لا يمكن لأحد أن يروي قصة مثل أحد كبار السن الذي نشأ جنوب خط ماسون ديكسون، لذلك ليس من المستغرب أن يكون النوع الذي نربطه بشكل وثيق بالجنوب هو أيضًا الأكثر سردًا. كان جوني كاش طالبًا لهذا التقليد الشفهي عندما كان صبيًا صغيرًا نشأ في دييس، أركنساس. وفي الواقع، سمح لهذه الممارسة العائلية الجنوبية بالتغلغل عمليًا في جميع جوانب حياته المهنية.
“أذكر أنني كنت أروي قصصًا لوالدي ليلًا حتى بلغت الثانية عشرة من عمري” قال نقدا عازف الجيتار وبعد عقود في عام 1994. “عندما كنت طفلاً صغيراً، لم يكن هناك تلفزيون. وفي بعض الأحيان، في منتصف الشتاء، كانت بطاريات الراديو تنتهي. لم يكن هناك كهرباء. لم يكن لدينا كهرباء. لم يكن لدينا سوى الكتب وبعضنا البعض. رواية القصص هي تقليد لي. واصلت ذلك في تسجيلاتي وكتاباتي وبرامجي التلفزيونية.”
قام كاش بدمج رواية القصص في برامجه التلفزيونية المتنوعة، عرض جوني كاشمن خلال قسم يسمى “ركوب هذا القطار”. من العنوان إلى القصص المؤلمة التي يحتوي عليها، استخدم كاش أغنية “Ride This Train” للاحتفال وتذكر الحكايات التي لا تعد ولا تحصى عن المعسكرات والمصاعب والسفر التي نقلها والده راي كاش إلى الرجل المستقبلي ذو الرداء الأسود.
بعض القصص التي سمعها جوني كاش من والده كانت مؤلمة
ولد جوني كاش في منتصف فترة الكساد الكبير. ينحدر كاش من مستعمرة دايس الريفية في ولاية أركنساس، وأمضى معظم طفولته في العمل في حقول القطن وشهد عن كثب الصراعات الاقتصادية والشخصية داخل عائلته. لقد تعرض لخسارة فادحة، بما في ذلك وفاة شقيقه الأكبر جاك. وفي خضم كل الصراعات التي نواجهها هذه الأيام، سمع كاش أيضًا قصصًا من والده بدت بطريقة ما أكثر صعوبة وإيلامًا.
قال كاش: “في فترة الكساد الكبير في أوائل الثلاثينيات، كان متشردًا. كان هناك نوعان من المتشردين: المتشردون والمتشردون الذين كانوا يبحثون عن عمل”. عازف الجيتار. “لقد ركب القضبان وأعاد كل قرش إلى أمي. وفي إحدى المرات كان يركب القضبان تحت عربة نقل – إنها أخطر طريقة يمكنك السفر بها. كان ذلك في شهر فبراير، وعندما وصلوا إلى باين بلاف، شعر هو وصديقه بالبرد الشديد لدرجة أنهم لم يستطيعوا التحرك. رآهم محقق السكة الحديد، وأخرجهم، وضربهم حتى الموت”. الجزء الثاني من قصة كاش يشترك في سمة مشتركة مع العديد من القصص في هذا الوقت: بغض النظر عن مدى سوء الأمور، استمر الناس في المضي قدمًا لأنه، بصراحة، لم تكن هناك خيارات أخرى.
وتابع كاش: “بحلول الوقت الذي كان فيه القطار جاهزًا للانطلاق، تعرض للضرب الشديد لدرجة أنه كان ينزف. وعندما بدأ القطار في التحرك، قفز إلى العربة الصندوقية مع محقق السكة الحديد الذي كان يقف هناك وهزه بقبضتيه. هربوا بعيدًا. لقد رووا قصصًا مثل هذه – قصص ذات اهتمام إنساني عن المشقة والخطر والمتعة الغريبة للحياة على الطريق”.
وفي الواقع، أصبح كاش على دراية جيدة بالثلاثة خلال فترة عمله كـ “الرجل ذو الرداء الأسود”.
الصورة من الأرشيف العالمي / مجموعة الصور العالمية عبر Getty Images
