فيما يلي نص المقابلة مع ممثل الحزب الجمهوري في ولاية أوهايو، مايك تورنر، والتي تم بثها على برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 12 أبريل 2026.
مارغريت برينان: نعود الآن مع عضو الكونجرس الجمهوري مايك تورنر. نشكرك على عودتك إلى المدينة مبكرًا للتحدث معنا شخصيًا.
النائب مايك تورنر: شكرًا لك.
مارغريت برينان: لنبدأ استطلاعات الرأي، لأنك، مثل كثير من الناس الآن، تترشح لإعادة انتخابك.
النائب تيرنر: صحيح
مارغريت برينان: أنظر إلى هذه الأمور – في هذا الاستطلاع، 64% من الجمهور الأمريكي لا يوافق على الحرب. وقال 62% أن الرئيس ليس لديه خطة واضحة. وهذا له تصور سلبي عن تعامل الرئيس مع الاقتصاد والتضخم. دايتون ليس محصنا. ارتفعت أسعار الغاز بمقدار روبية واحدة عما كانت عليه في نفس الوقت من العام الماضي. كيف تقنع الناس في منطقتك بأن هذه الحرب تستحق العناء؟
النائب تيرنر: حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، لا – لم يتم التصويت على أي صراع بشكل جيد على الإطلاق. أعني، عندما يكون هناك صراع، لا أحد يقول إنه يتم التعامل معه بشكل جيد، لأنه عليك أن تمر بالصراع. لقد أوضح الرئيس، على ما أعتقد، بشكل جيد للغاية، التأكد من أن إيران لن تصبح دولة نووية. ولا أحد يرغب في خفض أسعار الغاز حتى تصبح إيران دولة نووية. وعندما وقف نائب الرئيس فانس على المنصة وقال إن المحادثات انهارت لأن إيران لم تكن راغبة في إعلان أنها لن تصبح دولة نووية. وكان ينبغي أن يرسل هذا الأمر قشعريرة في كل من أوروبا والعالم. وأعتقد أنكم جميعًا تعلمون، لأن هذا هو ما يدور حوله الأمر حقًا. إنه — هذا يزيل، كما تعلمون، ما كان السيناتور وارنر يحاول رفضه، وهو أن هذا لم يكن تهديدًا وشيكًا، وما يقوله الجميع في أوروبا وحول العالم —
مارغريت برينان: – حسنًا، يقول الرئيس إنه طموح.
النائب تيرنر: لكن – ذلك – كان الأمر فوريًا، قال مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية، غروسي، إنهم على بعد أسابيع من الحصول على ما يكفي من المواد لوضع قنبلة نووية…
مارغريت برينان: – قال إنه لا يوجد دليل على أنهم كانوا يحاولون أسلحة نووية، ولا يستطيع إنكار ذلك.
النائب تيرنر: — قال — لقد كانت أسابيع — كانت على بعد أسابيع. و- والآن لديك. لم يعد بإمكان الناس القول إنه ليس لديهم طموح. ها هم على طول الطريق إلى الطاولة. إنهم في خضم هذا الصراع الهائل، ويرفضون القول بأنهم لن يتبعوه…
(يبدأ الحديث المتبادل)
مارغريت برينان: نعم، وقد صوت الشعب الأمريكي لصالحنا–
ريب تيرنر: –إنهم ليسوا على استعداد للسعي للحصول على أسلحة نووية–
مارغريت برينان: – لمنع ذلك. ومع ذلك، فإن المناقشة نفسها تثبت أنه عسكريا، لا يمكنك تحقيق تدمير الطموحات النووية. يمين؟
النائب تيرنر: لا، ليس كذلك، لأنهم ما زالوا مستمرين، و– وقد قام الرئيس–
مارغريت برينان: – ماذا يحدث؟
ريب ترنر: هذا، هذا، هذا الصراع، هذا، هذا العمل، المناقشة.
مارغريت برينان: يقول الرئيس إن الحرب قد تم الفوز بها.
النائب ترنر: هذا لم ينته بعد. ولأن الأمر لم ينته بعد، يجب على إيران أن تدرك– مثل تذكر خطة العمل الشاملة المشتركة، صفقة التخصيب الأصلية التي تفاوض عليها أوباما، حيث قال، لن نسمح لهم بامتلاك أسلحة نووية، لكننا سنرى فقط–
مارغريت برينان: ولم يكن لديهم أسلحة نووية. وليس لديهم أسلحة نووية الآن.
النائب تيرنر: –وسوف نراقب- وسنراقبهم وهم يزدهرون حتى يقتربوا بما فيه الكفاية وبعد ذلك سنقوم بعمل عسكري. أوروبا – جميعها كانت أطرافاً في هذه المعاهدة. انها ليست مجرد–
مارغريت برينان: — لكن بناءً على كلمة الرئيس، فإنهم ما زالوا غير موافقين على عدم الحصول على أسلحة نووية ولا يستطيع إيقافها —
النائب تيرنر: – هذه ليست مشكلة أمريكية فقط، كما رأينا خلال هذا الصراع حيث أرسلت إيران صاروخًا إلى دييجو جارسيا بشأن تكنولوجيا الصواريخ الخاصة بها. لقد كان بمثابة نداء استيقاظ لأوروبا. لديهم الآن تكنولوجيا الصواريخ التي يمكن أن تصل إلى أوروبا. هذا نظام، نظام إرهابي، لا يمكننا أن نسمح بامتلاك أسلحة نووية
(نهاية الحديث المتبادل)
مارغريت برينان: إذن قلت إن الرئيس واضح جدًا هنا في أهدافه ونواياه. يظهر استطلاعنا أن الشعب الأمريكي ليس متحمسًا مثلك. اسمحوا لي أن أستعرض بعض ما قاله في مضيق هرمز. وفي بداية الحرب في 3 مارس، قال إن البحرية ستبدأ في مرافقة الناقلات بغض النظر عما إذا كانت الولايات المتحدة ستضمن التدفق الحر للطاقة إلى العالم. وفي 9 مارس، قال إنه لا يزال يفكر في تناولها. وقال في 15 مارس/آذار إنها مشكلة شخص آخر. وسوف يعتني حلفاؤنا بالأمر. ربما لا ينبغي لنا أن نكون هناك. نحن لسنا في حاجة إليها. لدينا الكثير من النفط. وبعد ستة أيام، هدد عبر الإنترنت بمهاجمة محطات الطاقة الإيرانية إذا لم تفتح الولايات المتحدة المضيق خلال 48 ساعة. وفي 26 مارس/آذار، ألقى باللوم على الحلفاء قائلاً إنه يشعر بخيبة أمل تجاه الناتو.
النائب تيرنر: — مارغريت، متضاربة — هناك —
مارغريت برينان: وبعد ذلك أعلن وقف إطلاق النار لمدة أسبوعين، حيث وافقت إيران على فتح المضيق–
النائب تيرنر: –الصراع هو–
مارغريت برينان: – لم أنتهي بعد. لأنه قال بالأمس..
النائب تيرنر: – سيكون الصراع سلسًا.
مارغريت برينان: – أعلنت شركة SaintCom أنها سترسل سفينتين لتحديد شروط إزالة الألغام. وقال هذا الصباح إن البحرية ستغلق المضيق وتمنع الشحن. هل هذا هو الجواب النهائي؟ أعني، هل يمكنك أن ترى لماذا لا يعتقد الجمهور أن الرئيس لديه استراتيجية واضحة؟
النائب ترنر: خصمك — خصمك أيضًا لديه حق التصويت على هذا، ولديه أيضًا موقف بشأن هذا الأمر الذي تمت مناقشته للتو، بالأمس فقط —
مارغريت برينان: اختر الموقع؟ تغيرت خلال أيام قليلة..
النائب تيرنر: بالأمس فقط، جرت محادثات و- وبالمعنى الحرفي للكلمة، أتيحت لإيران فرصة بالأمس لتقول للعالم إننا لن نقوم بتطوير أسلحة نووية. هل يمكنك أن تتخيل–
(بدء الحديث المتبادل)
مارغريت برينان: — ولكن في مضيق هرمز يؤدي ذلك إلى ارتفاع أسعار الغاز في دايتون —
النائب تيرنر: — أكبر مصدر للإرهاب — نظام إرهابي —
مارغريت برينان: – أنا أسألك.
النائب تيرنر: — امتلاك سلاح نووي. إنهم يقومون بالتخصيب، إنهم يقومون بتخصيب اليورانيوم. إنهم يقومون بالتخصيب إلى درجة أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية، رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية، يقولون إنهم على بعد أسابيع من الحصول على ما يكفي لامتلاك أسلحة نووية.
مارغريت برينان: لم تكن هناك جلسة استماع واحدة في الكونغرس حول هذا الأمر. لن يختلف أحد على هذه النقطة المهمة. منذ بداية هذه الحرب..
النائب تيرنر: — هناك جلسات استماع متعددة —
مارغريت برينان: — لقد كنت منعقدًا لمدة 11 يومًا، يا عضو الكونجرس —
النائب تيرنر: – جلسات الاستماع بشأن طموحات إيران النووية مستمرة منذ عقود.
مارغريت برينان: هل تعتقد أن هذا هو الإشراف الكافي على هذه الحرب؟
(نهاية الحديث المتبادل)
النائب تيرنر: لقد كانت هذه معركة لعقود من الزمن – في الواقع، حصلنا على إحاطات سرية حول هذا الموضوع. الآن، هذا صراع مستمر. الذهاب لمواصلة الإحاطة. أعتقد أن الإدارة تستطيع ذلك بالتأكيد، وقد انتقد رئيس لجنة القوات المسلحة الوزارة لأنها طلبت تقديم المزيد من المعلومات إلى الكونجرس، ولكن لدينا إحاطات سرية. لكن القضية التي تكمن في قلب الأمر، وهي أنه لا يمكن السماح لإيران بامتلاك أسلحة نووية، هي ما قاله نائب الرئيس أمام العالم بأن إيران ليست مستعدة للإعلان، بالأمس فقط، وهي نقطة الانهيار في المفاوضات، عن موضوع الجلسة.
مارغريت برينان: هل تعلم عندما قال الرئيس إن البحرية الأمريكية ستقوم الآن بإغلاق مضيق هرمز الذي نحاول فتحه؟ هل تم إبلاغ الكونجرس بذلك؟
النائب تيرنر: أعتقد، حسنًا– بالتأكيد ليس لأنه كان مجرد– لقد تم الإعلان عنه للتو، أثناء مناقشتك هذا الصباح–
مارغريت برينان: — حسنًا، إذا كانت دائمًا استراتيجية واضحة وكانت جزءًا من الخطة —
النائب تيرنر: — ما هو واضح —
مارغريت برينان: — ستحصل —
النائب تيرنر: – ما هو واضح في الإستراتيجية، كما قال الرئيس، هو أن المضيق ليس مجرد مشكلة أمريكية. وهذه أيضًا مشكلة أوروبية. هذه مشكلة عالمية، ولا ينبغي السماح لإيران بأن–
مارغريت برينان:– وقال الرئيس اليوم إننا بحاجة إلى إعادة النظر في حلف شمال الأطلسي لأنه–
النائب تيرنر: – لا ينبغي السماح لإيران بالسيطرة على المضيق. وهي ليست مشكلة الولايات المتحدة فقط.
مارغريت برينان: – هل قاموا باستخراجها؟
النائب تيرنر: ولا ينبغي السماح لإيران فقط بأن تقرر من سيمر عبر المضيق، بل ينبغي لأوروبا وحلفائنا في حلف شمال الأطلسي، وغيرهم من المهتمين بالتأكيد بالمضيق، أن يجلسوا إلى الطاولة. ولا ينبغي أن تكون مشكلة الولايات المتحدة فقط. والرئيس، الذي يقول إننا لن نسمح لهم فقط بأن يقرروا من سيمرر الأزمة، يدعو جميع حلفائنا ويجب إحضار الجميع إلى طاولة المفاوضات.
مارغريت برينان: هل حفروا مضيق هرمز؟ لأنه في تلك التغريدة اليوم قال الرئيس أيضًا أنهم ربما لا يفعلون ذلك. لأنه قال:
النائب تيرنر: — لا، أعتقد أنه يتعين عليك أن تسأل الرئيس. إنها تغريدة له.
مارغريت برينان: لكن النقطة المهمة هي أن الكونجرس لم–
النائب تيرنر: — هذه هي تغريدة له.–
مارغريت برينان: — حول ذلك باختصار. كعضو في الرقابة والقوات المسلحة. هل تعتقد أن هذا قد تم شرحه لك بشكل كافٍ؟ لأن الشعب الأمريكي لا يفعل ذلك.
النائب تيرنر: لقد قام الرئيس بالتغريد هذا الصباح، لذا عليك أن تسأل الرئيس.
مارغريت برينان: نود أن نسأل الرئيس أو وزير الخارجية أو وزير الدفاع، لكن أعضاء الكونجرس من حزبه يجلسون هنا اليوم، ونحن نقدر إجابتهم على أسئلتك.
النائب ترنر: شكرًا لك، مارغريت.
مارغريت برينان: حسنًا، سنعود فورًا.
