المقطع الدعائي الرسمي لفيلم الحفلة الأرشيفية القادم القوة للشعب: يعيش جون ويوكو في مدينة نيويورك تم عرضه لأول مرة في جون لينون قناة يوتيوب. كما ذكرنا سابقًا، يوثق الفيلم الحفلتين الخيريتين التاريخيتين للينون وزوجته يوكو أونو في عام 1972 بعنوان “One to One”.
يتضمن الفيلم، الذي سيتم عرضه لأول مرة في دور العرض في جميع أنحاء العالم بدءًا من 29 أبريل، لقطات تم ترميمها حديثًا من العرض، بالإضافة إلى الصوت المُعاد صياغته. أقيم الحدث في 30 أغسطس 1972 في ماديسون سكوير غاردن في مدينة نيويورك.
(ذات صلة: فيلم وثائقي عن حفل “One to One” التاريخي لجون لينون ويوكو أونو عام 1972 والذي سيتم عرضه لأول مرة في دور العرض كعرض متعدد الشاشات)
تم دعم لينون وأونو من قبل عازف الدرامز جيم كيلتنر من مجموعة Elephant’s Memory and Plastic Ono Band ومقرها مدينة نيويورك. في العرض الثاني، انضم إلى جون ويوكو وموسيقيين آخرين بعض الضيوف المميزين، بما في ذلك ستيفي ووندر وميلاني وأعضاء شا نا نا، للأداء النهائي “أعط فرصة للسلام”.
يحتوي المقطع الدعائي على مقاطع مختصرة للعديد من الأغاني التي يتم أداؤها في الحفلات الموسيقية. وهي تشمل أغنية “Come Together” لفرقة البيتلز و”Imagine” و”Instant Karma” للينون. يتضمن أداءً لأغنيتي “الأم” و”أعط السلام فرصة”. تضمن العرض الترويجي أيضًا لقطات لأونو وهو يغني منفردًا “افتح صندوقك”. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن المقطع الترويجي أيضًا صوتًا لجون ويوكو وهما يروجان للأحداث ومعلومات أساسية عن العرض.
تذاكر العرض متاحة الآن هنا PowerToThePeopleFilm.com. سيتم عرض هذا الفيلم في دور العرض لفترة محدودة فقط.
مزيد من التفاصيل حول حفل “One to One” والفيلم المُعاد ترميمه
كان الأداء الكامل الوحيد الذي قدمه لينون بعد تفكك فرقة البيتلز في عام 1970 هو الحفلة الموسيقية “One to One”.
حضر ما مجموعه 40 ألف شخص الحفلات الموسيقية التي بيعت بالكامل. جمعت هذه الأحداث أكثر من 1.5 مليون دولار للأطفال ذوي الإعاقات الذهنية والتنموية.
السلطة للشعب وسيحتوي على لقطات لأداء فردي معروض على شاشات متعددة. تمت استعادة اللقطات بعناية، وتم إعادة مزج الصوت، وأعيد تحرير الفيلم من قبل الفريق الحائز على جائزة جرامي التابع لعقار لينون تحت إشراف شون أونو لينون، ابن جون ويوكو. سيتم تقديم الصوت للفيلم بتنسيق 5.1 محيطي أو Dolby Atmos في مواقع محددة.
تم تصوير حفل One to One في الأصل بواسطة المخرج ستيف جيبهارد باستخدام كاميرات متعددة. تم إصدار هذه اللقطات لأول مرة في عام 1986 تحت عنوان جون لينون: العيش في مدينة نيويورك.
نسخة الفيلم 2026 متعددة الشاشات من إخراج سيمون هيلتون. تم إنتاج الموسيقى بواسطة شون لينون، وتم مزجها وهندستها بواسطة بول هيكس وسام غانون.
العنوان الكامل للفيلم تم ترميمه هو قوة الشعب: ذاكرة الفيل وفرقة جون ويوكو/بلاستيك أونو مع ضيوف مميزين – حفل مباشر لواحد لواحد، مدينة نيويورك، 1972.
تم تضمين الصوت المحدث للحفلات الموسيقية في لينون وأونو. مجموعة صناديق 2025 السلطة للشعب.
فيلم وثائقي يسمى واحد لواحد: جون ويوكو الفيلم الذي يركز على قصة تنظيم الحفلات الموسيقية الخيرية، صدر في عام 2024.
(الصورة مقدمة من مايكل نيجرين/ UME)
