يتناسب أداء نانسي سيناترا في أغنية “This Boots Are Made for Walkin'” تمامًا مع زوج من الأحذية الجلدية المحبوبة والمهترئة: رائع بشكل مبدع مع المزيج المناسب من الوقاحة والغزل. ومع ذلك، في حين أن الأغنية يشعر بنيت خصيصا لسيناترا، لم يكن هذا هو الحال في الواقع. في الواقع، كان على المغنية الشابة أن تناضل من أجل الحصول على فرصة تحطيم الرقم القياسي، منذ اليوم الأول حتى يوم جلسة التسجيل الخاصة بها في United Western Recorders في هوليوود.
كان منتج الأغنية، لي هازلوود، يحاول إقناع سيناترا بعدم قطع نسخته من أغنية “Boots” منذ اليوم الذي عرض فيه الأغنية على سيناترا في منزل والديه. (نعم، كما هو الحال في مكان فرانك.) كان سيناترا في خطر السقوط من شركة والده للتسجيلات بعد عدة إخفاقات تجارية. تم تكليف Hazlewood بتقديم أغانيه التي يمكن أن تصبح أغنيته التالية. في نهاية لقائهما، عرض هازلوود على سيناترا أغنيته “هذه الأحذية مصنوعة من أجل المشي”.
عندما أعرب سيناترا عن اهتمامه بهذا المسار بالذات، تردد هازلوود. قال إنه كتبها كأغنية للرجال، وعلى أية حال، أراد تسجيلها. لكن سيناترا أصر على أن الأغنية ستبدو قاسية للغاية بالنسبة للرجل. علاوة على ذلك، وافق والدها، المغني ذو العيون الزرقاء، على أن أغنية “Boots” كانت الأغنية الناجحة التي جلبتها Hazlewood إلى المنزل في ذلك اليوم.
لي هازلوود ناضل طويلاً وبشدة من أجل “هذه الأحذية مصنوعة للمشي”
وافق Lee Hazlewood أخيرًا على طلبات نانسي سيناترا الأكثر إلحاحًا لقص نسخة من “هذه الأحذية مصنوعة من أجل المشي”. لكنه لن يجعل الأمر سهلاً. ساهم Hazlewood بالنصف ساعة الأخيرة من جلسة تسجيل “Boots” في منتصف نوفمبر 1965. لم يكن قطع مقطع رئيسي في ثلاثين دقيقة أمرًا مستحيلًا، لكنه بالتأكيد لم يكن سهلاً. عرف هازلوود هذا. تنازع هو وسيناترا حول الأغنية حتى اضطر إلى تعقب غنائه. بمجرد بدء اللقطة، بدأ شيء خاص في التبلور.
“كنا نعرف كل شيء” تذكر سيناترا بعد سنوات. “كان هناك شعور في الغرفة. لقد عرفنا ذلك للتو. عرفته مرتين. عرفته حينها، وعرفت “شيئًا غبيًا”. إنه شعور جيد.” وتحول هذا الشعور إلى نصف ساعة فعالة. حصل سيناترا على الأغنية الرئيسية في بضع محاولات فقط، وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا ليس فقط بالنسبة لسيناترا ولكن أيضًا لموسيقى البوب في الستينيات.
لماذا يعمل الصوت “الغبي” بشكل جيد لنانسي سيناترا
ظهرت عبارة “هذه الأحذية مصنوعة من أجل المشي” في أول ظهور كامل لنانسي سيناترا عام 1966، أحذية. تضمن الألبوم مقطوعات شعبية لهذا اليوم، بما في ذلك أغنية “Day Tripper” لفرقة البيتلز، وأغنية “It Ain’t Me, Babe” لبوب ديلان، وأغنية As Tears Go By لفرقة رولينج ستونز. مع كل مقطوعة، حاول سيناترا ومنتجه لي هازلوود تحقيق ما أسماه الموسيقي الأخير “الصوت الغبي”.
“الأشياء الغبية، كما اعتاد لي أن يسميها،” أوضح سيناترا، “لا يعني الغباء. إنه يعني إنسانيًا ومفهومًا. كان صوت ثلاثة جيتار، طبول وباس؛ كان بسيطًا. بسيط جدًا. لا يزال بإمكاني رؤية الغرفة، الاستوديو (مع أعضاء Wrecking Crew) كارول كاي، جلين كامبل، دوني أوينز. لا يزال بإمكاني رؤيتهم جميعًا جالسين هناك ويتحدثون.” وأضاف: “أعتقد أن البساطة كانت أفضل طريقة لشرح الأمر. بسيطة”.
تصوير سانسيت بوليفارد / كوربيس عبر Getty Images
