عندما سُئل ويليان باتشو عن رقم قميصه 51، تحدث المدافع الإكوادوري عن صعوده من الفقر، والتحديات التي واجهها على طول الطريق وكيف شكلت قلب دفاع باريس سان جيرمان البالغ من العمر 24 عامًا.
وقال في مقابلة: “لقد ارتديت هذا الرقم لفترة طويلة في إنديبندينتي ديل فالي ثم في رويال أنتويرب وأصبحت متعلقًا به”. الموقع الرسمي لباريس سان جيرمان. وأضاف “لكن السبب الرئيسي وراء ذلك يتعلق بوالدتي التي توفيت عن عمر يناهز 51 عاما. ارتداء هذا الرقم هو وسيلة بالنسبة لي للإشادة بها ويمنحني القوة في كل مباراة”.
لقد كان تصريحًا بسيطًا، خاليًا من الميلودراما ولكنه فعال في الوصول إلى جوهر الأمر – بأسلوب الاقتصاد في الحركة الذي يميز كرة القدم التي يلعبها باخور.
بينما أشاد الصحفيون ببراعته الدفاعية – التي أكسبته جائزة رجل المباراة (MOTM) في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا 2026 – يمكن أن يكون باتشو متواضعًا ومتواضعًا بنفس القدر. وقال لصحيفة سبورتس اليومية الفرنسية “لولا هذا الفريق لم أكن لأكون مدافعا عظيما.” فريق.
ليلة السبت، من المقرر أن يلعب قلب دفاع باريس سان جيرمان في نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الثانية على التوالي. هناك الكثير على المحك عندما يواجه باريس سان جيرمان أرسنال على الكأس الأهم في كرة القدم الأوروبية للأندية. بالنسبة لباريس سان جيرمان، فإن الفوز على ملعب بوشكاش أرينا سيجعل الباريسيين الفريق الثاني فقط – بعد خط ريال مدريد بقيادة زين الدين زيدان من 2016-2018 – الذي يحتفظ باللقب منذ إعادة تسمية كأس أوروبا القديمة إلى دوري أبطال أوروبا في عام 1992.
بصفته بطل أوروبا الحالي، يواجه فريق لويس إنريكي أرسنال بقيادة مايك أرتيتا، بطل إنجلترا المتوج حديثًا والذي يمتلك أسوأ دفاع في دوري أبطال أوروبا. لكن باريس سان جيرمان يجلب الطمأنينة إلى حامل اللقب، حيث يعتبر باتشو أحد أعمدة خط دفاعهم.
بالنسبة للطفل القادم من كوينيندي، وهي بلدة عادية تقع في الأراضي المنخفضة الشمالية في الإكوادور، كانت الرحلة طويلة إلى أعلى مستويات كرة القدم العالمية.
الطفولة التي قضاها في العنف
ولد باتشو في فقر مدقع في مقاطعة إزميرالداس، بالقرب من ساحل الإكوادور على المحيط الهادئ، والتي تعاني من تجار المخدرات وعنف العصابات. وأشار “لقد خطوت خطواتي الأولى في كرة القدم في الحي الذي أعيش فيه، وتعلمت الكثير من هناك”. لعب أول مباراة رسمية له مع نادي الهواة المحلي هوراكان دي كوينيندي.
جاءت نقطة التحول في سنوات مراهقته، عندما تم رصد باتشو من قبل الكشافة من إنديبندينتي ديل فالي. أصبح نادي إنديبندينتي ديل فالي، الذي يقع في ضواحي العاصمة كيتو، أشهر أكاديمية في الإكوادور على مدار العقود القليلة الماضية، مع خريجين من بينهم مدافع تشيلسي مويسيس كايسدو وجيل كامل من اللاعبين الذين ذهبوا للعب في الدوريات الأوروبية الكبرى.
وسرعان ما لاحظ مدربو باتشو هدوء اللاعب الشاب ورباطة جأشه في الملعب. في سن العشرين، عبر الشاب من كوينيندي المحيط الأطلسي للانضمام إلى رويال أنتويرب في بلجيكا. في فرانكفورت، حيث وقع في صيف 2023، قدمه الدوري الألماني إلى بقية أوروبا. في الصيف التالي، قام باريس سان جيرمان بخطوته: وبعد 45 مليون يورو، أصبح باتشو أول إكوادوري في تاريخ النادي.
لكن التوقيع كان بمثابة مقامرة قام بها لويس كامبوس، المستشار الرياضي البرتغالي للنادي الباريسي، وأثار بعض التساؤلات حينها، بحسب الصحافي الرياضي الفرنسي كريم بالد. وأوضح بالدي: “كانت هناك علامة استفهام عندما جاء”. “لقد كان انتقالًا مكلفًا، لاعب غير معروف لعامة الناس، والذي يجب أن يلبي حاجة معينة: العثور على شخص يدعم ماركينيوس، أو حتى يخلفه في النهاية، بينما يعاني بريسنيل كيمبيمبي من إعاقات جسدية”.
“أفضل مدافع في العالم”
أصبح باتشو عنصرًا لا غنى عنه بشكل متزايد مع انطلاق حملة دوري أبطال أوروبا العام الماضي. وقال بالدي إن دور الـ16 “كان نقطة التحول في المباراة ضد ليفربول”. “وهذا عندما وجد مكانه حقا.”
اقرأ المزيدوتغلب باريس سان جيرمان على ليفربول في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا على ملعب أنفيلد
منذ ذلك الحين، ظل الاقتران بين باتشو وماركينهوس دون تغيير. وأوضح المدافع الإكوادوري بنفسه ما قدمه له الثنائي: “ماركينيوس شخص لا يصدق. لقد دعمني منذ اليوم الأول. لقد كان دائمًا مثالاً يحتذى به في الإصرار على الفوز. من المهم بالنسبة لي أن يتمكن من التحدث باللغة الإسبانية. إنه يساعدني على فهم اللعبة والتنبؤ بالمباراة ووضع نفسي بشكل جيد”. موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. من جانبه، وصف البرازيلي البالغ من العمر 32 عامًا، نظيره الإكوادوري علنًا بأنه أفضل مدافع في العالم.
في موسمين، أثبت باتشو نفسه باعتباره اللاعب الأكثر موثوقية لدى إنريكي؛ لاعب أساسي بلا منازع وشخصية رئيسية في الفوز النهائي عام 2025 على إنتر ميلان، عندما أصبح أول إكوادوري في التاريخ يفوز بكأس دوري أبطال أوروبا.
سلطت معاناة باريس في مباراة نصف النهائي هذا العام ضد بايرن ميونيخ الضوء على محدودية هذا الدفاع عالي الضغط. لكن بالدي يرى الأمر بشكل مختلف: “في مراكزهما، خاصة عند لعب مصيدة التسلل، يكون الاثنان متزامنين. من المدرجات، يمكنك رؤية ثقتهم في بعضهم البعض. عندما يكون الضغط، نادرًا ما يلاحظ ماركينيوس باتشو. وأوضح بالدي: “إنه رجل قوي وموثوق بدنيًا”.
وصف باتشو كايسيدو، زميله لاعب كرة القدم الإكوادوري وأفضل صديق وزميله في المنتخب الوطني بأنه “وحش” في الملعب. ويمكنهما معًا أن يصدما العالم في كأس العالم بمواجهة المنتخب الألماني أو أفيال ساحل العاج. قبل ذلك، سيتطلع ويليان باتشو للفوز على أرسنال في بودابست مساء السبت.
(هذه هي الترجمة الأصلية باللغة الفرنسية.)
