يعد عنوان الألبوم الأول فرصة للفنان لإحداث تأثير كبير بطريقة صغيرة، ومن المؤكد أن العنوان الذي اختارته ديانا كارتر في عام 1995 ترك انطباعًا قويًا. على الرغم من أن الألبوم تضمن كلاسيكيات عاطفية مثل “Strawberry Wine” و”We Danced Anyway”، حاول كارتر وفريق إنتاجه إعادة صياغة الأغنية السادسة للألبوم، “هل قمت بحلاقة ساقي من أجل هذا؟” اختار للاستخدام. كعنوان.
كان عنوان أغنية Quippy عبارة عن نكتة داخلية ملفتة للانتباه بين كارتر وشخص شارك في طقوس تحضيرية طويلة وغير مريحة في كثير من الأحيان لقضاء ليلة رومانسية في الخارج، فقط ليتم تركه عاريًا، عديم الرائحة، وخائب الأمل. “هل حلقت ساقي من أجل هذا؟” لقد كانت مغامرة وأنثوية، وكان الأمر ممتعًا.
لكن العنوان أيضًا أعطى الألبوم نوعًا من الجودة الشبيهة بالنكتة، والتي يمكن أن نقول إنها ساهمت في التقليل من مزاياها الفنية المثيرة للإعجاب أكثر من تسليط الضوء عليها. هل نحن نقسم الشعر على هذا؟ ربما. أو ربما يكون من المناسب أن نقول إننا نحاول أن نمنح كارتر وطاقمه الزهور التي يستحقونها.
الإنجاز الفني وراء الألبوم الأول لديانا كارتر عام 1995
سجلت ديانا كارتر هل قمت بحلق ساقي من أجل هذا؟ في إميرالد ساوند في ناشفيل، تينيسي. عمل فنان الكابيتول ناشفيل مع المنتجين كريس فارين، وجون غيس، وجيمي بوين، وكان آخرهم يحاول تجربة تكنولوجيا جديدة تمامًا لم يتم استخدامها من قبل في مدينة الموسيقى. وقال كارتر بفخر: “لقد كان هذا أول سجل يتم تسجيله على ProTools في ناشفيل”. حلقة من يتجول الحديث مع كلينت بلاك. “لم يسمع بها أحد.”
يتذكر كارتر المهندسين والعاملين في الاستوديو الآخرين “يحاولون معرفة ما كان يفعله بوين”. ProTools هي محطة عمل صوتية رقمية، أو DAW، تم إصدارها لأول مرة في أواخر الثمانينات. في هذه الأيام، تعد ProTools ميزة شائعة في معظم استوديوهات التسجيل. لكن حداثتها في منتصف التسعينيات جعلتها جانبًا بارزًا في إنتاج ألبوم كارتر الأول.
ومن الجدير بالملاحظة أيضًا علاقة كارتر الفريدة مع بوين. قال كارتر لبلاك: “لقد كان منتجًا مشهورًا جدًا ورائعًا”. “لقد جاء إلى ناشفيل من لوس أنجلوس، وكان الناس متشككين جدًا فيه في البداية. لكنه كان معلمي وأخذني تحت جناحه. لقد أراد مني أن أنتج تسجيلاتي الخاصة، وهو أمر لم يسمع به من قبل امرأة في ذلك الوقت. وخاصة بالنسبة للفنانين الجدد.”
إن ألبوم كارتر الأول الذي أخفى مثل هذه الإنجازات التقنية الجديرة بالثناء خلف عنوانه الرائد هو دليل على أهمية عدم التقليل من شأن المرأة أبدًا. إنها تعرف أكثر مما تعتقد، و من المحتمل أن تكون ساقيها أكثر سلاسة من ساقيك.
تصوير بريت كومر / هيوستن كرونيكل
