في عام 1975، قرر جون لينون الابتعاد عن الموسيقى لقضاء المزيد من الوقت مع ابنه حديث الولادة، شون. قبل ذلك، كان قد قرر ترك أكبر فرقة في العالم، وأصدر ستة ألبومات فردية وتعاون مع فنانين آخرين. ومن بين هذه الأعمال التعاونية عمله مع إلتون جون في أغنية بعنوان “كل ما يحصل لك خلال الليل”.
تتميز أغنية “Whatever Gets You Through the Night” بغناء البيانو والتناغم لجون. لم تصبح أغنية لينون الوحيدة رقم 1 في الولايات المتحدة فحسب، بل أصبحت أيضًا حافزًا لحفلته الموسيقية الأخيرة.
وفقًا لإلتون جون، كان هو ولينون “شقيين” بشكل لا يصدق، لذلك كانا متوافقين جيدًا. عندما عملوا معًا على “كل ما يحصل لك خلال الليل”، اقترح جون رهانًا على كاتب الأغاني. وقال هذه القصة كذلك عرض الليلة مع جيمي فالون.
وأوضح جون: “وقلت: حسنًا، إذا وصل هذا الرقم القياسي إلى رقم واحد، عليك أن تأتي وتلعب معهم على الهواء مباشرة”. “وقال (لينون): حسنًا، أنت التالي.”
لمفاجأة لينون، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى على ثلاثة مخططات، لا أقل. وقال جون: “وبعد ذلك كان عليه أن يفي بوعده، وهو ما فعله في ماديسون سكوير غاردن في عيد الشكر”.
“وكانت واحدة من أكثر اللحظات سحرا في حياتي.”
ما الذي ألهم الأغنية؟
بعد انفصاله عن يوكو أونو، أصبح جون لينون على علاقة عاطفية مع مساعدته الشخصية ماي بانغ. في واحدة مقابلةوصف بانغ كيف جاء لينون بفكرة “كل ما يحصل لك خلال الليل”.
“كان (لينون) يحب تصفح القنوات ليلاً، وكان يلتقط العبارات من جميع العروض. في إحدى المرات، كان يشاهد القس آيك، وهو مبشر أسود مشهور، الذي كان يقول: “دعني أخبركم يا رفاق، لا يهم الأمر، هذا ما يجعلك تستمر طوال الليل،” شارك بانغ. “لقد أحبها جون وقال: “يجب أن أكتبها، وإلا فسوف أنساها”. كان يحتفظ دائمًا بلوحة وقلم بالقرب من السرير. كانت تلك بداية “كل ما يحصل لك خلال الليل”.
في الجوقة، يغني لينون وجون، “مهما كان ما يزعجك في الليل / لا بأس، لا بأس / هذه أموالك أو حياتك / لا بأس، لا بأس.”
على الرغم من أنها مبهرة ورنانة، إلا أن أغنية لينون المنفردة رقم 1 في الولايات المتحدة تغني عن الواقع القاسي المتمثل في قبول ما هو موجود والتصالح معه.
ويبدو من المناسب أن هذه كانت واحدة من آخر الأغاني التي غناها في الحفل قبل وفاته عام 1980.
تصوير: فيني زافانتي / غيتي إيماجز











