يمكن أن يحدث الانهيار الكبير للفرقة في لحظة، ولكن لسوء الحظ، يمكن أيضًا أن يحدث سقوطها من القمة. لقد تعلم فريق الروك الشعبي الإنجليز The Levelers هذا الدرس بالطريقة الصعبة عندما رأوا الأغنية الثانية من ألبومهم عام 1997، من الفم إلى الفمصعدت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في موطنها الأصلي المملكة المتحدة – فقط لكي يسقط المسار من المخططات بعد مأساة وطنية في 31 أغسطس 1997.
في ذلك الصباح، توفيت ديانا، أميرة ويلز، في حادث سيارة في نفق بونت دي ألما في باريس. تسببت وفاة أميرة الشعب في موجة من الحداد في جميع أنحاء العالم. وليس من المستغرب أن يؤثر ذلك على طريقة تواصل وسائل الإعلام مع الجمهور. وكما فعلت الولايات المتحدة بعد عدة سنوات، بعد الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001، بدأت الإذاعة البريطانية في بث مقطوعات موسيقية بدت مفرطة في الفرح بينما كانت الأمة في حالة حداد.
بالنسبة إلى فريق Levellers، كان هذا يعني أن مسارهم “يا له من يوم جميل” لم يعد مناسبًا لتشغيل الراديو. تلك الأغنية، عازف القيثارة جيريمي كننغهام وأوضح في وقت لاحق الوصي“مع كل أغنية أخرى تبدو مبهجة، مأخوذة مباشرة من الراديو.”
كان فيلم “يا له من يوم جميل” هدامًا لدرجة أنه لم يتم حظره لأسباب أخرى.
ليس لدى موسيقى البانك الشعبي تاريخ طويل في تصدر قوائم الموسيقى السائدة. لذلك، كان فريق Levellers سعداء جدًا برؤية أغنيتهم ”What a Beautiful Day” تصعد إلى أعلى 20 ألبومًا. الألبوم الخامس للفرقة، من الفم إلى الفمبلغ ذروته أيضًا في المرتبة الخامسة على مخطط ألبومات المملكة المتحدة. لكن وفاة الأميرة ديانا غيرت كل شيء بالنسبة للفرقة. يتذكر جيريمي كننغهام، “لقد كانت ترتفع عندما توقف تشغيل الراديو فجأة وبسرعة واختفى.”
ومن المثير للاهتمام أن السبب وراء ذلك هو “يا له من يوم جميل”. يستطيع تم حظره لسبب مختلف تمامًا. على الرغم مما قد يوحي به العنوان المتفائل، إلا أن الأغنية كانت في الواقع أغنية احتجاجية. أوضح المغني وكاتب الأغاني مارك تشادويك أن “جون لينون قال ذات مرة أن كل ما كتبه كان عبارة عن أغنيتين في واحدة.” الوصي. “لطالما تمسكت بذلك. لذا، يمكنك أن تأخذ عبارة “يا له من يوم جميل” على محمل الجد، مثل “أوه، لقد حظيت بيوم رائع”. لكن هذه الأغنية تدور حول الثورة والإطاحة بالحكومة.
قال كننغهام: “الكثير من أغاني Levellers تتفاعل ضد الأشياء الفظيعة التي نغضب منها.” “لكنها حقًا تؤكد الحياة ومليئة بالإيجابية. والعبارة المفضلة لدي هي: “لا يوجد شيء مستحيل في ذهني القدير”. بالنسبة لي، الأمر كله يتعلق بتحقيق الأشياء والإمكانيات اللامحدودة الموجودة هناك.
إن منع واحدة من أكثر أغاني فرقة ليفيلرز تفاؤلاً – حتى مع رسالتها التخريبية والثورية – من البث الإذاعي بسبب مأساة وطنية لم يكن أحد يتخيلها، هو بمثابة حاشية حزينة ومثيرة للسخرية في مسيرة الفرقة التي استمرت لعقود من الزمن.
تصوير إيان ديكسون / ريدفيرنز
