديل للمسلسل، تم إنشاء البرنامج كرد فعل على أول امرأة تهبط على سطح القمر… روسية تدعى أناستازيا بيليكوفا. والآن تعد أناستازيا إحدى الشخصيات الرئيسية في ستار سيتي (التي تلعب دورها أليس إنجلرت).

تقول نيديفي: “الشيء المثير للاهتمام هو أن المجتمع السوفييتي، على مستوى ما، كان يدور حول (النساء اللاتي يستكشفن الفضاء)، أكثر بكثير من برنامج الفضاء الأمريكي”. “”في بداية الموسم من كل ما أعرفه، (الحياة الحقيقية) الزئبق 13 كان هناك مصدر إلهام كبير، وهو البرنامج الذي كان يدرب النساء على الذهاب إلى الفضاء، ولكن سرعان ما تم إلغاؤه. لكن في برنامج الفضاء السوفييتي، وضعوا امرأة في الفضاء، هي فالنتينا تريشكوفا، قبل الأمريكيين”.

إيرينا مورزوفا (أغنيس أوكيسي)

كل هذا يعني أن الطاولة قد تم وضعها بالفعل في الواقع والخيال لكلا العرضين لمواصلة قصة كون المرأة جزءًا كبيرًا من مهمات Star City.

تقول نيديفي: “كان من الطبيعي أن يضم العرض رائدات فضاء، بالإضافة إلى مهندسات وطبيبات في مستويات معينة من مجتمع أكثر مساواة”. “على الرغم من أن الاتحاد السوفييتي فعل ذلك مرات عديدة لإثبات تفوق النظام السوفييتي، ليقول: انظروا، نسائنا يمكن أن يذهبن إلى الفضاء!” لكن مع أناستاسيا على وجه الخصوص، أعتقد أن رمزية المرأة قبل هبوط الأمريكيين على القمر كانت بمثابة فرصة قوية بشكل خاص في تاريخ بديل لإظهار الأمريكيين من هو الزعيم”.

تحدث إلى سكوت كولورا. @scottcollura.bsky.social، أو استمع إليه. بودكاست ستار تريك، غرفة النقل 3. أو افعل الأمرين معًا!

رابط المصدر