عندما يُغلق باب، يُفتح باب آخر، وبدا هذا بالتأكيد صحيحًا بالنسبة لفرقة البيتلز عندما حاولوا التقاط صورة الغلاف لألبومهم الأول، من فضلك إرضاء لي، كان العمل الفني الأصلي فكرة المنتج جورج مارتن، الذي اختار مواصلة التورية “بيتل” من اسم فرقة البيتلز وتصوير الفرقة أمام بيت الحشرات في حديقة حيوان لندن، القول أسهل من الفعل،
يتذكر مارتن في مارك لويسون، “كنت عضوًا في حديقة حيوان لندن واعتقدت بحماقة أنه سيكون من الرائع تصوير فرقة البيتلز خارج بيت الحشرات.” جلسات تسجيل البيتلز الكاملة: القصة الرسمية لسنوات طريق الدير“لكن العاملين في حديقة الحيوان كانوا منشغلين حقًا، “نحن لا نسمح بصور من هذا النوع في مبانينا، فهذا لا يتماشى مع الذوق الرفيع لجمعية علم الحيوان في لندن”، لذا، فشلت الفكرة”.
وأضاف: “أنا متأكد من أنه نادم على ذلك الآن”. وبالفعل، سيكون لدى المجتمع سبب لذلك. من فضلك إرضاء لي لقد كانت بداية تاريخية، حيث بدأت فرقة Beatlemania في المملكة المتحدة وظلت ضمن المراكز العشرة الأولى لأكثر من عام.
كيف تم إنشاء العمل الفني الأول لغلاف الألبوم الأصلي لفريق البيتلز
عندما كان فريق البيتلز يتسكع حول بيت الحشرات في حديقة حيوان لندن، كانوا لا يزالون مجرد مجموعة من الشباب العاطلين المجهولين من ليفربول. أخيرًا، ليس من المستغرب أن تعترض جمعية علم الحيوان في لندن على استخدام أراضيها لموسيقى الروك المتمردة. ومع ذلك، سرعان ما نهضت الفرقة في ذلك اليوم المشؤوم، وغادر الطاقم حديقة الحيوان وتوجهوا إلى المقر الرئيسي لشركة EMI في ميدان مانشستر بلندن.
يستدعي مارتن المصور المسرحي أنجوس ماكبين للمساعدة في جلسة التصوير الجديدة. جاء ماكبين بالصورة التي نعرفها بالغلاف من فضلك إرضاء لي اليوم: أعضاء البيتلز الأربعة ذوي الوجوه الجديدة ينظرون إلى الدرابزين ويبتسمون للكاميرا. يمكن رؤية الدوامة المتبقية من الدرج في الخلفية.
في إنشاء الرقيب. فلفل أسود (عبر البيتلز الكتاب المقدس) ، يتذكر مارتن أنه اتصل بمكبين الذي رد عليه على الفور. “بينجو”، قال مارتن. “لقد جاء وفعل ذلك هناك وبعد ذلك. لقد تم ذلك موسيقيًا، في موجة هائلة. ولكن بعد ذلك، انفجر إبداع فريق البيتلز.”
حتى بدون إصدار رسمي من فضلك إرضاء لي في الولايات المتحدة، أصبحت صورة أعضاء فريق البيتلز وهم يبتسمون على درابزين الدرج مرادفة للأيام الأولى لفرقة البيتلز. أعادت الفرقة إنشاء الصورة المميزة، التي كانت أكثر شعرًا، بشوارب كثيفة وبدلات أكثر روعة، لألبومات البيتلز المجمعة، 1962-1966 (“الألبوم الأحمر”) و 1967-1970 (“الأزرق” والألبومات الرائعة المذكورة أعلاه).
تصوير إيفنينج ستاندرد / أرشيف هولتون / غيتي إيماجز
