للموت طريقة غريبة في ممارسة تأثير خارق للطبيعة إلى حد ما على الأحداث الماضية. نحن نتذكر الأشياء التي قالها أو فعلها الموتى في سياق جديد، والذي يحول التعليقات أو الأفعال التي تبدو سخيفة إلى شيء مشؤوم ونذير شؤم. عندما ذهبت باتسي كلاين إلى الاستوديو في 5 فبراير 1963 لتسجيل ما سيصبح نجاحًا كبيرًا في المستقبل، لم يكن لديها أي وسيلة لمعرفة المأساة التي ستحدث بعد شهر. ولكن إذا حكمنا من خلال بعض الأشياء التي قالها، فربما فعل ذلك.
وقام كلاين بتسجيل العديد من الأغاني لألبومه القادم، تلاشى الحبفي منتصف شتاء عام 1963. إحدى تلك الأغاني كانت أغنية “Sweet Dreams” والتي بلغت ذروتها في المرتبة الخامسة. سبورة رقم 44 على مخطط Hot Country Songs وHot 100. ومع ذلك، لم يشهد Cline هذا النجاح المتقاطع أبدًا. تم إصدار “Sweet Dreams” في ألبوم تجميعي بواسطة Decca قصة باتسي كلاين للأسف، تم إطلاق سراح كلاين بعد وفاته.
وبعد شهر تابع غنائه تلاشى الحب توفي كلاين في حادث تحطم طائرة خارج كامدن بولاية تينيسي. كان عمرها 30 عامًا فقط. وبينما كان من المستحيل على أي شخص أن يتوقع مثل هذه المأساة المفجعة، فإن ما قاله كلاين وفعله في ذلك الوقت يبدو كئيبًا إلى حد ما.
أطلقت باتسي كلاين على سجل “Sweet Dreams” لقب “الأول والأخير”.
في فيلم وثائقي عن الراحل باتسي كلاينيتذكر مغني الريف جان هوارد سماع هذا تلاشى الحب تتبع في مكتب المنتج أوين برادلي. تذكر هوارد أن كلاين طلب من برادلي تشغيل الأسطوانة بشكل متكرر على خط صوتي عاطفي بشكل خاص. كانت المغنية المشهورة المؤذية والناقدة للذات فخورة بأدائها. ومع ذلك، وفي سياق وفاته بعد شهر، بدت التعليقات التي أدلى بها مروعة تقريبا.
يتذكر هوارد رؤية كلاين يذهب إلى مكتب مساعد برادلي ويعود بسجلاته المضغوطة. التقطها المغني “المجنون” لهوارد والآخرين وقال: “حسنًا، ها هي”. الأول والأخير». لم يكن أحد يعرف مدى صحة هذا الأمر.
استمعت لوريتا لين إلى هذه الأغنية التي لم يتم إصدارها قبل تحطم الطائرة المأساوي
كان لدى لوريتا لين تجربة تحذيرية مماثلة مع تغطية كلاين لأغنية “Sweet Dreams”. في مذكراته، ابنة عامل منجم الفحمكتبت لين عن آخر مرة رأت فيها كلاين على قيد الحياة. “لقد أتت إلى منزلي لتعليق الستائر” كتب لينالمزاح حول كيف كانت المرأتان الناجحتان في صناعة موسيقى الريف “مجموعة جامحة جدًا”.
في نفس اليوم، ذهبت لين إلى منزل كلاين للاستماع إلى تسجيلات جديدة، بما في ذلك أغنية “Sweet Dreams”. قام كلاين بتطريز مفرش المائدة بينما كانت النساء يستمعن. قال لين: “لقد فعل ذلك من أجل الاسترخاء”. “في تلك الليلة، خططنا للذهاب للتسوق عندما عادت من تقديم عرض خيري في مدينة كانساس سيتي لبعض من عازفي الأقراص الذين أصيبوا في حادث. قبل أن أغادر منزلها حوالي منتصف الليل، قالت إن لديها شيئًا لي. صندوق كبير مليء بالملابس لي لأخذها إلى المنزل.”
بدأت لين بالمغادرة دون أن تودع كلاين، واضعة الصندوق الثقيل بين ذراعيها، فسألها كلاين: “ألن تعانقيني؟” كتبت لين: “وضعت الصندوق جانبًا وعانقتها. ثم جاءت الكلمات الأخيرة التي سمعتها منها. قالت: “يا فتاة صغيرة، بغض النظر عما يقوله أو يفعله الناس، بغض النظر عما يحدث، سنكون أنا وأنت معًا”. وبعد أيام قليلة، تحطمت طائرة كلاين في عاصفة رهيبة، مما أسفر عن مقتل نجم الريف هارولد فرانكلين “هوكشو” هوكينز، ولويد إستل “كاوبوي” كوباس، والطيار رامزي دوريس “راندي” هيوز.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
