هذا التقرير مأخوذ من نشرة CNBC UK Exchange الإخبارية لهذا الأسبوع. ماذا تريد أن ترى؟ يمكنك الاشتراك هنا
إرسال
ولطالما كان الدبلوماسيون البريطانيون يفتخرون بما يسمى “العلاقة الخاصة” مع الولايات المتحدة.
وقد صاغ هذه العبارة الزعيم البريطاني الملهم في زمن الحرب ونستون تشرشل، عندما وصف في مارس/آذار 1946 كيف هبط “الستار الحديدي” عبر أوروبا.
خطابه تم تسليمه إلى كلية وستمنستر في فولتون بولاية ميسوري، موطن رئيس الولايات المتحدة آنذاك هاري ترومان، الذي عُرضت عليه نسخة مسبقًا.
وفي تحذيره من التهديد الذي يشكله الاتحاد السوفييتي على الديمقراطية، قال تشرشل: “لن يتم تحقيق منع الحرب المؤكد ولا استمرار صعود المنظمة العالمية دون ما أسميه الرابطة الأخوية للشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية.
“إنه يعني وجود علاقة خاصة بين الكومنولث البريطاني والإمبراطورية والولايات المتحدة.”
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يرحب برئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر خلال قمة في شرم الشيخ، غزة، مصر في 13 أكتوبر 2025.
إيفان فوتشي | فرانس برس | صور جيتي
وتفتخر العديد من الدول الأخرى بعلاقاتها الخاصة مع الولايات المتحدة، بما في ذلك إسرائيل وكندا، وكلاهما استخدما هذا المصطلح من قبل.
كثيرا ما توصف فرنسا بأنها “أقدم حليف لأمريكا”، واستخدم الرئيس السابق جو بايدن هذه العبارة عندما استضاف الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في ديسمبر/كانون الأول 2022 في البيت الأبيض في أول زيارة دولة لإدارته.
ولكن لا توجد “علاقة خاصة” أكثر رسمية من تلك التي بين الولايات المتحدة وبريطانيا، والتي بنيت على علاقات أمنية واستخباراتية وثيقة تمت صياغتها خلال الحرب الباردة، إلى الحد الذي يتمتع فيه البلدان باتفاقية تعاون نووي ومجمع صناعي دفاعي متكامل بعمق.
ومن عجيب المفارقات أنه في حين استخدم عدد لا يحصى من رؤساء الولايات المتحدة هذا المصطلح، لم يستخدمه أي منهم تماما مثل الرئيس دونالد ترامب.
وفي سبتمبر/أيلول من العام الماضي، أصدر البيت الأبيض صحيفة حقائق بعنوان “العلاقة الخاصة” والتي أعلنت أن “العلاقة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لا مثيل لها في أي مكان آخر في العالم وسنظل أصدقاء دائمًا”.
كل هذا ترك رئيس الوزراء كير ستارمر على حبل مشدود عندما ردت على تهديد ترامب بفرض المزيد من الرسوم الجمركية على ثماني دول أوروبية – بما في ذلك المملكة المتحدة – اعتبارا من الشهر المقبل إذا لم تدعم رغبته في شراء جرينلاند.
وعلى النقيض من الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، الذي دعا الاتحاد الأوروبي إلى نشر “أدواته المناهضة للإكراه” ضد الولايات المتحدة ــ وهو الأمر الذي يبدو لا يمكن تصوره ولكنه مع ذلك يعكس الموقف الذي تجد الكتلة نفسها فيه ــ أشار ستارمر إلى أنه لا يدعم التعريفات الانتقامية إذا مضى ترامب قدما في فرض تعريفاته المقترحة “وليس التعريفات في حرب المصالح”.
وبينما أوضح أن “أي قرار بشأن الوضع المستقبلي لجرينلاند يقع على عاتق شعبي جرينلاند والدنمارك وحدهما”، فقد حرص ستارمر أيضًا على التأكيد على فوائد شراكة بريطانيا الوثيقة مع الولايات المتحدة وقيم البلدين في خطابه يوم الاثنين.
وأضاف ستارمر: “علينا أن نتذكر دائمًا أنه من مصلحتنا الوطنية أن نواصل العمل مع الأمريكيين في مجالات الدفاع والأمن والاستخبارات”.
لقد كان عملاً دبلوماسياً بارعاً، على الرغم من أنه أضاف إلى التصور السائد بين المنتقدين المحليين بأن عبارة “لا تهتم هنا أبداً” تعطي وقتاً أطول للشؤون الخارجية مقارنة بالشؤون الداخلية.
وكان شجاعا أيضا. ويفضل الكثيرون في حزب العمال الذي ينتمي إليه ستارمر أن يتخذ رئيس الوزراء موقفاً أكثر صرامة وأشبه بخطاب ماكرون ضد ترامب. وكذلك سوف يفعل الكثير من الشعب البريطاني أيضاً.
قبل مباراة الدوري الاميركي للمحترفين بين ممفيس غريزليس وأورلاندو ماجيك، غنت الممثلة فانيسا ويليامز النشيد الوطني الأمريكي في ملعب O2 بلندن مساء الأحد، بينما صفق حشد قد يكون له احترام كبير في الثقافة الأمريكية للرجل الذي صرخ “اتركوا جرينلاند وشأنها”.
ومن بين المتشككين البعض في وزارة الخارجية (المعادل البريطاني لوزارة الخارجية الأمريكية) الذين يكرهون بشدة الطريقة التي تملق بها ستارمر ترامب، على سبيل المثال، من خلال دعوته لزيارة دولة ثانية غير مسبوقة.
ومع ذلك، يدرك معظم القسم قيمة الحفاظ على علاقة وثيقة مع ستارمر، وهو الشخص الذي، على الرغم من أنه لا يمكن التنبؤ به بشكل غير عادي، فإنه على الأقل سوف يلتقط الهاتف ويتحدث معه.
ومع ذلك، فإن هذه الحجة معرضة لخطر التدمير بعد منشورات ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي في وقت مبكر من يوم أمس والتي اتهم فيها بريطانيا بارتكاب “عمل من الغباء الشديد والضعف المطلق” لتسليم جزر تشاجوس (أرخبيل في المحيط الهندي كان أرضًا بريطانية منذ عام 1814) إلى موريشيوس. ورغم أن ترامب نفسه قال إنه عندما صدر هذا الإعلان في فبراير/شباط من العام الماضي، كان لديه “شعور بأن الأمر سيسير على ما يرام”.
كما سيتم اختبار العلاقات بين الرجلين بعد أن وافقت بريطانيا على إنشاء “سفارة ضخمة” صينية جديدة على مشارف لندن أمس على الرغم من مخاوف البيت الأبيض بشأن قرب الموقع من كابلات البيانات الحساسة التي تربط صناعة الخدمات المالية في سكوير مايل.
خيارات محدودة
ومع ذلك، يمكن النظر إلى وجهة نظر ستارمر أيضا على أنها واقعية للغاية لأنها تعترف، نظرا لفارق الحجم بين الاقتصادين، بأن بريطانيا – التي تقع خارج السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي – غير قادرة على إلحاق الكثير من الضرر بالولايات المتحدة من خلال التعريفات الجمركية.
في الواقع، مع وصول إجمالي صادرات المنتجات البريطانية إلى الولايات المتحدة إلى 68.2 مليار دولار في عام 2024، فلا بد أن يكون ذلك مؤلمًا للغاية.
وينطبق هذا بشكل خاص على شركة صناعة السيارات المفضلة في بريطانيا، والتي باعت ما قيمته 10 مليارات جنيه استرليني (13.4 مليار دولار) من البضائع في الولايات المتحدة في الأشهر الـ 12 حتى نهاية يونيو من العام الماضي، مما يجعلها أكبر مصدر بريطاني منفرد باستثناء صناعة الأدوية، المعفاة حاليا من الرسوم الجمركية بعد اتفاق الشهر الماضي.
تم الترحيب بالصفقة باعتبارها نجاحا كبيرا في ذلك الوقت، لأسباب ليس أقلها الطريقة التي فتحت بها المجال للاستثمارات المحتملة في المملكة المتحدة من قبل شركات الأدوية الأمريكية. بريستول مايرز سكويبلكن من غير الواضح مقدار الرسوم الجمركية التي يمكن فرضها على جرينلاند.
تختلف الآراء حول ما إذا كانت التعريفات الجديدة بالإضافة إلى نسبة 10% المطبقة بالفعل على السلع البريطانية يمكن أن تدفع المملكة المتحدة إلى الركود. تعتقد شركة كابيتال إيكونوميكس الاستشارية أن هذه التدابير ستقتطع ما بين 0.3% إلى 0.75% من الناتج المحلي الإجمالي في المملكة المتحدة، وهو ما قد يؤدي، إذا تم تنفيذه بسرعة، إلى الركود.
لكن آخرين يختلفون. وقال سايمون فرينش، كبير الاقتصاديين ورئيس الأبحاث في بنك الاستثمار بانمور ليبروم، على تويتر: “إن التعريفة الجمركية الثابتة بنسبة 10٪ على البضائع التي تبلغ قيمتها حوالي 60 مليار دولار ليست كبيرة بما يكفي لتغيير توقعات النمو الواسعة لعام 2026”.
وأشار إلى أن “الرد الاستراتيجي الأكثر منطقية من أوروبا” سيكون تعويضات حساب رأس المال.
وتمتلك دول الناتو الأوروبية سندات خزانة أمريكية تبلغ قيمتها 2.8 تريليون دولار، بما في ذلك 889 مليار دولار في المملكة المتحدة وحدها. إذا مضى ترامب قدما في هذا التهديد الأخير، فاحذر من احتمال إحياء تجارة “أي شيء إلا أمريكا” التي شهدناها بعد “يوم التحرير” في الثاني من أبريل من العام الماضي.
ويظهر السوق بالفعل علامات على ذلك.
مشغل المعاشات التقاعدية الدنماركية المعاش الأكاديمي وقالت إنها تبيع 100 مليون دولار من سندات الخزانة الأمريكية. وقال أندرس شيلدت، كبير مسؤولي الاستثمار في الصندوق، إن هذا يرجع إلى “ضعف الموارد المالية للإدارة (الأمريكية)” – لكن التوترات مع الولايات المتحدة “لم تجعل القرار أكثر صعوبة”.
وفي الوقت نفسه، فر المستثمرون من الأصول الأمريكية يوم الثلاثاء، وقاموا ببيع الأسهم والسندات والدولار وتحولوا إلى استثمارات الملاذ الآمن مثل الذهب والفضة.
إذا استمرت أوروبا في الطيران من العواصم الأمريكية، فمن المؤكد أنها ستكون أكثر فعالية من التعريفات الانتقامية التي تفرضها على نفسها.
أفضل اللقطات التلفزيونية على قناة CNBC
حث كريس ساوثوورث، الأمين العام لغرفة التجارة الدولية بالمملكة المتحدة، الدول الأوروبية على التركيز على الدبلوماسية، حيث هدد الرئيس ترامب بفرض رسوم جمركية إضافية على جرينلاند.
حذر خبير السياسة الخارجية الدنماركي ستين رينينج من أن أوروبا يجب أن تستعد لحرب تجارية مع الولايات المتحدة بشأن جرينلاند.
ناقشت جين فولي، رئيسة استراتيجية العملات الأجنبية في Rabobank، أحدث أرقام الناتج المحلي الإجمالي في المملكة المتحدة لشهر نوفمبر، والتي كانت أفضل من المتوقع.
– هولي إليوت
بحاجة إلى معرفة
أطلق ترامب خطبة خطبة ضد المملكة المتحدة. بدت ما يسمى بـ “العلاقة الخاصة” بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة متوترة يوم الثلاثاء بعد أن نشر ترامب خطبة ضد قرار لندن تسليم السيادة على جزر تشاجوس إلى موريشيوس.
تتطلع المملكة المتحدة إلى ممارسة سحرها على ترامب لتخفيف تهديد الرسوم الجمركية في جرينلاند. وفي مؤتمر صحفي عقد يوم الاثنين، قال ستارمر إن بريطانيا تقدر بشدة علاقتها الخاصة طويلة الأمد مع الولايات المتحدة، لكنها لا تستطيع إلا أن تقرر مستقبل جزيرتي جرينلاند والدنمارك.
هل تستطيع المملكة المتحدة حظر وسائل التواصل الاجتماعي لمن تقل أعمارهم عن 16 عامًا؟ لقد اجتذب الحظر الذي فرضته أستراليا على الأطفال دون سن 16 عاما على وسائل التواصل الاجتماعي اهتماما عالميا، وتدرس الحكومات في جميع أنحاء العالم تنفيذ سياسات مماثلة، ومن المرجح أن تكون المملكة المتحدة هي التالية.
– هولي إليوت
اقتباس من الأسبوع
الجمارك ليست مجرد موضع ترحيب، نقطة كاملة. هناك ما يكفي من التعطيل للأعمال التجارية لدرجة أننا لا نريد المزيد من التعريفات الجمركية.
— كريس ساوثوورث، الأمين العام لغرفة التجارة الدولية، المملكة المتحدة
في الأسواق
انخفضت الأسهم البريطانية الأسبوع الماضي مع تصعيد ترامب لهجته ضد الدول الأوروبية بسبب مقاومتها لهدفه المعلن المتمثل في ضم جرينلاند إلى الولايات المتحدة.
د مؤشر فوتسي 100 وانخفض بنسبة 0.67٪ إلى 10126.78 يوم الثلاثاء، بانخفاض من 10137.35 قبل أسبوع.
وفي الوقت نفسه، أظهرت بيانات الوظائف الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية أن البطالة ظلت ثابتة عند 5.1٪ في الأشهر الثلاثة حتى نهاية نوفمبر، مع تعافي الجنيه مقابل الدولار الأمريكي. وبعد تراجعه في وقت سابق من الأسبوع، بلغ الجنيه الاسترليني 1.3435 دولار مقابل الدولار يوم الثلاثاء، مقارنة بـ 1.3418 دولار يوم الأربعاء الماضي.
وفي مكان آخر، فإن العائد على سندات الحكومة البريطانية القياسية لأجل 10 سنوات – المعروف أيضًا باسم gilts – ارتفع إلى 4.464% يوم الثلاثاء مقارنة بـ 4.359% يوم الأربعاء الماضي.
أداء مؤشر Financial Times Stock Exchange 100 خلال العام الماضي.
– هيو ليسك
قادم
21 يناير: معدل التضخم في المملكة المتحدة لشهر ديسمبر
22 يناير: مبيعات التجزئة لشهر يناير
23 يناير: ثقة المستهلك من GfK لشهر يناير
– هولي إليوت
