سيول، كوريا الجنوبية — تشانغ أونغ، عضو كوري شمالي سابق في اللجنة الأولمبية الدولية والذي قاد ذات يوم التبادل الرياضي أعلنت اللجنة الأولمبية الدولية يوم الأربعاء أن المسيرة المشتركة لرياضييها إلى الأولمبياد مع منافستها كوريا الجنوبية قد توقفت. وكان عمره 87 عاما.
اللجنة الأولمبية الدولية وقال موقعها على الإنترنت إنه علم “بحزن شديد” بوفاة تشانغ يوم الأحد. وأضافت أنه سيتم تنكيس العلم الأولمبي لمدة ثلاثة أيام في البيت الأولمبي في لوزان بسويسرا لإظهار الاحترام.
ولم يحدد بيان اللجنة الأولمبية الدولية سبب وفاة تشانغ. ولم تعلن وسائل الإعلام الرسمية في كوريا الشمالية عن وفاته.
ولد تشانغ في عام 1938، وكان في الأصل لاعب كرة سلة وكان قائدًا للمنتخب الوطني الكوري الشمالي. بعد تقاعده من اللعبة، أصبح مديرًا لألعاب القوى، وعمل وزيرًا للرياضة المشتركة، ونائب رئيس اللجنة الأولمبية الوطنية لكوريا الشمالية، ونائب رئيس المجلس الأولمبي الآسيوي.
وفي عام 1996، تم انتخاب تشانغ لعضوية اللجنة الأولمبية الدولية. وباعتباره العضو الوحيد في اللجنة الأولمبية الدولية لكوريا الشمالية، فقد مثل بلاده في الساحات الرياضية الدولية وأجرى العديد من المحادثات – وإن كانت صعبة في كثير من الأحيان – مع كوريا الجنوبية لتعزيز التبادلات الرياضية وأنشطة التعاون بين المتنافسين.
وجاءت النتيجة الأكثر بروزاً لهذه الدبلوماسية في دورة الألعاب الأولمبية في سيدني عام 2000، عندما سار الرياضيون من الكوريتين معاً تحت “علم التوحيد” الذي يصور شبه الجزيرة خلال حفلي الافتتاح والختام، وهو أول عرض مشترك منذ تقسيمهما في عام 1945.
يسير الرياضيون الكوريون معًا في الألعاب الأولمبية والأحداث الرياضية الدولية الكبرى أولمبياد بيونج تشانج 2018 في كوريا الجنوبية. وقال تشانغ للصحفيين إنه “تأثر بشدة” بعد أن شاهد مسيرة مشتركة في حفل الافتتاح في بيونج تشانج.
لعب تشانغ دورًا رئيسيًا في المفاوضات السابقة مع كوريا الجنوبية، والتي أسفرت عن إرسال البلدين أول فريق موحد للرجال والسيدات إلى بطولة العالم لتنس الطاولة عام 1991 في تشيبا، اليابان. الكوريتان تتواجهان في بيونج تشانج أول فريق أولمبي مشترك لهوكي الجليد للسيدات.
لكن العلاقات الرياضية تدهورت العلاقات السياسية بين كوريا الشمالية والجنوبية.
لم تكن هناك برامج رياضية أو برامج تبادل أخرى بين البلدين لسنوات. وتجنبت كوريا الشمالية إجراء محادثات مع كوريا الجنوبية والولايات المتحدة منذ صعود زعيمها كيم جونغ أون الدبلوماسية النووية انفصل عام 2019 عن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. ووصف كوريا الجنوبية بأنها عدو دائم ورفض فكرة التوحيد في المستقبل.
وقالت اللجنة الأولمبية الدولية إن مساهمات تشانغ ساعدت في تعزيز المشاركة الرياضية والتبادل الثقافي ودور الرياضة في المجتمع.
وقالت رئيسة اللجنة الأولمبية الدولية كيرستي كوفنتري: “إن جهوده لتعزيز التعاون في شبه الجزيرة الكورية تظهر قوة الرياضة في بناء الجسور وبث الأمل”.
وقالت اللجنة الأولمبية الدولية إن تشانغ عمل في العديد من اللجان، بما في ذلك الرياضة للجميع ومؤسسة الهدنة الأولمبية الدولية.
ذكرت وكالة الأنباء الرسمية لكوريا الشمالية، وكالة الأنباء المركزية الكورية، تشانغ آخر مرة في عام 2023، عندما حصل على الوسام الأولمبي، وهي جائزة تُمنح لأولئك الذين قدموا مساهمات بارزة في الألعاب الأولمبية، خلال جلسة اللجنة الأولمبية الدولية في مومباي، الهند. وحضر تشانغ، الذي كان آنذاك عضوا فخريا في اللجنة الأولمبية الدولية، الحفل عبر الفيديو.
