النص المكتوب: الممثل التجاري الأمريكي جاميسون جرير حول “مواجهة الأمة مع مارغريت برينان”، 17 مايو 2026

فيما يلي نص المقابلة مع الممثل التجاري الأمريكي جاميسون جرير والتي تم بثها في برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 17 مايو 2026.


مارغريت برينان: نبدأ هذا الصباح مع الممثل التجاري للولايات المتحدة جاميسون جرير، وهو عضو بارز في الفريق الاقتصادي للرئيس. صباح الخير عليك يا سفير.

جاميسون جرير: صباح الخير. من الجيد أن أكون هنا.

مارغريت برينان: الأمر لا يتعلق بالمشاعر فقط. وبلغ متوسط ​​سعر الغاز 4.51 دولار للغالون. وأنفق الأميركيون 45 مليار دولار إضافية على الوقود منذ بدء الحرب قبل عام. ارتفعت سوق الأسهم، لكن الأميركيين من ذوي الدخل المنخفض يتخلفون عن إنفاقهم. ويفيد بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك أن الأسر التي تحصل على أقل من 125 ألف دولار سنويا تستهلك كميات أقل من الوقود في سياراتها. كيف يمكنك توفير الراحة للمواطن الأمريكي العادي؟

جاميسون جرير: حسنًا، نحن نعلم أنه لا أحد يريد أن يرى أسعار الغاز ترتفع. وفي الوقت نفسه، يعمل الرئيس على موازنة اعتبارات السياسة الخارجية. ونحن نعلم أننا، بالإضافة إلى رغبتنا في الإبقاء على أسعار الغاز منخفضة، لا نريد أن يرث أبناؤنا أو أحفادنا عالماً حيث تمتلك إيران أسلحة نووية، لذا فإن الرئيس يركز على القدرة على تحمل التكاليف قدر استطاعته. إنه يعيد الوظائف إلى أمريكا. نحن نركز على الحصول على الأجور لتعويض أي زيادات في الأسعار، ونشهد انخفاضًا في أسعار السلع الأساسية مثل الحليب والجبن والدقيق وما إلى ذلك. لذلك نحن نركز بشدة على هذا. يركز الرئيس على ذلك، ونحن نتطلع إلى انخفاض هذه الأسعار قريبًا مع اكتمال العمليات في الخليج.

مارغريت برينان: لكن ليس لدينا جدول زمني لذلك في هذه المرحلة. اسألني عما كنت تعمل عليه في آسيا مؤخرًا. وقالت الصين إنها وافقت على إنشاء مجلس استثمار للنظر في الاستثمارات الصينية هنا في الولايات المتحدة وإنشاء مجلس تجاري ثنائي لمناقشة التعريفات الجمركية. ما هي المنتجات التي ستتأثر بهذه اللوحة؟ هل هذه العناصر خارج نطاق التحقيق الحالي الذي تجريه؟

جاميسون جرير: لذا، عندما نفكر في مجلس التجارة، فإننا نفكر في كيفية إدارة العلاقة الاقتصادية بين الولايات المتحدة والصين. وهذان اقتصادان مختلفان تماما، ونحن نركز على التجارة في السلع غير الحساسة. عندما تتحدث عن المنتجات الحساسة، فأنت تعرف الأشياء ذات التقنية العالية، كما تعلمون، الأشياء التي يمكن استخدامها للاستخدام العسكري، تلك هي الأشياء التي — تلك هي قضايا الأمن القومي. لذلك نريد مناقشة أشياء مثل بيع المنتجات الزراعية للصين ومنتجات الطاقة وبوينغ والأجهزة الطبية. عندما نتحدث عن نوع الأشياء التي نرغب في استيرادها من الصين، هناك أشياء كثيرة، قد تكون هناك سلع استهلاكية، وربما سلع منخفضة التقنية، ولذا فإننا ننظر إلى تلك الأنواع من المجالات التي يجب أن نمارس فيها الأعمال التجارية. وعلى الجانب الاستثماري، فإن مجلس الاستثمار معني حقاً بمناقشة أساسيات سياسة الاستثمار بين الولايات المتحدة والصين. إنه ليس برنامجًا استثماريًا حقًا، ولكنه يشبه تقريبًا محاولة أن تكون رجل إطفاء وتقوم بتسوية المشاكل بين البلدين عند ظهورها.

مارغريت برينان: يبدو أنها حقًا رسالة استقرار، لأنكم تناقشون بالفعل الكثير من هذه القضايا على أساس ثنائي، أليس كذلك؟ يعني ما الجديد؟

جاميسون جرير: لم يكن لدينا مجلس تجارة أو مجلس استثمار من قبل، وكان لدينا دائمًا نهج مخصص مع الصين والولايات المتحدة، وهو ما أعتقد أنه يمثل تحديًا حقيقيًا. أعتقد أن إضفاء الطابع الرسمي على هذه العلاقات هو أكثر أهمية. لدى الولايات المتحدة الكثير من الرسوم الجمركية، وضوابط الاستيراد، وضوابط التصدير على الصين. لدى الصين العديد من الحواجز غير الجمركية القائمة منذ فترة طويلة، والتحديات الأخرى التي فرضتها لمنع وارداتنا وما إلى ذلك. ومن الأفضل بكثير مناقشة هذه الأمور بشكل رسمي بين حكومتنا وحكومتهم. بالإضافة إلى ذلك، شهدنا قيام الصين بتخفيض الحواجز الجمركية على المنتجات الزراعية مثل لحوم البقر والدواجن خلال الأيام القليلة الماضية. وهكذا رأينا أنهم بدأوا بالفعل في القيام بأشياء لتسهيل الواردات من الولايات المتحدة.

مارغريت برينان: حسنًا، سأعود إلى هذه الأسئلة بعد قليل، لكني أريد أن أسألك عن التعريفات الجمركية. وقال الرئيس للصحفيين إنه لم يناقش التعريفات الجمركية مع شي جين بينغ على الإطلاق. هل نحن في هدنة تجارية لأجل غير مسمى، أم أنكم – هل تتطلعون إلى إعادة معدلات الرسوم الجمركية إلى ما كانت عليه قبل حكم المحكمة العليا؟

جاميسون جرير: حسنًا، يعلم الصينيون، وهذا جزء من اتفاقنا، أن الولايات المتحدة يمكنها رفع التعريفات الجمركية إلى مستويات أعلى مما كانت عليه خلال اتفاقية بوسان في أكتوبر، عندما التقى الرئيس شي والرئيس ترامب، بعد قضية المحكمة العليا في فبراير، بحوالي 10 نقاط مئوية من الرسوم الجمركية على الصين. نعتقد أنه بموجب عقدنا يمكننا تحسينه مرة أخرى. الرئيس يبحث من خلال الأدوات المختلفة التي لديه. لا أريد أن أتنبأ بالكثير من التحقيقات التي تجري. ويعلم الصينيون أنه، مثل العديد من البلدان الأخرى، بالطريقة التي نعمل بها، سيكون لدينا مستوى معين من التعريفات للسيطرة على وارداتنا، لكننا نأمل أيضًا في فتح السوق.

مارغريت برينان: حسنًا، ولكن في المرة الأخيرة التي كنت فيها هنا بعد قرار المحكمة العليا، قلت إنه مع انتهاء صلاحية بعض هذه التعريفات في يوليو، تتوقع فرض تعريفات جديدة بعد اكتمال هذه التحقيقات بموجب الهيئة 301. إذن، هل تقول الآن أنك لا تتوقع أن تدخل التعريفات حيز التنفيذ بعد شهر يوليو؟

جاميسون جرير: حسنًا، أعتقد أنني كنت حريصًا على إخبارك بذلك، لأن مستشاري العام يطلب مني دائمًا أن أقول ذلك. ولا أستطيع التنبؤ بنتيجة هذا التحقيق. إذا وجدت هذه التحقيقات حواجز جمركية أو ممارسات تجارية غير عادلة، فيمكنها تفويض الرئيس باتخاذ إجراءات مثل التعريفات الجمركية، مثل الرسوم على الخدمات، مثل الحصص، وأشياء من هذا القبيل. لذلك، سنقدم بالتأكيد للرئيس تلك الخيارات، إذا أظهرت تلك التحقيقات ما نعتقد أنها يمكن أن تظهره، وهو أن هناك مشكلة كبيرة تتعلق بالقوة الزائدة في الصين ودول أخرى. لذلك سوف نقوم بذلك – سنعود إليك عند انتهاء التحقيق.

مارغريت برينان: حسنًا، رأينا أن الصين أصدرت بيانًا يوم السبت أكدت فيه بعض الاتفاقات مع الولايات المتحدة، لكنه كان غامضًا جدًا. ولم يرد أي ذكر للوعد بشراء 750 طائرة بوينغ التي قالها الرئيس ترامب للصحفيين إذا كانت أول 200 طائرة على ما يرام. وقالت الصين إن الولايات المتحدة لديها ضمانة لتزويدها بمحركات الطائرات، لكنها لم تحدد ما بين 400 إلى 450 محركاً من طراز جنرال إلكتريك التي أعلن عنها الرئيس. ولم يكن لدى GEO أي تعليق. إذن، كيف يتم قفل هذه الصفقة؟

جاميسون جرير: إذن، هناك 200 طائرة بوينج مقفلة. من الواضح أن هناك مستقبلًا لمزيد من قوة بوينج. في الواقع، هذه هي أول عملية شراء كبيرة للصين منذ ما يقرب من 10 سنوات لبوينج أو طلبات الشراء. إذن هذا هو المضي قدمًا، وكما قال الرئيس. كما تعلمون، متى وإذا قامت بوينج بالتسليم، هناك – هناك الكثير من الإيجابيات. مع بعض الاحترام لتفاصيل أخرى. ونحن الآن بصدد وضع اللمسات الأخيرة على صحيفة الحقائق التي نأمل أن تصدر قريبا جدا، حتى نكون واضحين بشأن مضاعفة المشتريات الزراعية التي نتوقعها من الصينيين وما حدث وتم الاتفاق عليه خلال الزيارة.

مارغريت برينان: حسنًا، أعلم أن شركة جنرال إلكتريك ستجتمع مع الصين اليوم، لكننا لم نر أي شيء منهم فيما يتعلق بمحركات الطائرات. وفيما يتعلق بالمنتجات الزراعية، تساءلت هيئة التحرير المحافظة لصحيفة وول ستريت جورنال عما إذا كانت القمة قد حققت أيًا من الانتصارات المعلنة، بسبب مدى غموض هذه الأمور. قالوا: “لقد تفاخر السيد ترامب على متن الطائرة بالمشتريات الصينية من فول الصويا الأمريكي، لكن الصين لم تؤكد البيع، وبحسب حساباتنا، هذه هي المرة الثانية التي تشتري فيها الصين نفس فول الصويا الأمريكي، أو المرة الثالثة؟” إنهم يجادلون بأنك تلعب هنا لعبة الصدفة، أي إعادة الإعلان عن العقود السابقة على العقود السابقة للشراء خلال فترة معينة. هل يمكنك الإجابة على هؤلاء المتشككين المحافظين بأي تفاصيل؟

جاميسون جرير: أولاً، لقد أبرمنا اتفاقًا مع الصينيين منذ أكتوبر/تشرين الأول لشراء 25 مليون طن متري من فول الصويا سنويًا للفترة المتبقية من إدارة الرئيس، لذا فإن هذا الاتفاق لا يزال قائمًا. ما نتوقعه من اتفاقية الشراء الجديدة، حيث سيتم الإعلان عن الرقم المحدد قريبًا جدًا، هو شراء مزدوج للمنتجات الزراعية الجماعية. عندما أقول بشكل عام، أعني كل شيء آخر يمكن أن يكون فول الصويا، أو لحم البقر، أو الحبوب، أو منتجات الألبان، أو كل أنواع الأشياء. إذن لدينا صفقة فول الصويا الحالية التي يمكنهم الرجوع إليها، علاوة على ذلك لدينا هذه المنتجات الزراعية، وسيتم تسهيل كل ذلك من خلال مفاوضات مجلس التجارة مع الصينيين.

مارغريت برينان: إذن لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد، مجرد اتفاق شامل. إذن كم خصمت الولايات المتحدة؟ ما هو هذا الخصم للحصول على هذا؟

جاميسون جرير: حسنًا، هناك شيء واحد، أنهم يتداولون الأرصدة هنا، أليس كذلك؟ نحن نحاول تحقيق التوازن التجاري مع الصينيين. لفترة طويلة، كان من الطراز الأول. لذلك، عندما ترى شيئًا قاله الصينيون، وهو ما يمكنني تأكيده، فيما يتعلق بمبيعات بوينج للطائرات وقطع غيار السيارات والتجزئة – قطع غيار السيارات وقطع غيار الطائرات وهذا النوع من الأشياء. يريد الصينيون التأكد من حصولهم بشكل منتظم على هذه الأنواع من العناصر الإضافية، حتى يتمكنوا من الحفاظ على أسطولهم مستمرًا. لذلك هذا شيء نريد القيام به. نحن نركز على التجارة ذات المنفعة المتبادلة، لذلك عندما تتحدث عن أشياء مثل هذه، يصبح الأمر أقل سؤالاً حول ما الذي يجب أن نصدره، وما الذي يجب أن نستورده، وأكثر من سؤال حول ما هو مفيد للطرفين لكلينا. ولهذا السبب نركز بشدة على التجارة غير الحساسة، لأنها ليست كذلك، ولا تتطلب تنازلات، بل تتعلق بالعمل معًا، والتحدث حول ما يحتاجون إليه، وما نريد بيعه، وما نحتاجه منهم، لذلك نرى بالفعل أنهم أعادوا تسجيل منشآت لحوم البقر، حيث انتهت صلاحية منشآت لحوم البقر. إنهم يأخذون الدواجن مرة أخرى، ويعملون معنا على خصائص التكنولوجيا الحيوية للتأكد من أن المنتجات ذات التعديلات الجينية يمكن أن تذهب إلى الصين دون أي مشاكل.

مارغريت برينان: لا تزال الصين تبيع للولايات المتحدة أكثر مما تشتري، لكن هذا الفارق تقلص إلى نحو 31 ونصف في المائة. لذا، شكرًا لك، سعادة السفير.

جاميسون جرير: نعم، نحن سعداء جدًا برؤية هذا التقدم. وهذا هدف كبير لدينا ومن الجيد تحقيقه.

رابط المصدر