فيما يلي نص المقابلة التي أجراها جيسون كرو، والتي تم بثها على برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 3 مايو 2026.
مارغريت برينان: ننتقل الآن إلى عضو الكونجرس الديمقراطي عن كولورادو جيسون كرو، الذي ينضم إلينا من سيدونا، أريزونا، حيث يحضر منتدى معهد ماكين. صباح الخير لك
النائب جيسون كرو: مرحبًا. صباح الخير يا مارجريت.
مارغريت برينان: لذا أريد أن أسألك عن بعض الأخبار المتطورة. وعلمنا في وقت متأخر من يوم الجمعة أن الوزير هيجسيث اتخذ قرارًا وأن الرئيسين الجمهوريين للجنة القوات المسلحة بمجلسي النواب والشيوخ يعترضان عليه. إنهم قلقون للغاية بشأن أمر هيجسيث بسحب الألوية الأمريكية من ألمانيا، وقالوا إنه لا يتوافق مع الكونجرس. وقال الرئيس ترامب بالأمس، بالإضافة إلى الخمسة آلاف جندي الذين تم الإعلان عنهم، إنه يريد سحب المزيد من القوات من ألمانيا. ما هي آثار القيام بذلك؟
النائب كرو: حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، لا يتعلق الأمر فقط بالافتقار إلى التنسيق أو مجرد خيار للكونغرس هو ما نريد تقديمه – هذا هو القانون. في الواقع، هناك تشريع أقره كل من مجلسي النواب والشيوخ على أساس حزبي يحدد شروطًا محددة لحركة قواتنا في جميع أنحاء أوروبا. لقد مررنا هذه القوانين في الماضي بسبب القلق الشديد من خطاب هذه الإدارة بأنهم سيقللون من وجودنا في أوروبا، والتي تعد واحدة من أهم البصمات العسكرية في العالم التي تساعد في تأمين أوروبا، وتساعد في تأمين اقتصادنا، وتساعد في حماية مئات الآلاف من المواطنين الأمريكيين الذين يعيشون ويعملون في القارة. لذلك نحن نقوم بتطبيق القوانين والمتطلبات. ثانيًا، يبدو أن هذا القرار قد تم اتخاذه لأن دونالد ترامب كان منزعجًا من تعليق المستشارة الألمانية، حيث أصبح عاطفيًا وغاضبًا، وهو يتخذ بالفعل قرارًا مهمًا بشأن القوات – قرار نقل القوات على أساس الانزعاج من تعليقات زعيم أجنبي، وهي ليست طريقة لإدارة سياسة خارجية. لذلك نحن ننظر في ذلك، وسوف نتأكد من أن أي تحركات، إذا حدثت، هي في الواقع في مصلحتنا.
مارغريت برينان: كنت تتحدث عن قول المستشارة الألمانية إن الأمة بأكملها تتعرض للإذلال على يد القيادة الإيرانية. أعني أن هذا تصريح قوي جدًا من أحد الحلفاء. لكن في حالة الانسحاب من ذلك البلد، سيظل لدينا ما لا يقل عن 30 ألف جندي في ألمانيا. هل ما زال خارج الإطار القانوني؟ أعتقد أن الحد الأدنى في أوروبا محدد بـ 76 ألفًا، لكن يمكن للرئيس أن يذهب إلى ما دون ذلك إذا صادق الكونجرس. إنه في المصلحة الوطنية. لماذا تعتقد أن هناك انتهاكا؟
المبعوث كرو: حسنًا، لقد مررت بهذا التقييم للتو. كما تعلمون، ما نعرفه هو أن الرئيس يتخذ قرارًا بناءً على تعليق لم يعجبه من زعيم أجنبي. لذلك هذا وحده يهم كثيرا بالنسبة لنا. يجب أن يقلق كل أميركي أن يكون لديك رئيس للولايات المتحدة، قائد أعلى على وشك تحريك آلاف القوات ليرد على زعيم أجنبي بتعليق لا يعجبه. ولكنني لست ضد تحركات القوات من الناحية النظرية، فإذا كنا في حاجة إلى تحريك القوات أو الألوية للاستجابة للمخاوف المتعلقة بالأمن القومي، فيتعين علينا أن نفعل ذلك بكل الوسائل. وهذا من اختصاص القائد الأعلى. عندما كنت في الجيش، كنا نتنقل مع القوات طوال الوقت. وجهة نظري هي أنه يتعين علينا التأكد من أن ذلك يتم وفقًا للمخاطر التي تواجهها قواتنا، وأنه يتم ذلك في الجدول الزمني الصحيح، لأن تحريك القوات والوحدات في المنطقة أمر محفوف بالمخاطر للغاية ويعرضهم لمجموعة متنوعة من المخاطر، وهو في مصلحة الولايات المتحدة. وما نعرفه، ونحن جالسون هنا الآن، هو أن هذا القرار ليس مدفوعًا بالمصالح الفضلى لقواتنا والأمريكيين. هذا قرار مبني على مشاعر دونالد ترامب.
مارغريت برينان: هل تعتقد أن الولايات المتحدة قادرة على إنهاء الحرب دون تطهير مضيق هرمز، أو أي شيء نفعله الآن مع إيران؟ هل تتمنى العودة للحرب؟
المبعوث كرو: حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، تقوم إيران بإغلاق مضيق هرمز. نحن نمنعهم. أعتقد أن السؤال الحقيقي الذي ينبغي علينا جميعا أن نطرحه هو: هل تريد أمريكا حقا مواصلة الصراع في الشرق الأوسط لمدة 5 أو 10 أو 20 سنة أخرى؟ المشكلة هي أننا كأمة في حيرة من أمرنا..
مارغريت برينان: — لماذا يجب أن يستمر الأمر لفترة طويلة؟
المبعوث كرو: – نحن كأمة في حيرة من أمرنا، الاستراتيجية مقابل الاستراتيجية. يدور الكثير من الحديث حول إيران حول الإستراتيجية. ماذا يجب أن نمنع؟ كيف نتعامل مع الطائرات بدون طيار؟ تعرف على من يحول الزيت وأين؟ ما هي استراتيجيتنا؟ يمين؟ لقد أنفقنا تريليونات الدولارات في العراق وأفغانستان لنحل محل طالبان. وفي العراق حل تنظيم داعش محل صدام حسين. لا يمكننا اتخاذ قرارات استراتيجية كبرى في الشرق الأوسط، أليس كذلك؟ وهذا مثال آخر على ذلك. لذلك دعونا نتحدث في الواقع عن الإستراتيجية وما نحاول تحقيقه هنا بدلاً من المناقشات التي لا نهاية لها حول الحصار.
مارغريت برينان: إذن، عندما يكون الوزير هيجسيث أمام لجنتك هذا الأسبوع ويطلب طلب ميزانية بقيمة 1.5 تريليون دولار، هل سيقول الديمقراطيون لا حتى يحصلوا على هذه الإجابة؟ أم لتمويل الجنود المعرضين للأذى؟
النائب كرو: حسنًا، سأقول لا، كما تعلمون، بغض النظر عما يحدث في منطقة ما، لأننا لا نحتاج إلى هذه الأموال، أليس كذلك؟ ولم تقم وزارة الدفاع بإجراء أي تدقيق على الإطلاق. أبدا في تاريخ هذا القسم. إنها الوكالة الحكومية الوحيدة في حكومة الولايات المتحدة التي لا تستطيع أن تخبرنا–
مارغريت برينان: ألا تحتاج إلى استعادة الأسلحة؟
النائب كرو: –كيف ينفقون الأموال. لقد قمنا بالفعل بتمويل مخزون الأسلحة، وما لن أفعله هو مواصلة النمط، كما واصلنا في العراق وأفغانستان، المتمثل في رمي الأموال الجيدة بعد السيئة والاستمرار في تمويل صراع لا ينتهي أبدًا ولن يكون نتيجة جيدة لأمريكا، أليس كذلك؟ وهذا بالضبط ما فعلناه في العراق وأفغانستان. ويجب على شخص ما أن يقول، هذا يكفي. يجب على شخص ما أن يتقدم ويقول إننا لن نفعل هذا. والرئيس الذي لم يخبرنا ما هي الاستراتيجية، ولم يأت إلى الكونجرس للموافقة عليها، ولم يكشف حتى للشعب الأمريكي عما يحاول تحقيقه. لن أكتب شيكات على بياض لمواصلة تلك الدورة. لن أفعل ذلك.
مارغريت برينان: أريد أن أسألك عن قرار آخر. القسم 702، هو برنامج مراقبة بدون إذن قضائي يستخدم لجمع الاتصالات من الأجانب في الخارج، بما في ذلك عندما يتفاعلون مع الأمريكيين. لقد وصفها زميلك الديمقراطي، جيم هايمز، الذي يشغل هذا المنصب الاستخباري القوي في مجلس النواب، بأنها أهم أداة استخبارات خارجية لأمريكا. وقال إنه لم ير أي دليل على أن إدارة ترامب تسيء استخدام ذلك، ومع ذلك صوتت بـ “لا” على التمديد طويل المدى. ما هو الدليل الذي لديك على إساءة أو انتهاك؟
النائب كرو: حسنًا، هذه هي مشكلتنا. جيم هيمز على حق. إنها أداة مهمة للغاية تساعد في منع الهجمات الإرهابية. إنه يمنحنا معلومات استخباراتية عن خصومنا مما يساعد في حماية قواتنا، ولهذا السبب كنت أؤيده دائمًا. لكن الآن، في العام الماضي، رأينا رئيسًا يتجاهل بشكل روتيني القرارات القانونية. كما تعلمون أنهم يتجاهلون أكثر من ثلث أحكام المحكمة ضدهم، وينتهكون القانون بشكل روتيني. في فبراير/شباط، قاموا بالفعل بتسييس وزارة العدل وحاولوا وضعي في السجن. لقد حاولوا في البداية اتهامي وأعضاء آخرين في الكونجرس بعدم معرفة القانون وما هي التزامات أعضاء خدمتنا. لكني أشعر بقلق عميق..
مارغريت برينان: لكن رئيس اللجنة يطلب تمديدها ويقول إنه لا يوجد أي إساءة.
النائب كرو: ما أقوله هو أنني لست على استعداد لمنح هذه الإدارة فرصة طويلة جدًا لاستخدام أداة استخباراتية قوية جدًا في حين أنهم أظهروا بشكل روتيني للشعب الأمريكي ولنا أنهم ينتهكون القانون ولا يحترمون القانون، وسأقوم بتمديد قصير الأجل، وبعد ذلك سنشرف على هذا البرنامج، وسنضمن – سأنظر فيه، وإذا عملوا بجد كل شهر، فسوف أنظر إليه. من القانون ثم نسحبه. لكن منحهم مهلة لمدة ثلاث سنوات يتخلص من كل نفوذنا. إذا قمنا بإعادة تفويضهم لمدة ثلاث سنوات، فماذا نفعل إذا بدأوا بعد عام من الآن، أو بعد 18 شهرًا من الآن، بانتهاك البرنامج وإساءة استخدامه؟ ليس لدينا خيار.
مارغريت برينان: حسنًا، الآن، مع هذا التمديد قصير المدى، فإنه يمتد حتى 12 يونيو. جيسون كرو، شكرًا لك، عضو الكونجرس على انضمامك إلينا هذا الصباح. سنعود بعد قليل.










