قبل أن يلتقي أسطورة أفلام الاستغلال جيس فرانكو مانيرا – المعروف باسم جيس فرانكو – بملهمته التي لا تنسى وزوجته النهائية، لينا روميو، قام بإخراج ستة أفلام في عام 1970 مع ممثلة كانت ستظهر في العديد من الأفلام الأخرى لو لم يتدخل القدر. سوليداد ريندون بوينو – المعروفة مهنيًا باسم سوليداد ميراندا أو سوزان (سوزان) كوردا (كورداي)، توفيت في حادث سيارة عن عمر يناهز 27 عامًا بعد وقت قصير من إكمال رواية فرانكو “الشيطان جاء من أكاسافا” (أصيب زوجها، الذي كان يقود السيارة، لكنه نجا). لقد دُمر فرانكو، لكنه التقى بعد ذلك بروما، والباقي هو التاريخ. أما بالنسبة لميراندا، فقد تم إصدار العديد من إنتاجاته في السبعينيات بين عامي 1971 و1973 وأصبحت من الكلاسيكيات التي تعتبر من أهم أعمال فرانكو. الآن، أصدرت Severin Films عمليات نقل مذهلة بدقة 4K لاثنين منها: Vampyros Lesbos وShe Killed in Ecstasy.
قبل أن نلقي نظرة على كل من هذه الأفلام على حدة، دعونا نلقي نظرة على كيف يعكس كلا الفيلمين صوت فرانكو الفريد، وكيف يحافظان على حضور سوليداد ميراندا المذهل للأجيال القادمة.
الأوقات الموحدة ل
يتمتع فرانكو بما يمكن أن نسميه ذوقًا مكتسبًا. لقد وجدته في كثير من الأحيان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بزميلته المخرجة جين رولينز (لقد عبروا المسارات من وقت لآخر). وفي حين كان رولين أكثر شاعرية، كان فرانكو أكثر استغلالاً. ومع ذلك، في هذه الأفلام، هناك قدر أكبر من ضبط النفس مما قد تتوقعه، وإذا ذهبت إلى فيلم فرانكو بالعقلية الصحيحة – متوقعًا المزيد من العمل الفني الأدائي بدلاً من السرد المباشر – فيمكنك قضاء وقت ممتع … بالطبع مثير للاهتمام على الرغم من أن فرانكو كان قادرًا على إنتاج لحظات فنية حقيقية، إلا أنه انغمس أيضًا في بعض أسوأ ميوله خلال مسيرة مهنية طويلة ومثيرة للجدل، وكانت النتائج هي التعريف الدقيق لـ “عبادة السينما”.
كان فرانكو مهتمًا أكثر بالماركيز دي ساد، وهو موضوع يستكشفه في العديد من الأفلام الأخرى. في كلا الفيلمين، يلعب فرانكو شخصية تنخرط في أعمال عنف مشحونة جنسيًا مع إحدى بطلاته النسائية. ولكنه يعرض أيضًا إحساسًا حقيقيًا بالأناقة، حيث يعرض الهندسة المعمارية المذهلة والديكورات الداخلية الرائدة. كراسي ستار تريك إيان توليب ولقطات البقع الحمراء على الأثاث باللونين الأبيض والأسود لقطات مقربة مكثفة، ولقطات طويلة، وعمق شديد موجود في العقل وكذلك على الشاشة. من المؤكد أن أفلام فرانكو ممتعة للعيون، لكنها أيضًا عشوائية إلى حد ما. ومن خلال كل ذلك، يتم تشغيل موسيقى الجاز المتنافرة بشكل مستمر، لدرجة أنك تتوقع تقريبًا وصول الراقصين. هل أنت مستعد، الأحذية؟
أما ميراندا، فهي تتمتع بقوة ساحرة تزين كلا الفيلمين. على الرغم من أنها مجرد مصاصة دماء في الفيلم الأول، إلا أنها تلعب دور مصاص دماء بشكل واضح في كليهما وتظهر سلوكًا يشبه مصاصي الدماء في فيلم She Killed in Ecstasy. في ذلك، شوهدت وهي تفتن الضحايا ضد إرادتهم، وتستهلك دماء فرانكو معها في مشهدها الإلزامي على طراز دي ساد.
كما توقعنا من سيفيرين، هذه الترميمات لا تشوبها شائبة. لم يتخيل فرانكو أبدًا مدى روعة أعماله اليوم، مع الألوان المشبعة، والإضاءة الحادة، وحتى ملمس جلد طاقم الممثلين (الذي يتم عرض الكثير منه في She’s Covered in Ecstasy) مع مستوى من الوضوح والتفاصيل التي يجب رؤيتها حتى يتم تصديقها. دعونا نلقي نظرة فاحصة على كل فيلم …
مصاص دماء ليسبوس (1971)
مع بعض مسرحيات الظل على طراز Nosferatu وإعادة تشغيل Le Fanu الناعمة لـ Carmilla التي تدمج الأحداث بشكل كبير، يستخدم Vampyros Lesbos الهندسة المعمارية الرائعة والشواطئ القاتمة لتركيا وإسبانيا ليروي قصته المأساوية. هناك أوجه تشابه مع معظم الشخصيات الرئيسية في دراكولا، حيث تجمع قائدتنا ليندا وستنجهاوس (إيفا سترومبرج) بين عناصر لوسي ويستنر ومينا هاركر، وهادرون كوزين (في أداء حازم للغاية) في دور أجرا رينفيلد، ودكتور سيوارد من دينيس برايس، جنبًا إلى جنب مع دكتور سيوارد. وهو أيضًا فان هيلسينج، لكنه يطمح إلى أن يكون هو نفسه مصاص دماء. أما بالنسبة لعملياته، فهو يدعي أنه يدير عيادة خاصة، لكنها في الحقيقة تبدو وكأنها منزل يجمع فيه النساء اللاواعيات.
ملكة الليل لدينا، الكونتيسة نادين كيرودي (ميراندا) – حب حياة دراكولا الذي يطالب الآن بميراثها من أمير الظلام الذي يُفترض أنه مهزوم الآن – ليست مصاصة الدماء التقليدية (ونعم، هناك العديد من إصدارات “القواعد” في تاريخ الثقافة الشعبية الواسعة لمصاصي الدماء). إنها تأملية، وتأخذ حمامات شمس مع الأفضل منهم، وتمشي بدون دعوة، وليس لديها مشكلة مع الكحول – كما تقول (ربما بشكل مفاجئ)، “أنا أحب هذا النبيذ الأحمر”. إظهارها الوحيد للقوة الخارقة الحقيقية هو عندما تنتقل فوريًا إلى غرفة شخص ما. حسنًا، هناك المزيد من الأدلة، لكنني سأترك ذلك لك لتكتشفه.
يعرض الفيلم أيضًا (مرتين!) عرضًا ملهى تؤديه الكونتيسة وصديقة في قصة تمثل استعارة واضحة لما تفعله بضحاياها. حتى أنها تعض فتاة أخرى أمام الجميع. ربما رأته آن رايس قبل أن تصور مسرحها لمصاصي الدماء. توفر الطلقات المتكررة للعقرب أيضًا بعض النذير الواضح للدغة الكونتيسة القاتلة ومصيرها النهائي.
مثل العديد من الإصدارات الأخرى من دراكولا، هذه قصة حب مأساوية ذات نهاية مخيبة للآمال إلى حد ما. لو أن واحدًا منهم فقط سينتهي به الأمر مثل الحب من اللقمة الأولى (1979). وبالنسبة لأولئك الذين يأتون إلى هذا الفيلم ويتوقعون أن تكون بعض المشاهد المفعمة بالحيوية عنوانًا رئيسيًا: نعم، هناك عري كامل عرضيًا، لكن تقديرك لهذه الجمالية سيعتمد على مدى جاذبيتك عندما تجد امرأة عارية مستلقية بشكل مسطح وقاس مثل اللوح، وتحدق في المسافة المتوسطة بتعبير فارغ أو قلق شديد.
ميزات المكافأة: إنها مليئة ليس بواحد بل بواحد. اثنين تعليق صوتي من قبل خبراء السينما؛ تحية لفرانكو من قبل أنوراK. Sean Baker، والذي يكشف عن روابط مباشرة بين الفيلم وأنورا. يقوم المؤلف والمؤرخ فرانكو ستيفن ثروور بتحليل الفيلم بشكل مطول ويأخذنا في جولة في مواقع التصوير. مقابلات مع مؤرخة سوليداد ميراندا إيمي براون، التي تسلط الضوء على مدى تقدير ميراندا لفرصة القيام بشيء أكثر جوهرية هنا من العديد من أفلامه “الغبية” السابقة، وفرانكو نفسه في لقطات أرشيفية، حيث يستشهد بالتعبيرية كمصدر إلهام لبقاء الفيلم والسينما نفسها. مقطع إضافي من مقابلة فرانكو قد يصدم عشاق حرب النجوم (جيس يكون Yoda!) والعنوان الافتتاحي الألماني والمقطورة.
لقد قتلت في النشوة (1971)
في غضون شهر من الانتهاء من إنتاج فيلم Vampyros Lesbos، عاد معظم الممثلين وطاقم العمل للعمل مع فرانكو في فيلم الانتقام المثير هذا. من الإضافات البارزة إلى المجموعة هو هوارد فيرنون، وهو متعاون منتظم مع فرانكو والذي ظهر أيضًا في فيلم فرانكو الطبيب الشيطاني Z (1966) – أحد الفيلمين السابقين للمخرج والذي كان بمثابة مصدر إلهام جزئي لهذا الفيلم (الآخر هو عام 1969 فينوس في فراء). إذا كنت ترغب في رؤية فيرنون معًا – و أنا بالتأكيد لا، هذا هو فيلمك!
هذه المرة، ميراندا هي زوجة الدكتور جونسون (بدون اسم أول)، المهووس بـ “مساعدة” الإنسانية من خلال الانخراط في أبحاث ضعيفة أخلاقيًا ومعنوية والتي يجب أن تنهي حياة المرء المهنية. عندما يرى المجلس الطبي عمله. يكون ينتهي الفيلم، مما يؤدي إلى انتحاره وبدء السيدة جونسون (وليس حتى اسم قبل الزواج) في حملة انتقامية تستغرق بقية وقت التشغيل، ويبدو أن الفيلم يريدنا أن نقف إلى جانب الطبيب الميت وسلطات زوجته الحزينة التي تحولت إلى قاتلة بدلاً من ذلك. يتم تصوير أعضاء المجلس على أنهم فاسدون ويمكن إغراءهم بسهولة بارتكاب الخطيئة، مما يجعلهم عرضة لموتات مروعة من باب المجاملة لأرملة معينة لا تتصارع بالتأكيد مع أخلاق زوجها المشكوك فيها. بدلاً من ذلك، فإن إخلاصها لا يتزعزع: فهي تحمل جسده (وربما تحافظ عليه؟) وتتحدث معه في السرد، بل وتنام مع جثته في مشهد يلهمك بشجاعة ميراندا كممثل بقدر ما ينبغي أن يجعل بشرتك تزحف. ربما لا أحد على حق في النهاية؛ هذا يكون فيلم فرانكو، بعد كل شيء …
كعرض لقوتها المذهلة، يعد هذا فيلمًا أفضل لميراندا من فيلم Vampyros Lesbos، حيث كانت أكثر تحفظًا بكثير. إن شراسته وتشوهات وجهه أثناء ذبح فريسته أمر يستحق المشاهدة. ورغم أنها تقتل الرجال. و السيدات، وهذا هو بعيد أكثر وحشية مع الرجال، حيث يهاجمون رجولتهم بوحشية. عندما تلاحق ضحيتها، مصاصة الدماء ليسبوس سترومبرج، يبدو الأمر كما لو أنها تتذكر أنهما التقيا في الفيلم السابق. هذه المرة تركت مصاصي الدماء وتوجهت مباشرة إلى ليسبوس.
تواجه السيدة جونسون، المحشوة مثل مغنية الراب الأنيقة في عباءتها الأرجوانية المصنوعة من الكروشيه، العقوبة، وهي تراقب ضحية محتملة من خلال نوافذ حوض السمك في الحانة بينما تكون أجنة زوجها التجريبية محاصرة في الزجاج. “هل أبدو مثل القاتل؟” تسأل رفيقا محكوم عليه بالفشل. أجاب: “أنت الشيطان”، لكنه لا يزال يستسلم لسحرها (من المفترض أن الجمهور سيفعل ذلك أيضًا). أما بالنسبة للنهاية، فسأترك الأمر لك لتكتشف مدى فظاعة انعكاسها للواقع حيث تنطلق شخصية ميراندا وزوجها المتوفى في السيارة إلى مصير سيجعل دمك يبرد.
ميزات المكافأة: لا توجد تعليقات صوتية على هذا الفيلم، لكن الكاتب ستيفن ثارور عاد ليتحدث بعمق عن الفيلم ويزور بعض المواقع. تم تضمين نفس ملف تعريف إيمي براون عن ميراندا من الفيلم الثاني هنا، بالإضافة إلى مقابلة أرشيفية قصيرة جدًا مع الممثل بول مولر (الموجود في كلا الفيلمين) ومقابلة أخرى مع فرانكو نفسه (الذي يُظهر تواضعًا غير عادي بشأن عمله ولكن حبًا دائمًا للسينما). أوه نعم، والمقطورة الألمانية.
