أمرت محكمة في طوكيو بيونغ يانغ بدفع 88 مليون ين ياباني (570 ألف دولار، 416 ألف جنيه إسترليني) لأربعة أشخاص تم استدراجهم إلى كوريا الشمالية قبل عقود من خلال مخطط دعائي.
وقال المدعون إن كوريا الشمالية تم تسويقها لهم على أنها “جنة على الأرض”، لكنهم بدلاً من ذلك وجدوا أنفسهم عرضة لظروف قاسية، بما في ذلك العمل القسري. في وقت لاحق هربوا.
يعتبر حكم يوم الاثنين رمزيًا إلى حد كبير ولا توجد وسيلة حقيقية للتنفيذ: لقد تجاهلت كوريا الشمالية القضية لسنوات ولم يستجب زعيمها كيم جونغ أون لاستدعاء المحكمة اليابانية.
لكن الحكم، الذي جاء بعد معركة قانونية استمرت عاما في المحاكم اليابانية، لاقى ترحيبا من محامي المدعين ووصفه بأنه “تاريخي”.
وقال أتسوشي شيراكي، المحامي الذي يمثل المدعين، إن هذه هي المرة الأولى التي “تمارس فيها محكمة يابانية سيادتها ضد كوريا الشمالية للاعتراف بسوء سلوكها”، حسبما ذكرت وكالة فرانس برس.
انتقل أكثر من 90 ألف كوري جاينيتشي – وهم من العرق الكوري الذين يعيشون في اليابان – إلى كوريا الشمالية بين عامي 1959 و1984، في إطار خطة إعادة التوطين التي وعدت بحياة أفضل من الرعاية الصحية المجانية والتعليم والوظائف.
لكن بدلاً من ذلك يقول الناجون إنهم أُجبروا على العمل في المزارع والمصانع، الخاضعين لقيود وغير قادرين على المغادرة.
إحدى المدعيات، إيكو كاواساكي، ذهبت إلى كوريا الشمالية في عام 1960، عندما كان عمرها 17 عاما. ثم هربت في عام 2003، ويبلغ عمرها الآن 83 عاما.
وكان من بين مجموعة من خمسة مدعين رفعوا دعوى قضائية في عام 2018 للمطالبة بالتعويض. وقد توفي اثنان من المدعين الأصليين منذ ذلك الحين، ولكن لا يزال أحدهم يمثله في القضية أسرته.
وفي عام 2022، رفضت محكمة منطقة طوكيو مطالبتهم بالتعويض، قائلة إنها تقع خارج نطاق الولاية القضائية لليابان وانتهى قانون التقادم.
لكن في عام 2023، قضت المحكمة العليا في طوكيو بأن القضية كانت بالفعل ضمن الولاية القضائية لليابان، ووجدت أن كوريا الشمالية انتهكت حقوق المدعين.
وقال القاضي تايتشي كامينو في حكم أصدرته محكمة منطقة طوكيو يوم الاثنين، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس: “ليس من المبالغة القول إن كوريا الشمالية دمرت معظم حياتهم”.
وأقر كينجي فوكودا، وهو محام آخر للمدعين، بأهمية الحكم لكنه قال إن الحصول على أموال من كوريا الشمالية سيكون في الواقع “تحديا”.
