في أواخر مايو 1968، سجلت فرقة البيتلز 27 أغنية قاموا بتسجيلها في الأصل في الهند خلال جلسات في منزل جورج هاريسون، “Kinfauns”، في إيشر في مقاطعة ساري، إنجلترا، وانتهى الأمر بالعديد منها في الألبوم المزدوج الذي يحمل عنوان الفرقة. الألبوم الأبيض, وبعض ألبوماته المنفردة – “Not Guilty” و”Circles” لهاريسون، و”Junk” لمكارتني، و”Child of Nature” لجون، تم تحويلها لاحقًا إلى “Jealous Guy”، وهي أغنية حب ليوكو أونو.
من بين مجموعة الأغاني كان هناك تسجيل بسيط لأغنية “Sour Sea Milk”، المسجلة على مجموعة أشرطة Harrison’s Ampex من بكرة إلى بكرة، والتي لم يتم قطعها. الألبوم الأبيض. كتب هاريسون “حليب البحر الحامض” أثناء رحلة حج فريق البيتلز إلى ريشيكيش بالهند ومراكز التأمل التجاوزي، وهو ما يتم التعبير عنه في بعض كلمات الأغاني.
إذا لم تكن حياتك مثالية، فهي لا ترضيك
بعض الناس لا يحصلون على استراحة مثلنا
من الأفضل العمل على ذلك، ومعرفة أين أخطأت
من الأفضل أن تفعل ذلك قريبًا، ليس لديك الكثير من الوقت
اخرج من محيط الحليب الحامض
أنت لا تنتمي إلى هناك
العودة إلى حيث يجب أن تكون
تعرف على ما يحدث هناك
إذا كنت تريد أقصى استفادة من كل ما تفعله
أحلامك تتحقق في أقصر وقت ممكن
في أي وقت من الأوقات يجعلك أكثر وعيا
عملية بسيطة للغاية ستوصلك إلى هناك
جاكي لوماكس
“إنه شيء غريب، لكنني كتبت Sour Milk Sea في عربة الريكشو في عشر دقائق.” قال هاريسون NME في عام 1968. “لم يكن لدي جيتار في الهند، وكان جون (لينون) يمتلك جيتارًا، لكنه كان يعزف عليه دائمًا، وفي إحدى الأمسيات استغرق الأمر حوالي عشر دقائق أو نصف ساعة عندما استعرت جيتاره وكتبت تلك الأغنية.”
وأضاف أيضًا: “على الرغم من أنني كنت في الهند، كنت أتخيل دائمًا أغنية (“Sour Sea Milk”) على أنها موسيقى الروك أند رول. كان هذا هو القصد”.
تم تسجيل مسار موسيقى الروك لاحقًا بواسطة الفنان البريطاني جاكي لوماكس في Abbey Road Studios بين 24 و 26 يونيو، مع القليل من المساعدة من أعضاء فريق البيتلز. من إنتاج هاريسون، يضم المسار بول مكارتني ورينغو ستار بالإضافة إلى إريك كلابتون وعازف البيانو نيكي هوبكنز.
في ذلك الوقت، كان هاريسون منتجًا مشاركًا لفيلم لوماكس الأول، هل هذا ما تريد؟, تحت علامة Apple Records الخاصة بفرقة البيتلز. تمت كتابة الألبوم بشكل أساسي بواسطة لوماكس، باستثناء مساهمات هاريسون.
(ذات صلة: أصبحت آخر أغنية سجلتها فرقة البيتلز، “Abbey Road”، كتبها جون لينون، واحدة من الأغاني المفضلة لجورج هاريسون)
“المتحولين جنسيا”
على الرغم من أن أغنية “Sour Sea Milk” كانت في الأصل أغنية لفريق البيتلز وتضم أعضاء مميزين في الفرقة، إلا أنه لم يكن لها تأثير كبير على مخططات Lomax. عند إصدارها، كانت أغنية أخرى لفريق البيتلز هي التي استحوذت على موجات الأثير.
قال لوماكس في مقابلة قبل وفاته عام 2013: “الأمر سهل، أغنية “يا جود” – أول أغنية مدتها سبع دقائق”. Days”) كانت واحدة أخرى كانت تسيطر على جميع موجات الأثير.”
تابع لوماكس: “لم يتمكنوا من تشغيل أكثر من أغنيتين من نفس العلامة التجارية دون أن تصدر شركة Warner Bros. وCapitol ضجيجًا. لذلك، تم إعادتي إلى الرف، إذا صح التعبير. ثم بعد أن تلاشت كل الإثارة بدأوا في العزف عليّ، وبحلول ذلك الوقت كان الأوان قد فات.”
تم إصدار العرض التوضيحي الأصلي لفريق البيتلز لأغنية “Sour Sea Milk” في إعادة إصدار فرقة البيتلز: إصدار الذكرى الخمسين. الألبوم الأبيض في عام 2018.
الصورة: مايكل بوتلاند / غيتي إيماجز
