كان الملوك ولاعبو الوسط على حد سواء يصنعون التاريخ في 14 يناير 1973. وكان الأخير بوب جريس، الذي كان لاعب الوسط الأساسي لفريق Miami Dolphins لموسم 1972. لقد كان أيضًا هو البادئ في Super Bowl VII، والتي شهدت مواجهة Dolphins مع Washington Redskins في Los Angeles Memorial Coliseum بعد ظهر منتصف شهر يناير. سجل فريق Dolphins فوزه الأول في Super Bowl بفارق 14 إلى 7 وصنع التاريخ كأول فريق في تاريخ NFL يحقق موسمًا غير مهزوم.
بينما كان فريق الدلافين والهنود الحمر يتقاتلون على أرض الملعب، كان ملك موسيقى الروك أند رول يستعد لحفل موسيقي غير مسبوق على بعد 2555 ميلاً. كان إلفيس بريسلي في هونولولو، هاواي، حيث أصبح أول فنان يبث حفلة موسيقية كاملة عبر أقمار الاتصالات. سيتم عمل تسجيل مباشر للأداء لاحقاً الوها من هاواي عبر القمر الصناعيآخر ألبوم حي لبريسلي وآخر ألبوماته التي تتصدر قائمة الأغاني.
على الرغم من العروض التي أقيمت في الولايات المتحدة، إلا أن الأقمار الصناعية لم تبث عروض بريسلي في أقل من 48 دولة. وكانت الدول المحظوظة بما يكفي لرؤية العرض الجوي لإلفيس على الهواء مباشرة هي أستراليا والفلبين واليابان وكوريا الجنوبية وفيتنام الجنوبية وهونج كونج. قد يقول المخضرمون في ثقافة البوب أن البث الأمريكي يتعارض مع مباراة السوبر بول، لكن تلك كانت إشاعة أكثر غرابة من كونها حقيقة.
باختصار، لا. وعلى المستوى الأكثر سطحية، فإن الحدثين لا يتعارضان مع بعضهما البعض. إلفيس بريسلي الوها من هاواي أقيم الحفل في الساعة 12:30 صباحًا بتوقيت هاواي، والذي كان من الممكن أن يكون الساعة 2:30 صباحًا في لوس أنجلوس. لم يكن Super Bowl VII قد حدث بعد. لم تكن ركلة البداية لمدة عشر ساعات أخرى. في حين أن فكرة قدوم ملك الروك أند رول إلى مباراة كرة قدم، بغض النظر عن مدى كونها تاريخية، تشكل قصة مقنعة، فإن الحقيقة أكثر تقنية بكثير. تضارب المواعيد لم يحد من البث الجوي. كانت هناك قيود ميكانيكية.
كان القمر الصناعي المسؤول عن بث حفل إلفيس بريسلي حول العالم (أو على الأقل في نصف الكرة الشرقي) هو القمر الصناعي Intelsat IV F-4، الذي أطلقه العلماء من كيب كانافيرال بولاية فلوريدا في أوائل السبعينيات. لا يمكن لقمر صناعي واحد أن يبث إلا على مسافة بعيدة من موقعه، مما حد بشكل كبير من عدد البلدان التي يمكنها مشاهدة عرض إلفيس على الهواء مباشرة. ولكن حتى لو تمكن الفنيون بالفعل من تنسيق ما يكفي من الأقمار الصناعية لإنشاء بث عالمي، فإن المناطق الزمنية ستعني أن بعض أجزاء العالم ستضبطها في أوقات غير عملية. (بالنسبة للعديد من محبي إلفيس، لن يمثل هذا مشكلة، ولكن لا يزال).
أصدرت شركة RCA Records ألبومًا مباشرًا لحفل إلفيس التاريخي في هونولولو، الوها من هاواي عبر القمر الصناعيبعد أسابيع قليلة من العرض في 1 فبراير. في 4 أبريل من ذلك العام، بثت قناة NBC 90 دقيقة من لقطات الحفل بالكامل، مما سمح لعشاق Elvis الأمريكيين أخيرًا بمطابقة بدلة American Eagle المبهرة مع صوت King المميز والقوي أثناء أداء أغاني مثل “Can’t Help Falling in Love” و”Hound Dog” و”Suspicious Minds”.
تصوير غاري نول / بنك صور NBCU / NBCUniversal عبر Getty Images
