قضى راي تشارلز حياته المهنية بأكملها رافضًا أن يقتصر على نوع واحد. منذ أغنيته المنفردة الأولى “Roll with My Baby” عام 1952 وحتى وفاته عام 2004، أثبت تشارلز بمهارة أنه قادر على العديد من أنماط الموسيقى.
عضو في كل من قاعة مشاهير الروك آند رول وقاعة مشاهير موسيقى الريف، وقد حقق عدد قليل من الفنانين نجاحًا متقاطعًا مثل تشارلز. من بين أغانيه العديدة الناجحة، تعتبر أغاني راي تشارلز الثلاث هذه من الذهب الخالص.
“لا أستطيع التوقف عن حبك”
وفي عام 1962، أطلق سراح تشارلز الأصوات الحديثة في الموسيقى الريفية والغربيةبعد الأصوات الحديثة في الموسيقى الريفية والغربية: المجلد الثاني. يتضمن الإصدار الأول أغنية “لا أستطيع التوقف عن حبك”، إحدى أغاني تشارلز المميزة. كلا السجلين عبارة عن عروض حديثة لأغاني من أنواع مختلفة.
كتبه دون جيبسون، الذي أصدر نسخته الخاصة لأول مرة، وهو فيلم تشارلز “لا أستطيع التوقف عن حبك” الذي لا يزال يحظى بالاحترام بعد أكثر من 60 عامًا.
يقول: “لا أستطيع التوقف عن حبك”الساعات السعيدة التي عرفناها من قبل / على الرغم من مرور وقت طويل، إلا أنها لا تزال تحولني إلى اللون الأزرق / يقولون إن الوقت يشفي القلب المكسور / ولكن منذ أن كنا منفصلين، توقف الوقت، نعم / لا أستطيع التوقف عن حبك، لقد اتخذت قراري / أن أعيش في ذكريات أوقات الوحدة / لا أستطيع التوقف عن رغبتي فيك، لا فائدة من القول / لذا سأعيش حياتي في أحلام الغد“
ومن المثير للاهتمام أن هذه الأغنية أصبحت رقم 1 سبورةمخططات Hot 100 و R & B. لكنه لم يكن نجاحًا كبيرًا على المخططات القطرية. لقد كانت من أفضل 10 أغاني في الإذاعة الريفية لجيبسون. من بين فناني الريف الآخرين الذين سجلوا أغنية “لا أستطيع التوقف عن حبك” كيتي ويلز وكونواي تويتي وجيم ريفز.
“جورجيا في ذهني”
هوجي كارمايكل وستيوارت جوريل مؤلفا كتاب “جورجيا في ذهني”. أصبحت أغنية عام 1960 هي الأغنية الأولى لتشارلز، حيث تقول الكلمات: “جورجيا، جورجيا / طوال اليوم / مجرد أغنية قديمة حلوة / تبقي جورجيا في ذهني / قلت جورجيا، جورجيا / أغنيتك / تأتي حلوة وواضحة / مثل ضوء القمر عبر أشجار الصنوبر.“
تشارلز من جورجيا، لكنه ذكر في سيرته الذاتية أنه لم يسجل الأغنية بسبب نشأته.
يقول تشارلز: “عندما سجلت الأغنية لم أكن أحلم بهذه الحالة، على الرغم من أنني ولدت هناك”. أخي العزيز. ويضيف: “لم أعرف قط امرأة تدعى جورجيا”.
“قلبك الخائن”
لا يمكن أن يكون هناك عنوان دولة أكثر من “قلبك الغشاش”. لكن الأصوات الحديثة في الموسيقى الريفية والغربية: المجلد الثاني، تشارلز يغطي “قلبك الغشاش”. الأغنية كتبها هانك ويليامز، الذي تعد نسخته الخاصة واحدة من أكثر أغانيه شهرة.
لكن نسخة تشارلز أيضًا لا يمكن التشكيك في مصداقيتها. تم إصدار أغنية “Your Cheatin’ Heart” لتشارلز بعد عشر سنوات من أغنية ويليامز المنفردة عام 1952، وهي تضفي حياة جديدة على الأغنية. نسخته لا تزال كلاسيكية اليوم.
يقول “قلبك الخائن”قلبك الخائن سيبكيك / ستبكي وتبكي وتحاول النوم / لكنك لن تنام طوال الليل / سيخبرك قلبك الخائن“
تصوير جمعية المراسلين / جاما رافو عبر Getty Images
