تتمتع موسيقى الريف والروك الكلاسيكي بقاعدة جماهيرية متشابهة جدًا. نتيجة لذلك، عندما تغطي موسيقى الروك الكلاسيكية موسيقى الريف والعكس، يصاب الناس بالجنون تجاهها، حتى لو لم تكن جيدة. مع أخذ كل ذلك في الاعتبار، إليك ثلاث مرات قام فيها موسيقيون ريفيون بتغطية أغاني الروك الكلاسيكية وجعلوها أفضل.
“الزهور الميتة” لتاونز فان زاندت.
نشعر كما لو أن Townes Van Zandt كتب كلمات أغنية “Dead Flowers”، لأنها مليئة بالموضوعات التي تناولها كثيرًا. ومع ذلك، ليس هذا هو الحال، حيث أن هذه الأغنية كتبها كيث ريتشاردز وميك جاغر وظهرت في ألبوم رولينج ستونز عام 1971. أصابع لزجة.
نعتقد أن هذه الأغنية تبدو أفضل مع Townes Van Zandt لأن معناها الأساسي يؤكده الحزن. حسنًا، من هو موسيقي الريف الذي غنى أغنية حزينة أفضل من تاونز فان زاندت؟ بالنسبة لنا، لا أحد، ولهذا السبب تنتمي هذه الأغنية بشكل غير رسمي إلى فان زاندت. على الرغم من أن هذا الإصدار ليس مشهورًا مثل The Rolling Stones، إلا أن قوته الضمنية تتجاوز بكثير قوة النص الأصلي.
“الانهيار الأرضي” بقلم The Chicks.
بفضل الأقواس الجميلة الموجودة في العنوان، لا نقول أن إصدار Chicks من “Landslide” أفضل من إصدار Fleetwood Mac. ومع ذلك، فقد جادل الناس بالتأكيد لصالح تسليم The Chicks. على الرغم من أننا لا نفعل ذلك، لا، نحن هنا فقط لعرض الحقائق.
أصدر ستيفي نيكس وفليتوود ماك هذه الأغنية في عام 1975؛ وصلت إلى الرقم 51 سبورة يتبع Hot 100 إصدارًا مباشرًا. الآن، أصدرت The Chicks نسختها في عام 2002، ووصلت إلى رقم 7. هناك العديد من العوامل التي جعلت عرض The Chicks على المخططات أكثر نجاحًا، ولكن لا يزال، نحن هنا لعرض الحقائق ببساطة.
“في بلوم” بقلم ستورجيل سيمبسون.
عدد قليل جدًا من موسيقيي الريف سيحاولون ترجمة أغنية نيرفانا إلى لهجة موسيقى الريف. ومع ذلك، أثبت ستورجيل سيمبسون أنه ليس مثل معظم الموسيقيين في البلاد. تم إصدار هذا الغلاف في عام 2016، وهو يشيد بالأصل من خلال الحفاظ على النغمات الداكنة التي أنشأها كيرت كوبين غنائيًا وموسيقيًا.
قام سيمبسون بدمج هذه النغمة مع العناصر الجديدة التي تم العثور عليها والتي تدفع حدودًا معينة. القيد الذي يكاد يجعلها ليست أغنية ريفية. في هذه الحالة، فإن مقارنة نسخة نيرفانا ونسخة سيمبسون ليست مقارنة شاملة. بل هو مثل مقارنة التفاح بالبرتقال؛ هاتان مهمتان مختلفتان تمامًا.
صور جيتي الكتاكيت
