لماذا يمكن لغضب إبستين أن يطيح بحكومة ستارمر في المملكة المتحدة؟

أدى نشر المزيد من ملفات إبستين الأسبوع الماضي إلى إطلاق سلسلة من الأحداث التي تركت رئيسة وزراء المملكة المتحدة كير ستارمر تقاتل من أجل حياتها السياسية، على الرغم من أنها لم تعرف أبدًا الممول الراحل ومرتكب الجرائم الجنسية.

يتعرض ستارمر لضغوط لتعيين بيتر ماندلسون سفيرًا للولايات المتحدة، على الرغم من علمه بعلاقة ماندلسون بإبستاين. تكشف أحدث الوثائق التي نشرتها وزارة العدل الأمريكية عن المزيد من الرسائل بين ماندلسون وإبستاين، بما في ذلك بعد اعتراف إبستاين بالذنب في تهم الدولة بارتكاب جناية الدعارة في فلوريدا، وهي قضية تتعلق بفتاة قاصر.

واعتذر ستارمر، الذي واجه دعوات للاستقالة، لضحايا إبستاين لتصديقه “أكاذيب” ماندلسون.

وعقد ستارمر لاحقًا اجتماعًا مهمًا مع أعضاء البرلمان من حزب العمال، حيث عقد اجتماعًا مهمًا يزعم قال إنه “غير مستعد للرحيل”.

ولم يتسن على الفور الاتصال بمتحدث باسم مكتب رئيس الوزراء للتعليق.

المعروف والملقب بـ “المثبت وراء الكواليس”.أمير الظلامكان ماندلسون عضوًا عن حزب العمال في البرلمان من عام 1992 إلى عام 2004 وعمل في حكومة بلير.

غادر البرلمان ليصبح مفوضًا أوروبيًا قبل أن يعود إلى بريطانيا في عام 2008 للعمل مع رئيس الوزراء آنذاك جوردون براون، حيث تم تعيينه في مجلس اللوردات غير المنتخب في البرلمان.

وبعد أن أصبح رئيسًا للوزراء في يوليو 2024، عين ستارمر ماندلسون سفيرًا إلى واشنطن في ديسمبر من ذلك العام، وهو الدور الذي وصفه في ذلك الوقت بأنه “شرف عظيم”. كان التعيين مثيرا للجدل لأن ماندلسون كان قد استقال مرتين من قبل – في عامي 1998 و 2001 – بسبب فضائح: واحدة بسبب عدم التصريح بالديون والأخرى بسبب مزاعم التأثير على طلب جواز السفر.

قامت ستارمر بإقالة ماندلسون من منصب سفيرة في سبتمبر بعد أن قال داونينج ستريت إن معلومات جديدة ظهرت حول مدى علاقتها مع إبستين.

وأظهر الإصدار اللاحق لملايين الملفات من وزارة العدل الأمريكية الأسبوع الماضي المزيد من الروابط بين ماندلسون وإبستاين. لقد رفعوا اتهامات ضد ماندلسون تم إرسال البيانات الحكومية الحساسة للسوق إلى إبستين بعد الأزمة المالية العالمية عام 2008.

تُظهر إحدى البورصات أن ماندلسون أعطى إبستاين إشعارًا مسبقًا بخطة إنقاذ قادمة بقيمة 500 مليار يورو للبنك في عام 2010.

وفي بيان لقناة سكاي نيوز البريطانية الشهر الماضي، اعتذر ماندلسون عن بقائه صديقًا لإبستين بعد إدانته عام 2008.

“لم أكن مذنبة، ولم أكن على علم بما كانت تفعله، وأنا نادمة، وسوف أندم حتى يوم مماتي، على حقيقة أن النساء العاجزات لم يُمنحن الحق في توقع ذلك”.

ارتفعت تكاليف الاقتراض الحكومي في المملكة المتحدة يوم الاثنين وسط ضغوط متزايدة على ستارمر.

بحلول يوم الثلاثاء، كانت العائدات على السندات الحكومية البريطانية، المعروفة باسم السندات الحكومية، أقل، بعد أن احتشد العديد من الوزراء حول رئيس الوزراء.

العائد إلى المعيار 10 سنوات مذهبة وانخفض بمقدار 3 نقاط أساس إلى 4.496%، في حين انخفض 30 سنة مذهبة كما تراجعت العائدات بمقدار 4 نقاط أساس لتستقر عند 5.309%.

ومن بين المرشحين المحتملين ليحلوا محل ستارمر أنجيلا رينر ذات الميول اليسارية وكان وزير الصحة الحالي ويس ستريتنج وزعيم الحزب السابق إد ميليباند قد استقالا من منصبيهما كنائبين لرئيس الوزراء في الخريف الماضي بعد فضيحة الضرائب.

آندي بورنهام، العمدة الحالي لمدينة مانشستر الكبرى، كان مؤخرًا محظور من الترشح في انتخابات خاصة يمكن أن تشهد عودته إلى البرلمان، مما يمهد الطريق أمام تحدي محتمل على القيادة.

وعلى الرغم من شعبية برنهام، فإن المستثمرين يشعرون بالقلق من الجهود التي يبذلها ستارمر ووزيرة ماليته راشيل ريفز، لدعم المالية العامة في المملكة المتحدة.

وقال كالوم بيكرينغ، كبير الاقتصاديين في بيل هانت، في مذكرة يوم الثلاثاء إن برنهام “صوت بقوة” ولكن “ما إذا كانت سياساته الاقتصادية الإقليمية الناجحة ستترجم إلى سياسات وطنية ناجحة هو سؤال مفتوح – فقد أثارت انتقاداته السابقة بأن المملكة المتحدة تعاني من “صدمة سوق السندات” قلق المستثمرين”.

وقال بيكرينغ إن حقيقة خضوع راينر للتحقيق بشأن شؤونه الضريبية “تضر بآفاقه وتخاطر باستبدال رئيس وزراء مبتلى بالفضائح بآخر”. لكنه أضاف: “شعبيته داخل الحزب تشير إلى أنه قد يتمكن من توحيد اليسار مع المعتدلين”.