فوجيوشيدا، اليابان — بدأت المشكلة بصورة جميلة.
وسرعان ما انبهرت وسائل التواصل الاجتماعي بالمناظر الطبيعية الخلابة المغطاة بالثلوج في اليابان جبل فوجي تلوح في الأفق فوق معبد أحمر وقصيرة الأجل إزهار الكرز وهذا يبشر باقتراب الربيع.
وسرعان ما يتدفق السياح الذين يبحثون عن لقطات مماثلة إلى هذه المدينة الهادئة التي تقع في سفوح التلال. ولم تكن الشكاوى بعيدة عن الركب: الازدحام المزمن؛ كومة القمامة أجانب وقحون يطرقون أبواب المنازل الخاصة لاستعارة المراحيض؛ السياح يسترخون في الفناء الأمامي.
إنه لأمر سيء للغاية أن أعلن مسؤولو فوجيوشيدا في فبراير/شباط الماضي عن إلغاء مهرجان أزهار الكرز السنوي لهذا العام، والذي بدأ قبل عقد من الزمن كوسيلة لترويج السياحة.
إن ما يسميه السكان المحليون “التلوث السياحي” قد سلط الضوء على مشكلة أكبر بالنسبة لليابان: مع تعمق المشاكل الاقتصادية في البلاد، يتوق المسؤولون إلى تعزيز الاقتصاد من خلال زيادة السياحة، حتى مع شعور المجتمعات المحلية بأنها غير مستعدة تمامًا لما يعنيه جيش صغير من الزوار الأجانب لمجتمعاتهم.
وقال ماساتوشي هادا، مدير إدارة الاقتصاد والبيئة في فوجيوشيدا، لوكالة أسوشيتد برس: “هذه المنطقة هي في الأساس منطقة سكنية عامة، حيث أصبح من الصعب تحقيق التوازن (السياحة) مع سلامة البيئة لسبل عيش الناس”. “لقد قررنا عدم الترويج لمهرجان من شأنه أن يدعو المزيد من الزوار.”
وحتى بدون المهرجان، يتجمع السياح الأجانب في المنطقة في يوم مشمس في أوائل أبريل. إزهار الكرز وصلت إلى ذروتها. وكانت الشوارع الضيقة المؤدية إلى منتزه أراكوراياما سينزين الشهير مكتظة حيث اصطف الزوار للحصول على فرصة لتصوير المنظر البانورامي الشهير عالميًا.
وقالت المدينة في بيان لها في فبراير/شباط الماضي، إن عدد السياح الأجانب في المنطقة تجاوز في السنوات الأخيرة 10 آلاف يوميا، “مما يهدد الحياة اليومية للسكان”.
كما شوهدت السياحة المفرطة في وجهات شعبية أخرى في اليابان مثل كيوتو وكاماكورا. وفي كيوتو، يشتكي السكان المحليون من وقوف السياح الذين يحملون حقائب كبيرة في حافلات المدينة.
ويأتي “التلوث السياحي” في الوقت الذي تواجه فيه اليابان تزايدا سريعا في عدد العمال الأجانب الذين تم جلبهم مع انخفاض عدد سكان البلاد وتقدمهم في السن. القيادة المنسقة كراهية الأجانبورئيس الوزراء أنا أنظر إليك واقترحت حكومتها القومية قواعد أكثر صرامة على الأجانب.
وحتى في الوقت الذي تعد فيه الحكومة بمعالجة مخاوف السياحة المفرطة، فإنها تريد زيادة المستوى الحالي البالغ 40 مليون سائح محلي إلى 60 مليون زائر بحلول عام 2030.
منذ الأول من أبريل، وهو بداية موسم أزهار الكرز في المنطقة، قامت فوجييوشيدا بزيادة حراس الأمن وقصرت دخول الحافلات والمركبات السياحية على الأماكن السياحية، مما يتطلب من الزوار الوصول إلى الحديقة سيرًا على الأقدام.
وفي أحد الأيام، أشار حارس الأمن هيروكي ناجاياما إلى المشاة بالابتعاد عن المناطق المزدحمة. يطلب من السائحين رمي أعقاب السجائر في أماكن معينة ويحاول مساعدة الضائعين.
وقال ناجاياما: “أنا أعاني. لا أستطيع التواصل معهم باللغة اليابانية. بعض الناس يشترون الطعام من الأكشاك ويتركون القمامة”. “أعتقد أن ما يحدث هنا هو مثال نموذجي على السياحة المفرطة.”
وقال هيتوشي موري البالغ من العمر 93 عاما، وهو يجلس على مقعد خارج منزله على بعد بضع بنايات، إن وجود هذا العدد الكبير من الزوار أمر “جيد لكنه مزعج”.
ويقول: “إن المكان مزدحم للغاية في الخارج، لذا يمكنني شراء البقالة مرة واحدة في الأسبوع وتخزين الطعام”.
وفي الوقت نفسه، يبدو السياح مسرورين بالمشهد، على الرغم من وجود الكثير من العلامات التي تأمرهم بالتصرف بشكل أفضل. هناك أيضًا طوابير مدتها ساعة للوصول إلى المواقع ذات المناظر الخلابة.
وقالت ليزا جويردارت من باريس: “إنه أمر جميل (منظم جيدًا). عندما يسمحون لك بالدخول، يكون لديك حوالي خمس دقائق لالتقاط أكبر عدد ممكن من الصور، وكان الأمر مذهلاً”.
قالت فيكي تران، التي أتت من ملبورن بأستراليا، مع عائلتها وأصدقائها، إنهم لم يتمكنوا من قطع كل هذه المسافة لرؤية جبل فوجي ومعبد تشيري بلوسوم، لأنه كان مزدحمًا للغاية. ومع ذلك، قال إنه استمتع بالمنظر وبالحي.
لقد فتحت السياحة المفرطة فجوة بين السكان الذين يرغبون في العيش بهدوء وأولئك الذين بدأوا أعمالهم التجارية باستخدام ساحاتهم لتشغيل مواقف السيارات برسوم أو إنشاء متاجر جديدة أو أكشاك طعام.
وفي مركز تسوق قريب حيث أغلقت العديد من المتاجر الصغيرة ذات يوم، انتعشت الأعمال بعد أن أظهرت لقطة أخرى على وسائل التواصل الاجتماعي جبل فوجي يلوح في الأفق في الشارع.
تصطف حشود من السياح في الشوارع لالتقاط صور لجبل فوجي، وغالبًا ما يعيقون حركة المرور، مع حركة مرور السيارات الصاخبة.
وقالت ماسامي ناكامورا، التي تدير متجرا للزي المدرسي منذ عقود مع زوجها، إن التدفق المفاجئ للزوار يمثل “تغييرا كبيرا للأشخاص مثلنا الذين اعتادوا على أسلوب حياة هادئ في الضواحي”. “آمل فقط أن يحترم السائحون قواعدنا وسلوكنا.”
التغيير الكبير في الجمهور هو حتى أولئك الذين يشهدون نمو الأعمال.
وقالت كيوكو فوناكوبو، وهي موظفة تبلغ من العمر 60 عاماً في فندق محلي وبائعة غير متفرغة تبيع الهدايا التذكارية التي تحمل طابع فوجي: “كدت أصدم ذات مرة سائحاً قفز إلى الشارع دون أن ينظر”. “كان هذا المكان مهجورًا تقريبًا، وكان هناك الكثير من المتاجر. ولكن الآن، أعيد فتح الكثير من المتاجر أو تم افتتاح متاجر جديدة، ومن الجميل أن نرى هذه المنطقة تعود إلى الحياة”.
