الوقت لديه وسيلة لتخفيف حتى أكثر أغاني الروك فظاظة. لهذا السبب، من منظور عقودهم، تعرف فرقة رولينج ستونز أن أغانيها ليست كلها هي فرقة رولينج ستونز. اختفت مقطوعات مثل “Brown Sugar” من قائمتهم المحددة لأسباب عنصرية واضحة (من الناحية الفنية كان من المفترض أن يتم التقاطها عندما تم إصدار الأغنية لأول مرة، ولكن هذه محادثة لوقت آخر).
وبالمثل، أعربت الحجارة على الأقل قليل آسف بشأن الأغاني مثل “Under My Thumb”. في الواقع، يصبح الموقف العام للأغنية أقل قوة وأكثر ضجيجًا مع تقدم العمر. التحدث إلى الحجر المتداول في عام 1995يعترف فرونت مان ميك جاغر برد الفعل النسوي العنيف على “Under My Thumb” نتيجة. وقال دفاعًا عن الأغنية: “إنه رقم مضحك إلى حد ما في الواقع. إنها ليست في الحقيقة أغنية مناهضة للنسوية أكثر من أي أغنية أخرى.”
لا سيما الأغنية التي تأتي قبل أغنيتين “Under My Thumb”، والتي قال ميك جاغر إنها كانت أسوأ: “Stupid Girl”.
لم تحقق أغنية Stupid Girl لفرقة رولينج ستونز النجاح الذي حققته في عام 1966
تظهر أغنية “Stupid Girl” كأغنية رقم 2 في ألبوم The Rolling Stones لعام 1966، نتيجة. ومن المؤكد أنها لا تسحب أي اللكمات. “أنا لا أتحدث عن الطريقة التي ترتدي بها ملابسها / انظر إلى تلك الفتاة الغبية / أنا لا أتحدث عن الطريقة التي تصفف بها شعرها / انظر إلى تلك الفتاة الغبية / الطريقة التي تضع بها البودرة في أنفها / يظهر ويظهر غرورها / إنها أسوأ شيء في هذا العالم / حسنًا، انظر إلى هذه الفتاة الغبية.” بصراحة، إن القول بأن هذه مرثاة بالنسبة لي من وجهة نظر الذكور التي تكره الفتاة سيكون أمرًا بخسًا.
حتى ميك جاغر يمكنه أن يعترف بأنه لم يكن في مزاج جيد عندما كتب “فتاة غبية”. وأوضح: “من الواضح أنني كنت أواجه مشكلة صغيرة”. “لم أكن في علاقة جيدة. أو كنت في الكثير من العلاقات السيئة. كان لدي الكثير من الصديقات في ذلك الوقت. لم يهتم أحد منهن بأنهن لم يجعلنني سعيدًا جدًا. من الواضح أنني كنت في المجموعة الخطأ”، قال مازحًا عن الصعوبات التي تحملها عندما كان أحد أكبر نجوم الروك في العالم، “الألم الذي كان علي أن أتحمله!”
على أية حال، لا بد أن الألم كان يستحق العناء بعد أن تصدر الألبوم الرابع لفرقة رولينج ستونز المخططات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وألمانيا وفنلندا. مقطوعات مثل “Paint It Black” ونعم، حتى “Under My Thumb” و”Stupid Girl” جذبت انتباه عالم الموسيقى وخارجه. كان بعض الاهتمام أكثر إيجابية من الآخرين، ولكن في سعي الفرقة لتحقيق الشهرة والثروة، ساعد كل القليل.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
