فيما يلي نص المقابلة مع النائب دان كرينشو، الجمهوري من تكساس، والتي تم بثها على برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 15 مارس 2026.
مارغريت برينان: ننتقل الآن إلى عضو الكونجرس دان كرينشو، الجمهوري من تكساس، الذي انضم إلينا من هيوستن. مرحبًا بكم مرة أخرى في مواجهة الأمة. لقد كنت جنديًا في البحرية في حياة سابقة. لذا، للاستفادة من مهاراتك قليلاً هنا، عندما ترى الرئيس ترامب ينشر بضعة آلاف إضافية من مشاة البحرية في وحدة استكشافية للانضمام إلى 50 ألف جندي لدينا هناك، ما الذي يشير إليه ذلك بالنسبة لك؟
النائب دان كرينشو: أعتقد أن هذا يشير إلى أن هناك جدية في دعم أي عمليات طارئة قد تكون مطلوبة. لا أعتقد ذلك، إذ يجب على الناس أن يعتبروها بمثابة قوة انتشار برية، خاصة مع وجود 5000 جندي فقط. مثل هذه الوحدات، كما تعلمون، ربما تكون لإجلاء المواطنين الأمريكيين من الحلفاء في الخليج. يمكن أن يكونوا لعدد من الأشياء. لذا فإنني أعتبر الالتزام بالموقف جدياً، وهذا هو المطلوب بالضبط. إذا كنت ستفعل ذلك، وهو ما فعلناه، عليك أن تشاهده. وهذا ما أود أن أقترحه على الرئيس. أنصح الرئيس أن يأخذ مسألة مضيق هرمز على محمل الجد. وهذا شيء نمارسه على أساس سنوي. ولهذا السبب طلب من الحلفاء أن يهبوا لمساعدتنا وحمايتها، حيث نمارسها كتمرين سنوي مع أكثر من 30 دولة. لذلك، أعتقد أنه يفعل ما هو مطلوب.
مارغريت برينان: إذن، قال الوزير هيجسيث في وقت سابق من هذا الشهر، لن يكون لعملية “الغضب الملحمي”، أي قواعد اشتباك مضمونة. وقال بعد يومين، إننا نضربهم عندما يسقطون، هكذا ينبغي أن يكون الأمر. وقال في هذه الجمعة، لا رحمة ولا رحمة لأعدائنا. لقد خدمت بالزي الرسمي. هل لديك أي مخاوف من أن مثل هذه اللغة تبعث برسالة خاطئة إلى جنودنا الملتزمين بمعيار التناسب أو أنها قد تأتي بنتائج عكسية على قواتنا؟
النائب كرينشو: لا، إذا كنت قد شاركت في هذه الحروب في العراق وأفغانستان، فسوف تكون على دراية جيدة بقواعد الاشتباك السيئة. أنت تعرف ما يقوله الأمر، انظر، لا يمكنك إطلاق النار إذا لم تطلق النار. ما يقوله هو أننا نستهدف الجيش الإيراني بلا هوادة. هذا هو ما يقوله. إنه يوضح ذلك تمامًا لجيشنا، وهو الوضوح الذي افتقر إليه جيشنا في العديد من هذه الصراعات في الماضي.
مارغريت برينان: لذا، حتى لو لم تكن هناك قوات برية في هذه المرحلة، فأنت تعتقد أن–
النائب كرينشو: — لا أستطيع —
مارغريت برينان: — هل يمكنك سماعي؟
النائب كرينشو: أستطيع ذلك.
مارغريت برينان: حسنًا، ألا تعتقد أن هذا يرسل إشارة خاطئة إلى قواتنا أو قد يؤدي إلى تأجيج العدو الذي، على سبيل المثال، سيتعرض لسوء المعاملة إذا كانت هناك قوات برية أو طيار في الجو؟
النائب كرينشو: لا، لا، بالتأكيد لا. إن قواعد الاشتباك لقواتنا واضحة للغاية وقائمة ومكتوبة. إنه يتحدث إلى الشعب الأمريكي، أليس كذلك؟ إذن هناك، هناك – هناك لغة عسكرية يلتزم بها جنودنا، والتي ستكون واضحة جدًا. لا أعتقد أنه يرسل أي رسالة خاطئة. أعتقد ذلك، وأعتقد أنه يرسل الرسالة الصحيحة تمامًا. مرة أخرى، هذه هي تجربتي في الجيش. أنا أعرف ماذا يعني ذلك.
مارغريت برينان: حسنًا، في المرة الأخيرة التي كنت فيها معنا، تحدثنا عن شعورك بالحاجة إلى الوضوح الأخلاقي. إنها عبارة استخدمتها لبعض الأشخاص في حزبك، خاصة فيما يتعلق بمعاداة السامية في هذا البلد. أريد أن أقرأ لك بعض الأشياء التي قالها بعض المشرعين الجمهوريين هذا الأسبوع. قال آندي أوجلز من ولاية تينيسي إن أمريكا هي نتاج الثقافة المسيحية الإنجليزية. المسلمون لا ينتمون إلى المجتمع الأمريكي. وقال راندي فاين من فلوريدا: “نحن بحاجة إلى المزيد من الإسلاموفوبيا، وليس التقليل منها”. الخوف من الإسلام له ما يبرره. ونشر السيناتور تومي توبرفيل من ولاية ألاباما صورة لهجوم 11 سبتمبر أثناء إفطاره خلال شهر رمضان في عشاء عمدة مدينة نيويورك مع هذه العبارة داخل باب العدو. ما رأيك في هذه اللغة، وهل ينبغي على القادة الجمهوريين أن يتحدثوا عنها؟
النائب كرينشو: ما زلت أعتقد أن الأمر هامشي إلى حد ما. أعني أن حقيقة الأمر هي أن الإسلاموية المتطرفة سيئة، أليس كذلك؟ نحن نعرف ذلك دائما. لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك، ولا ينبغي أن يكون بيانًا مثيرًا للجدل على الإطلاق. هناك الكثير من المسلمين المسالمين..
مارغريت برينان: — لكن هذا ليس ما قالوه.
النائب كرينشو: — أولئك الذين يعيشون بيننا — أنا أفهم ذلك. لكن، كما تعلمون، هذا ليس اتجاهًا سائدًا، وليس وصفًا سائدًا ممتدًا. أعتقد أن محاولة محاربته داخليًا ستمنحه على الأرجح هواءًا أكثر بكثير مما يحتاجه. لقد رأينا حقيقة أنه كما تعلمون، هناك – هناك – هناك صراع جمهوري يدور الآن حول إسرائيل ومعاداة السامية، وهكذا، كما تعلمون، يمكن للمرء أن يجادل بأن التحدث علنًا ضدها لا يؤدي إلا إلى تأجيجها. لذا، انظر، مازلت أعتقد أن الأمر هامشي للغاية. لا أعتقد أن هذا بالتأكيد ليس موقف الإدارة. وعلى هذا النحو، سنقوم بملاحقة الإسلام الراديكالي، لذا يتعين علينا تمويل وكالات مثل وزارة الأمن الوطني، وهذا ما سنفعله.
مارغريت برينان: لقد تحدثت عن ثقافة المعلومات الخاطئة التي نعيش فيها، وأشرت إلى ذلك كأحد أسباب خسارتك الأولية الأخيرة. ما هي الدروس التي ينبغي تعلمها من الجمهوريين الآخرين؟ ماذا تقصد؟
النائب كرينشو: حسنًا، أعني أنني جمهوري فريد من نوعه، كما تعلمون، لقد كنت هدفًا للتشهير والمؤامرات عبر الإنترنت لفترة طويلة. إن انتخابي هو إلى حد كبير نتاج لذلك. كما تعلمون، أولاً وقبل كل شيء، لديك حوالي 20% من الناخبين الجمهوريين الذين يكلفون أنفسهم عناء التصويت في الانتخابات التمهيدية، ثم لديك العشرات من عمليات التشهير والمؤامرات عبر الإنترنت التي كان الناس يذهبون بالفعل إلى حجرة التصويت معتقدين، أعني، أعتقد أنني كنت الملايين – معتقدين أن هناك ما قيمته ملايين الدولارات من التداول من الداخل. لا يهم عدد المرات التي نعتقد أننا فضحنا فيها ذلك، أو ذلك – أو ذاك – أو الأشخاص الآخرين وأصحاب النفوذ وما لم يفضحوا ذلك، كل ذلك، لا يزال الناس يصدقونه. وبالتالي فإن الدرس الذي يجب تعلمه هو أنه عليك اكتشاف الحقيقة. عليك أن تحاول. ولكن في نهاية المطاف، هذا سؤال للشعب الأمريكي. هل ستصدق ما تقرأه عبر الإنترنت أو ما يُرسل إليك عبر البريد؟ أعني أن الديمقراطيين أنفقوا ما يقرب من مليون دولار لترويج هذه التشهيرات على شاشة التلفزيون. لذا فإن الناخبين الجمهوريين سوف يصوتون، حيث تعتقد أكشاك التصويت أن الديمقراطيين أخبروهم على شاشة التلفزيون بناءً على عنوان تشهيري كتبه مراسل ليبرالي في العاصمة. إذن، هذا هو الدرس، وهو لا يقتصر على السياسيين الجمهوريين فقط. وهذا درس للناخبين الجمهوريين.
مارغريت برينان: معلومات مضللة. عضو الكونجرس، نحن نقدر وقتك اليوم. سنعود على الفور.
