طوال حياته المهنية على المسرح، كان هناك العديد من النقاط البارزة لجارث بروكس. إذا حكمنا من خلال الأوسمة والألبومات، فإن الوقت الذي قضاه على المسرح أنتج لحظات مميزة مثل عندما أدى النشيد الوطني في Super Bowl. أو ماذا عن حفلات سنترال بارك التي اجتذبت أكثر من 900 ألف شخص؟ إذا لم يكن ذلك كافيًا، فقد فاجأوا المشجعين في جميع أنحاء البلاد بجولة Dive Bar Tour. يتطلع بروكس دائمًا إلى صنع القليل من التاريخ عندما يكون في دائرة الضوء، وقد قام ذات مرة بتكريم تراث غلاديس نايت الأسطوري من خلال “قطار منتصف الليل إلى جورجيا”.
في عام 2022، رحب مركز كينيدي بتكريم U2 وجورج كلوني وتانيا ليونز وإيمي غرانت ونايت في حدثه السنوي. مع حصول كل نجم على تكريم مرموق، تضمنت الأمسية ظهورًا خاصًا لميكي جايتون، وLL Cool J، وPatti LaBelle وغيرهم الكثير. ولكن عندما كانت هناك حاجة إلى صوت لتسليط الضوء على نجومية نايت في فيلم “Midnight Train to Georgia”، اتصل المنتجون ببروكس.
على الرغم من أن قرار بروكس بتغطية الأغنية ربما يكون قد أربك البعض، إلا أنه كان تعاونًا يمزج بين الريف والروح في لحظة تكريم لا تُنسى في مركز كينيدي. وحتى بعد سنوات، يعود المشجعون إلى تلك اللحظة الخاصة التي عرضت مجموعة بروكس الواسعة.
(ذات صلة: كيف ألهم جيمس تايلور ما أصبح واحدًا من أكثر أغاني غارث بروكس حزنًا)
كيف أكمل جارث بروكس تقريبًا “قطار منتصف الليل إلى هيوستن”
بالنظر إلى ما قاله المعجبون عن الغلاف، يبدو أن بروكس قد غمره الثناء لخروجه من جذور بلده وتقديم إشادة صادقة. أعرب الكثيرون عن تقديرهم لقدرته على تكريم الماضي بينما جعل “قطار منتصف الليل إلى جورجيا” ملكًا له تمامًا.
“أنا أحب جارث بروكس، لقد قام بعمل رائع بهذه الأغنية.”
“يا إلهي، هذا أحد أفضل مقاطع الفيديو التي شاهدتها لجارث بروكس وأنا أحب جارث بروكس.”
“لقد جعلوا غلاديس فخورة بهم!! رائعون للغاية.”
“لقد قدم غارث عرضًا رائعًا لهذه الأغنية الكلاسيكية. هل ستكون غلاديس فخورة!”
“هل هناك أي شيء لا يستطيع هذا الرجل أن يغنيه؟”
“يا إلهي !!! جارث مذهل للغاية ويمكنه غناء أي شيء !!! مذهل.”
إضافة اسمها إلى إرث نايت، كاد المغني أن يتجاهل “قطار منتصف الليل إلى جورجيا”. تم كتابة الأغاني وأدائها في الأصل بواسطة جيم ويذرلي، وتم إرسال الأغاني إلى سوني ليمبو، الذي كان يأمل في تسجيلها مع سيسي هيوستن. في ذلك الوقت كانت الأغنية بعنوان “قطار منتصف الليل إلى هيوستن”. ولكن عندما طُلب منك تغييره إلى جورجيا، قال ويذرلي“فقط لا تغير بقية الأغنية.”
بفضل ناشري Weatherly، انتهى الأمر بالأغنية أمام غلاديس نايت وذا بيبس. من خلال تسجيل نسختهم الخاصة، أعطت المجموعة أول أغنية لها رقم 1 على Billboard Hot 100.
مجرد لحظة في مسيرة نايت المهنية، استمرت الأغنية لعقود من الزمن. وبالنسبة لبروكس، كان هذا هو الوقت المثالي للاحتفال بـ “ملكة السول”.
(تصوير تيري وايت / غيتي إيماجز)
