في أواخر أبريل 1982، عقدت لجنة حماية المستهلك والسموم التابعة لجمعية كاليفورنيا جلسة استماع لمناقشة الرسائل الشيطانية المخبأة في موسيقى الروك. ادعى البعض أن الفرق الموسيقية بما في ذلك Led Zeppelin وStyx وBeatles كانت تستخدم سرًا “الإخفاء الخلفي” للثناء على أسياد الظلام. كان أحد أعضاء الجمعية يأمل في تمرير مشروع قانون يجبر شركات التسجيل على وضع تحذيرات على الألبومات التي تحتوي على رسائل مموهة، تمامًا مثل التحذيرات الغنائية الصريحة التي ستتبع بعد بضع سنوات.
وقعت الحادثة التي أثارت هذه الجلسة في يناير 1982. ثم كان بول كراوتش هو المضيف سبحوا الرب على شبكة بث ترينيتي، قدم مفهوم القناع الخلفي واستخدامه لإصابة شباب البلاد بأفكار ومُثُل شيطانية للجمهور الوطني. وأشار أثناء البث إلى فيلم ليد زيبلين الكلاسيكي “Stairway to Heaven” كمثال.
(ذات صلة: أفضل 3 أغاني من أغنية Led Zeppelin الأسطورية لعام 1971 التي تحمل عنوان LP “Led Zeppelin IV”)
عندما دعا عضو الجمعية فيل وايمان الجمعية إلى اقتراح تشريع يتطلب وضع ملصقات تحذيرية على الألبومات التي تحتوي على رسائل مموهة، امتثل. وفق الأطلس الغامضيُزعم أن وايمان وشاهد اللجنة ويليام إتش يارول الثاني قاموا بتوزيع منشورات تحتوي على كلمات مخفية. ثم قام بتشغيل الصوت للجنة.
ووفقا له، عندما كان روبرت بلانت يغني عن البازلت في سياج شخص ما، كان في الواقع يمتدح الشيطان. ورد أن سطورًا مثل “أغني لأنني أعيش مع الشيطان. الله يسكتني. ليس هناك مفر. هذا هو شيطاني الجميل” ظهرت عندما قام شخص ما بتشغيل التسجيل بشكل عكسي.
“خطر” الإخفاء في موسيقى الروك.
كان William H. Yarroll II الشاهد الخبير لعضو الجمعية وايمان. وادعى أن المستمع كان عليه فقط سماع أغنية مثل “Stairway to Heaven” ثلاث مرات قبل أن يعاني من الآثار السيئة للإخفاء الخلفي. بعد ثلاث جولات فقط، سيتم “تخزين سلطة الكلمات الشيطانية المخبأة في رواية ليد زيبلين الكلاسيكية كحقيقة” في العقل الباطن.
وأوضح: “لدينا (الرسالة) مخزنة في اللاوعي كصورة حقيقية”. “كما يفعل الجانب اللاواعي الإبداعي من الدماغ، فإنه يقوم بمسح العقل اللاواعي ليجلب تلك الصور الحقيقية إلى السطح ويجعلها حقيقة بالنسبة لنا.” بمعنى آخر، لم يكن أحد بحاجة إلى فهم الشر الخفي للموسيقى. يحتاج المرء فقط إلى سماعها لتغيير الطبيعة المميتة للألحان الجيدة إلى الأبد. ووفقاً لأحد الاقتراحات التشريعية، يمكن لهذه الرسائل أن تؤثر على المستمعين وتحولهم من أميركيين عاديين ذوي دم أحمر، يخافون الله، ويدفعون الضرائب إلى “تلاميذ المسيح الدجال”.
لم يتم تمرير مشروع قانون وايمان. كما فشلت أيضًا العديد من القوانين المقترحة الأخرى – على مستوى الولاية والفيدرالية – والتي تهدف إلى تعطيل الأجندة الشيطانية الخفية لموسيقيي الروك.
كيف كان رد فعل ليد زيبلين وآخرين على جلسة الاستماع
أصدر ليد زيبلين بيانًا موجزًا بشأن جلسة الاستماع ومزاعم التغطية الخلفية. قال متحدث باسم علامتهم التجارية، Swan Song Records، “الأقراص الدوارة الخاصة بنا تدور في اتجاه واحد فقط.”
وفق هو أناوكان لدى الموسيقيين الآخرين والمطلعين على الصناعة المزيد ليقولوه. تحدث عضو Styx جيمس يونغ إلى المنشور. وقال للنشر: “إن فكرة الرسائل الشيطانية المتخلفة هي مجرد مجموعة من الهراء”. وأضاف: “إنها خدعة”.
وادعى وايمان أن أغنيته “Snowblind” تحتوي على صلاة خفية “الشيطان يسير في أصواتنا”.
تحدث أيضًا بوب جارسيا، المدير التنفيذي في A&M Records، إلى المنشور. قال: “لابد أن الشيطان هو الذي يسجل الرسائل لأنه لا أحد هنا يعرف كيف يفعل ذلك.”
ادعى وايمان لاحقًا أن المخاوف بشأن أصل مشروع القانون الذي رعاه قد أثارها ناخبوه. قال: “أنا لست مجنونًا، لذا من فضلك لا تصورني بهذه الطريقة”.
الصورة المعروضة بواسطة ديكمان / كوربيس / كوربيس عبر Getty Images
