يعد المغني وكاتب الأغاني المولود في تكساس، تاونز فان زاندت، من بين فئة نادرة من الموسيقيين الذين تنتشر أغانيهم في كل مكان أكثر من أغانيه. على الرغم من أنه أسطورة بين الدوائر الشعبية والبديلة، إلا أن فان زاندت لم يحقق أبدًا نفس المستوى من الشهرة التي حققها فنانون مثل ويلي نيلسون وميرل هاغارد الذين غطوا أغانيه. ولكن كان هناك نجم واحد لم يقم أبدًا بتغطية موسيقى فان زاندت، الأمر الذي أثار استياء فان زاندت.
التحدث إلى أريثا سيلز في منتصف التسعينياتكشف فان زاندت أنه أراد دائمًا أن يقوم إرنست توب بتغطية أغنيته “لا تأخذ الأمر سيئًا للغاية”. يظهر المسار في نهاية الجانب A من ألبوم Van Zandt الذي يحمل اسم عام 1969. شعر Van Zandt دائمًا أن أسلوب Tubb هونكي تونك سيكون مناسبًا تمامًا للنغمة الريفية الزرقاء. لدرجة أن فان زاندت أخذ وفاة توب على محمل شخصي تقريبًا.
وقال فان زاندت مازحا: “لقد مات دون تسجيل (الأغنية).” “في الواقع كنت أتبول عليه لبضعة أيام. لم يكن من المفترض أن يسجل ذلك. لكنه فعل ذلك. أعني، ربما كان من المفترض أن يسجله.” ثم أضاف المغني وكاتب الأغاني: “لم يكن يفكر في الأمر حتى. لقد أحببته، ثم مات. من الصعب التفكير في الموتى لفترة طويلة”.
قام العديد من الآخرين بتغطية كلاسيكيات Townes Van Zandt هذه
تعد أغنية “Don’t Take It Too Bad” واحدة من أفضل مقطوعات Townes Van Zandt المفضلة لهذا الكاتب على الإطلاق، لذلك ليس من الصعب فهم رغبة المغني وكاتب الأغاني في الاستماع إلى أسطورة مثل إرنست توب. لكن من المؤكد أن فان زاندت لم يكن يعاني من نقص في الفنانين الذين غطوا موسيقاه، بما في ذلك مقطوعات من ألبومه الأول في أواخر الستينيات. خلال حياة فان زاندت، سجل صديقه وزميله جاي كلارك أغنية “لا تأخذ الأمر سيئًا للغاية” في عام 1979 ومرة أخرى في عام 1995. وظهرت المزيد من عمليات الترحيل السري لتاونز فان زاندت منذ وفاته في عام 1997، بعد سنوات قليلة من إدلائه بتعليقه حول تابس.
بعض أغلفة Townes Van Zandt الأكثر شهرة هي أغلفة “Pancho and Lefty”. لقد أدرجتها Emmylou Harris في مجموعتها لفترة طويلة حتى أنها قالت إنها تبدو وكأنها واحدة من أعمالها. وفي عام 1983، أصدر ميرل هاغارد وويلي نيلسون نسخة ثنائية من الأغنية، والتي ظهر فيها فان زاندت في الفيديو الموسيقي. قال لاحقًا عن ظهوره الرائع: “كان من الرائع حقًا أن دعوني”.
على العكس من ذلك، فإن إحدى أشهر أغاني فان زاندت هي في الواقع غلاف. قام المغني وكاتب الأغاني بتغطية أغنية “Dead Flowers” لفرقة رولينج ستونز في ألبومهم عام 1994، أغنية الشارع. خرج هذا الإصدار ليبوسكي الكبيرقدم إصدار الفيلم عام 1998 فان زاندت إلى جمهور أوسع.
تصوير فرانس شيليكينز / ريدفيرنز
