من بين كل التقلبات المهنية المدمرة التي هددت بإنهاء AC/DC إلى الأبد، كانت خسارة المغني بون سكوت بالتأكيد الأكبر والأكثر انتشارًا. ومع ذلك، كادت فرقة الروك الأسترالية أن تنسحب من الألبوم قبل سنوات بعد الفشل التجاري لألبومهم الثالث. الأعمال القذرة التي تم القيام بها رخيصة الأوساخ. في مواجهة الاحتمال الحقيقي لانهيار علامة التسجيل الخاصة بهم، تم وضع AC/DC في الزاوية.
بالإضافة إلى هذا الضغط المتزايد، كانت فرقة AC/DC في خضم جولة مخيبة للآمال إلى حد كبير عبر موطنها الأصلي أستراليا. بدأ معجبيهم بالغضب من الفرقة لتركيزها على الترفيه عن جمهورهم الأمريكي والبريطاني. وعندما عادوا أخيرًا إلى ديارهم، تجاهلت أستراليا فعليًا التيار المتردد/المستمر. قال مدير الفرقة مايكل براوننج: “لقد مررت بالكثير من الأشياء لحملهم على القيام بذلك.” قال موسيقى الروك الكلاسيكية في عام 2022.
لكن براوننج كان يعلم أن الفرقة في حاجة ماسة إلى المال، وأن القيام بجولة في أستراليا سيساعد – سواء أراد الأولاد القيام بذلك أم لا. وسط انتقادات من عملائه، كان براوننج يجري أيضًا مكالمات هاتفية جعلت وضع الفرقة أكثر خطورة.
يؤدي رفض علامة التسجيل الخاصة بـ AC/DC إلى تنشيط الفرقة
إذا كان مايكل براوننج قلقًا بشأن الطريقة التي ستجني بها فرقته الأموال خلال جولة أسترالية، فلا بد أنه كان خائفًا للغاية بعد مكالمة هاتفية مع شركة أتلانتيك ريكوردز في الولايات المتحدة. أراد أتلانتيك أن يعرف براوننج أنهم لا يحبون ذلك الأعمال القذرة التي تم القيام بها رخيصة الأوساخوكانوا يفكرون في إزالة AC/DC من قائمتهم. قال براوننج: “عندها أصبحت الأمور سيئة للغاية”. جيري جرينبيرج، في الواقع رئيس قسم أتلانتيك في نيويورك فعل اترك الفرقة. لكن فيل كارسون، رئيس فرع لندن، تمكن من إقناع جرينبيرج بتغيير رأيه. يتذكر كارسون: “لقد تمكنت من صده”.
إلى حد ما، لم تهتم فرقة AC/DC أبدًا بما قاله منتقدوها. ساهم هذا في أسلوبه الفريد وشخصيته المتحدية في موسيقى الروك أند رول. لكن المحيط الأطلسي كان في خطر الإطاحة بهم الأفعال القذرة تلقت الفرقة ردود فعل متباينة. وبدلاً من تجاهل هذه الشكاوى، قرر الاهتمام بها. وقال انه لن يستمع فقط إلى الرافضين. كان سيثبت خطأهم.
أوضح Bassist Mark Evans قائلاً: “كانت هناك دائمًا عقلية الحصار حول تلك الفرقة.” موسيقى الروك الكلاسيكية. “ولكن بمجرد أن اكتشفنا جميعًا أن شركة أتلانتيك قد دعمتنا، كان الموقف هو “اللعنة عليهم! من يعتقدون أنهم؟” لقد أزعجت التجربة برمتها الفرقة لدرجة أنه لم يكن أمامهم خيار سوى بذل جهدهم الكامل لصنع ألبومهم الرابع. فليكن هناك صخرة.
لسوء الحظ، لم يتم ترجمة هذا الشغف تمامًا، على الأقل بالمعنى المحدد للرسم البياني. فليكن هناك صخرة وصلت إلى عدد متواضع نسبيا من 154 سبورة 200. ومع ذلك، لم يذهب AC/DC إلى أي مكان. وفي أعقاب وفاة سكوت بعد ثلاث سنوات، لم تكن انتقادات مجلة The Atlantic سوى غضب شديد.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز










