خلف الأغنية التي غيرت كل شيء: الليلة التي كتب فيها نورمان جرينباوم أغنيته الأولى (والوحيدة).

كيف تحول فيلم “Spirit in the Sky” من فكرة إلى نجاح مبدع

على عكس ما توحي به أغاني مثل “Spirit in the Sky”، لم تقم مجموعة من الملائكة بزيارة نورمان جرينباوم للاحتفال بأغنيته الناجحة الوحيدة (والتي قال لاحقًا إنه كتبها في حوالي 15 دقيقة).

لتلك الأسابيع القليلة الأولى بعد كتابة الأغنية-عرض بورتر فاغنر في الحلقة، طور جرينباوم الترتيب كأغنية لفرقة إبريق، ثم كأغنية شعبية روك، ثم كأغنية دلتا بلوز. بحلول الوقت الذي تم فيه إنتاج إصدار الألبوم “Spirit in the Sky” على الفينيل، كانت الأغنية قد مرت بعدة تكرارات. ومع ذلك، عرف جرينباوم أن الإصدار الذي قرره كان مميزًا.

أوضح جرينباوم، “عندما سجلنا أغنية Spirit in the Sky لألبومنا الأول، أرسل المزيج النهائي قشعريرة في عمودي الفقري.” الوصي. “في البداية، قالت شركة وارنر (شركة التسجيلات) إن الأغنية المنفردة التي تبلغ مدتها أربع دقائق عن يسوع لن يتم تشغيلها أبدًا على الراديو الشعبي. لكنها في النهاية رضخت. وفي عام 1969، باعت مليوني نسخة.”

كان نجاح فيلم “Spirit in the Sky” بمثابة التقاط البرق في زجاجة. نادرًا ما حظيت موسيقى الإنجيل والروك والبلوز والكانتري بمثل هذا الاستقبال السائد المذهل. ولسوء حظ جرينباوم، فإنه لم يتمكن أبدًا من إعادة إحياء تلك اللمحة المبكرة من النجاح. بحلول الوقت الذي أعاد فيه Dr. and the Medics الأغنية إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة بغلافهما عام 1986، كان جرينباوم يعمل طباخًا.

قال جرينباوم البالغ من العمر 82 عامًا آنذاك الوصي أخذت الأغنية مرة أخرى معنى جديدًا بعد عقود، عندما أصيب في حادث سيارة تركه في غيبوبة لمدة ثلاثة أسابيع. “أشعر وكأن لدي حياة أخرى. والآن، كل يوم، أصلي وأشكر الروح الموجودة في السماء.”

تصوير آرثر جريم / المحفوظات المتحدة عبر Getty Images