كورتني سوبرامانيام وجيف ماسون وبيتر مارتن وبن بارتنشتاين
(بلومبرج) – انتهت المفاوضات مع دونالد ترامب.
لعدة أسابيع، قام بتجميع سرب من حاملات الطائرات والمدمرات في مياه الشرق الأوسط، معززًا بأسراب من طائرات F-35 وF-22 التي تم إرسالها إلى قواعد الحلفاء في جميع أنحاء المنطقة. وكان هذا أكبر بناء أمريكي منذ حرب العراق عام 2003 التي أطاحت بصدام حسين.
كان هدف ترامب هو الضغط على حكام إيران للقيام بما قاوموه لعقود من الزمن: التخلي عن برامجهم النووية والصاروخية طويلة المدى والتوقف عن دعم وكلائها المسلحين. وقال إنه يفضل الحل الدبلوماسي مع طهران مع مواصلة المفاوضات.
ومع ذلك، بينما كان مبعوثاه إلى المحادثات الإيرانية، صهره جاريد كوشنر وستيف ويتكوف، يستعدان للسفر إلى جنيف للقاء نظرائهما الإيرانيين لإجراء المزيد من المناقشات، كان الوضع يتجه نحو الصراع.
تستند هذه القصة إلى مقابلات وإحاطات مع العديد من المسؤولين الأمريكيين والأشخاص المطلعين على أحداث الأسبوع الماضي، وجميعهم طلبوا عدم الكشف عن هويتهم أثناء مناقشة الأحداث التي لم يتم الإعلان عنها.
وفي خطاب حالة الاتحاد يوم الثلاثاء، حذر ترامب من أن المسؤولين الإيرانيين “يواصلون مرة أخرى طموحاتهم الشريرة” لإعادة بناء برنامجهم النووي بعد الهجمات المدمرة التي شنتها الولايات المتحدة وإسرائيل العام الماضي.
وقال الرئيس: “إنهم يريدون عقد صفقة، لكننا لم نسمع هذه الكلمات السرية: لن نمتلك أسلحة نووية أبدًا”.
التقى وزير الخارجية ماركو روبيو بكبار قادة الكونجرس ذلك المساء وأطلعهم على المحادثات.
كان الوقت ينفد، ولكن وراء الكواليس كان النقاش لا يزال مستمراً. فقد أظهر تقييم وكالة الاستخبارات الدفاعية الأميركية أن التقدم النووي الإيراني قد تعرض للعرقلة، في حين قدمت الاستخبارات الإسرائيلية صورة أكثر انتقاداً. وحذر بعض المسؤولين الأمريكيين بهدوء كبار مبعوثي ترامب من الاعتماد بشكل كبير على النتائج الإسرائيلية.
وحتى بعد ظهر الخميس، فشلت محادثات كوشنر-ويتكوف في جنيف في تحقيق انفراجة. ومع ذلك، كان هناك الكثير من الغموض لدرجة أنهم وافقوا على العودة خلال النهار، بعد التجول في أنحاء المدينة لإجراء مناقشات غير ذات صلة مع المسؤولين الأوكرانيين والروس.
وقال مسؤولون إيرانيون إنهم يعتقدون أن الجولة الثانية من المحادثات في ذلك اليوم أظهرت تقدما. ولكن بحلول نهاية المساء، شعر كوشنر وويتكوف بأن كل السبل قد استنفدت. ومن وجهة نظره، فإن النظرة العالمية للمرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي لم تترك مجالًا كبيرًا للشرق الأوسط للتعايش مع رؤية ترامب.
وبعد 16 ساعة في جنيف، اتبع الأمريكيون الموعد النهائي الذي فرضوه على أنفسهم وعادوا إلى واشنطن.
وبينما تم الإعلان عن خطط لإجراء المزيد من المحادثات في الأسبوع التالي، ظل وزير الخارجية العماني بدر البوسعيدي ــ الوسيط في محادثات جنيف ــ يشعر بالقلق، مقتنعاً بأن الصراع كان وشيكاً. وفي صباح يوم الجمعة، طار من جنيف مباشرة إلى واشنطن وتوجه مباشرة للقاء نائب الرئيس جيه دي فانس، الذي شكك منذ فترة طويلة في التدخل الأجنبي، والذي لا يزال من الممكن أن يجذب انتباه الرئيس بشأن إيران.
“لست سعيدا”
أثارت هذه الخطوة غضب بعض مستشاري ترامب الصقور، حيث وصف البعض هذا التواصل بأنه يقترب من الخيانة، حيث تحاول قوة خارجية تقسيم الدائرة الداخلية للرئيس في لحظة حرجة.
وفي اليوم نفسه في البيت الأبيض، كان ترامب يستعد للتوجه إلى تكساس للانخراط في بعض السياسات الداخلية، قبل أيام فقط من إجراء الولاية انتخابات تمهيدية حاسمة. لكنه كان في مزاج سيئ فيما يتعلق بإيران.
وقال المسؤولون الذين أطلعوه عليه إنه على الرغم من أن التوصل إلى اتفاق قصير الأجل مع إيران يبدو ممكنا، إلا أنه لن يعالج القضايا الأساسية مثل برنامج طهران الصاروخي. وفي تجمع حاشد في تكساس في ذلك اليوم، قال ترامب إنه “غير سعيد” بحالة المفاوضات.
وفي وقت لاحق، كان هناك بعض الخفة. وفي أحد منافذ بيع واتابرجر في كوربوس كريستي، المليء بالأعلام الأمريكية والمشجعين، أعلن: “الهامبرغر للجميع!” وأمسك بحقيبة تحمل الرقم 47 – مما يدل على مكانه في السباق الرئاسي.
وحينما ننظر إلى الماضي، نجد أن هذه النكتة كانت تخفي حقيقة قاتمة: لن يكون هناك المزيد من المفاوضات. وغادر ترامب ولاية لون ستار وتوجه إلى فلوريدا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في منتجع مارالاجو الخاص به. اجتمع فانس مع أعضاء مجلس الوزراء في واشنطن. في تلك الليلة، أبلغ روبيو كبار المشرعين الأمريكيين أن العمل العسكري ضد إيران أمر محتمل.
وفي مقطع فيديو تم تسجيله دون حضور الصحفيين وتم نشره عند منتصف الليل بتوقيت الولايات المتحدة، أعلن ترامب الهجوم وحث الشعب الإيراني على الإطاحة بنظامه الحاكم، الذي اتهمه بتعزيز “الإرهاب الجماعي”.
وقال في الفيديو: “لم يكن أي رئيس على استعداد لفعل ما أنا على استعداد للقيام به الليلة”. “الآن هو الوقت المناسب للسيطرة على مصيرك.”
لقد بدأت الحرب.
وقعت انفجارات في جميع أنحاء إيران. وردا على مئات الضربات الأمريكية والإسرائيلية المشتركة، أطلقت طهران صواريخ على أهداف إسرائيلية وأمريكية في جميع أنحاء المنطقة.
واستهدفت أنظمة الدفاع الجوي مقذوفات قادمة في الرياض والدوحة وأبو ظبي، حيث أبلغ السكان عن انفجارات وسقوط حطام. وفي البحرين، موطن الأسطول الخامس للبحرية الأمريكية، تعرضت قاعدة تابعة للولايات المتحدة لإطلاق النار. وفي أبو ظبي، قُتل شخص واحد على الأقل بسبب حطام صاروخ اعتراضي.
وكما كانت الحال مع الغزو الأميركي للعراق في عام 2003، أثبتت الجولة الأولى هزيمة ساحقة ــ فقد أعلن ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وفاة خامنئي، ثاني مرشد أعلى يحكم إيران منذ تأسيس الجمهورية الإسلامية في عام 1979. وأكدت إيران في وقت لاحق وفاته.
وتتبعت وكالة المخابرات المركزية خامنئي وراقبته لعدة أشهر، وعدلت الولايات المتحدة توقيت الهجوم بناءً على تلك النتائج، وفقًا لشخص مطلع على الأمر تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته.
كما وردت أنباء عن مقتل قادة كبار آخرين، بمن فيهم وزير الدفاع ورئيس الحرس الثوري الإسلامي.
ولكن كما تعلمت الولايات المتحدة بشكل مأساوي من تدخلاتها في العراق وأفغانستان، فإن الساعات الأولى نادراً ما تحدد الصراع.
يعتمد ترامب، في الوقت الحالي على الأقل، على القوة الجوية، في محاولة لحشد مواطني بلد ليس لديه معارضة منظمة للانتفاض والقيام بالعمل الشعبي الذي يتجنبه.
وتعهد ترامب في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بمواصلة “القصف المكثف والدقيق” دون انقطاع “طوال الأسبوع أو طالما كان ذلك ضروريا”. لكنه دعا الإيرانيين أيضًا إلى استغلال الفرصة التي قال إنه يمنحها لهم.
بالنسبة لترامب، يعد هذا ثاني عمل عسكري كبير له ضد خصمه منذ بداية العام. وبتشجيع من إقالته الناجحة والسريعة للزعيم الفنزويلي، قام ترامب مرة أخرى بتمزيق قواعد اللعبة وقرر شن حرب الاختيار. إن الزعيم الذي صعد إلى الصدارة قبل عقد من الزمن بإدانة “حروب أمريكا الأبدية” قد أقدم على أكبر مخاطرة حتى الآن، والتي قد تستمر عواقبها لسنوات قادمة.
لكن الرئيس لا يبدو قلقا. وفي منتجعه بفلوريدا، بينما كان الجمهوريون يتجمعون خلفه، قالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارولين ليفيت إن الرئيس سيلتزم بخططه التي وضعها سابقا لعطلة نهاية الأسبوع.
وأضاف أن “الرئيس ترامب لا يزال ينوي التوقف في حفل جمع التبرعات هذا المساء في مارالاغو للحزب الجمهوري، وهو أمر أكثر أهمية من أي وقت مضى”.
– كورتني ماكبرايد، كاثرين لوسي، جوش وينجروف، كيت سوليفان، ناتاليا دروزدياك، جينيفر أ. بمساعدة دلوهي ورومي فارغيز.
(تم التحديث بتفاصيل إضافية حول خطة خامنئي المستهدفة، في الفقرة الثامنة من النهاية. النسخة السابقة صححت عنوان نتنياهو).
المزيد من القصص مثل هذه المتاحة بلومبرج.كوم
©2026 بلومبرج إل بي.
