نيودلهي — في ظل حركة المرور الفوضوية في نيودلهي، حيث تتحول ظهور عربات الركشة في بعض الأحيان إلى لوحات إعلانية متنقلة، يتم الآن الترحيب ببعض الركاب بوجه غير متوقع: الرئيس الأمريكي. دونالد ترامب.
يوجد أسفل صورته شعار “عيد ميلاد سعيد يا أمريكا!”
وظهرت نحو 100 عربة ريكشا تحمل صورا كبيرة لترامب وتمثال الحرية في أنحاء العاصمة الهندية في الأسابيع الأخيرة. في مدينة حيث يتم بانتظام تغطية ظهور الآلاف من المركبات ذات الثلاث عجلات بإعلانات عن عيادات الخصوبة غير المعروفة، ودورات اللغة الإنجليزية والعلاجات العشبية، تبرز العلامات التجارية الأمريكية.
وقد كشف السفير الأمريكي لدى الهند سيرجيو جور الشهر الماضي عن الحملة الإعلانية غير العادية. وهو جزء من حملة أوسع نطاقا تقوم بها الولايات المتحدة لتحديد هوية هؤلاء الأشخاص الذكرى 250 للاستقلال الأمريكيويتم التخطيط للاحتفالات والفعاليات الثقافية وحملات التوعية العامة في مختلف البلدان.
وفي إعلانها عن المبادرة على وسائل التواصل الاجتماعي الشهر الماضي، نشرت سفارة الولايات المتحدة ما يلي: “الحرية تسير… حرفيًا!”
وحثت الناس على إيقاف عربات الركشة في العاصمة، قائلة: “اقبضوا عليها إذا استطعتم، فسوف تظهر قريبًا في جميع أنحاء دلهي”.
وتحاول واشنطن استقرار العلاقات مع الهند بعد توتر العلاقات سياسة التعريفات الجمركية التي ينتهجها ترامبمما أدى إلى رفع الرسوم الجمركية على العديد من الصادرات الهندية. ومن المتوقع أن يزور وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو نيودلهي نهاية هذا الأسبوع.
ومع ذلك، بالنسبة للعديد من سائقي الريكشا، فإن الحملة ليس لها أي معنى.
وقال السائق غانيش كومار، الذي كان يحمل ملصق ترامب في سيارته، إنه رفض في البداية عندما اقترب منه المنظمون.
وقال كومار: “قلت لهم إنني لا أريد ذلك”. لكنه تراجع بعد أن عرض عليه المنظمون حوافز قيمة.
وأضاف: “قالوا: دعونا نضع (الملصق). سنعطيك علبة شاي”.
وقال براديب كومار، وهو سائق آخر، إنه وافق على حمل الملصق لأن مظلة عربته الآلية تمزقت وكان بحاجة إلى غطاء.
وردا على سؤال عما إذا كان يعرف ما يقوله الإعلان، أجاب كومار: “أعرف أنه ترامب. لا أعرف أكثر من ذلك بكثير”.
