يتذكر الجميع عندما قام جوني كاش بقلب سيناريو موسيقى الريف “النموذجية” من خلال أداء مجموعة من السجناء في سجن فولسوم عام 1968. لقد كان أداءً رائعًا. وبطبيعة الحال، ألهم كاش بعض الموسيقيين الآخرين ليفعلوا الشيء نفسه، بما في ذلك فرقة الروك The Sex Pistols.
ومع ذلك، لم تستفيد فرقة Sex Pistols على الفور من تسجيل أدائها في السجن كما فعل كاش. في سجن فولسوم. بدلاً من ذلك، ظلت مجموعتهم في سجن تشيلمسفورد شديد الحراسة ذكرى بعيدة وغامضة إلى حد ما لسنوات عديدة بعد حدوثها في عام 1976. ولم يتم إصدارها كألبوم حي حتى عام 1990. إذا كنت من محبي موسيقى الروك البانك، فإنني أوصي بشدة بإعطاء هذا الألبوم العيش في سجن تشيلمسفورد عالي الحراسة تدور. لكن بغض النظر عن الموسيقى، كان حفل سجن Sex Pistols غريبًا بشكل لا يصدق.
لم يتم الكشف عن حفل Sex Pistols هذا عام 1976 في سجن تشيلمسفورد شديد الحراسة إلا في عام 1990
العيش في سجن تشيلمسفورد عالي الحراسة تم التسجيل في سجن تشيلمسفورد في إسيكس، إنجلترا في 17 سبتمبر 1976. يحتوي الألبوم على بعض الدرجات الصريحة للفرقة، بترتيب ديف جودمان. تم استخدام Overdubs لجعل الحفل يبدو أكثر خطورة وصاخبًا من ذي قبل، بما في ذلك الضوضاء وكسر الزجاج وأصوات الشغب. لم يتم تسجيل جهير جلين ماتلوك على أي جهاز، لذلك تمت إضافة مسارات الجهير في المنشور.
من المؤكد أنه لا يبدو أن هذا قد يحدث في نفس اليوم في إسيكس. دفع هذا الكثيرين إلى التساؤل عن شكل الفرقة في الواقع. لحسن الحظ، تم إصدار التسجيلات الأصلية بدون زيادة. مسدسات الجنس: على قيد الحياة (نسخة قرص مضغوط)، حتى يتمكن عشاق الموسيقى أخيرًا من سماع ما يريدون في الحقيقة يبدو.
تتكون قائمة الأغاني من 14 أغنية، تبدأ بأغنية “Satellite” وتنتهي بأغنية “Did You Know Wrong”. ولكن، على الرغم من أن الموسيقى كانت جيدة، إلا أن مشهد الحفل بأكمله كان غريبًا بشكل لا يصدق.
أقيمت حفلة سجن The Sex Pistols عندما لم تكن الفرقة قد أصدرت ألبومها الأول بعد. لقد كان بعيدًا عن الشهرة العالمية. من المؤكد أن قرار القيام بشيء بهذه الوحشية لم يكن متوقعًا. حتى نزلاء السجن لم يتوقعوا ذلك. في الواقع، كانوا متوترين للغاية لدرجة أنهم لم يصدروا أي ضجيج على الإطلاق. أدى هذا إلى تلك التجاوزات السيئة “للشغب” من جودمان.
حتى أنه جاء في ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة حول إصدار عام 1990 أن “رقمهم الافتتاحي كان” Anarchy “… كان هناك وابل من الصيحات والإساءات والصراخ في نهاية الرقم.” لقد أرادوا حقًا أن يبدو الأمر وكأن جوني روتين كان يحاول التسبب في أعمال شغب حقيقية في السجن. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق.
ويبدو أن نزلاء السجن كانوا أكثر هدوءًا من مغنيي الروك الصاخبين الذين توافدوا على حفلاته بأعداد كبيرة بعد إطلاق سراحهم. لا تهتم بالهراء، فهذه هي المسدسات الجنسية في عام 1977.
تصوير إيفنينج ستاندرد / أرشيف هولتون / غيتي إيماجز











