تعتبر الأغلفة لعبة صعبة بالنسبة للموسيقيين. على وجه واحد من العملة، يمكن للموسيقيين إعادة تصور بعض الأغاني المشهورة ويصبحوا شخصيات مشهورة بأنفسهم. الجانب الآخر ليس جميلًا جدًا، لأنه إذا كان الموسيقيون المعنيون “أفسدوا الأمر”، فقد حان الوقت للتحقيق. إن تغطية الأغاني الكلاسيكية يشبه المشي على حافة الحلاقة، خاصة عندما يحاول المرء تغطية فرقة البيتلز. مع أخذ ذلك في الاعتبار، إليك ثلاثة أغلفة لفريق البيتلز تمثل إعادة تصور صحية لما نعرفه ونحبه في الأصل. (لا، نحن لا نشير إلى جو كوكر وجيمي هندريكس).
“هنا تأتي الشمس” بقلم نينا سيمون.
تم إصدار غلاف نينا سيمون لأغنية “Here Comes the Sun” في عام 1971، وهو مبني على أساس موسيقى البيتلز الأصلية. ومع ذلك، نظرًا لوجود سيمون على الميكروفون، فإن الأغنية تأخذ أسلوبًا وصوتًا جديدًا، ولكنها لا تؤثر على النغمة أو الرسالة.
تحاكي سيمون بشكل مثالي الدفء والسعادة للأصل، ولكنها تضيف المزيد من التألق، وذلك بفضل موهبتها الفريدة. من المؤكد أن إصدار Simone يحتوي على بعض تأثيرات موسيقى الجاز وبعض موسيقى R & B وحتى القليل من موسيقى الراغتايم. إنها لعبة لا يمكن التنبؤ بها إلى حد ما في جميع أجزائها، لكن هذا لا يحبط النسخة الأصلية على الإطلاق.
“يمكننا حل المشكلة” بقلم ستيفي ووندر.
إذا كنت من أنصار فرقة البيتلز، فمن المحتمل أن هذه الأغنية ليست لك. ومع ذلك، إذا كنت من الأشخاص الذين يستمتعون بكلماته وألحانه بتنسيقات مختلفة، فربما تكون قد وجدت غلافك المفضل الجديد. صدر ستيفي ووندر في عام 1971، وحوّل أغنية البوب روك المنفردة لفرقة البيتلز “We Can Work It Out” إلى أغنية موتاون.
تحتوي النسخة الأصلية لفرقة البيتلز على لمسة من الحزن والألم، بينما لا يمتلكها Wonder’s، حيث يقوم بتجريد الأغنية من جميع عناصرها المظلمة ويضفي المزيد من الإيجابية. من خلال القيام بذلك، يقوم Wonder إلى حد ما بإعادة كتابة النص الفرعي للأغنية، لكننا لا نشكو، ولن تشتكي أنت أيضًا.
“يا جود” بقلم ويلسون بيكيت.
أحد الأسباب العديدة التي تجعل الناس يحبون الغلاف الأزرق لأغنية جو كوكر “مع القليل من المساعدة من أصدقائي” هو أنه يلتقط الصوت الأصلي لفرقة البيتلز. غلاف آخر يفعل ذلك، وربما أفضل من غلاف كوكر، هو أداء ويلسون بيكيت لأغنية “Hey Jude” عام 1968.
بالنسبة لمجموعة معينة من الأشخاص، قد تعتقد أن هذا الإصدار أفضل بالفعل من الإصدار الأصلي. ومع ذلك، قد يعتقد المرء أيضًا أنهما لا مثيل لهما، حيث ينطق بيكيت “يا جود” في رأسه. إذا لم تكن مدمنًا على الأغنية بعد، حسنًا، خمن ماذا، دوان ألمان يعزف الجيتار على المسار. لذا، تفضل واضغط على تشغيل هذا؛ لن نخذل.
تصوير ديفيد ريدفيرن / ريدفيرنز
