كتب غير الأمريكيين أغاني عن أمريكا طوال الوقت. ومع ذلك، فإن الأغاني الثلاث التالية قد تكون أشهر الأمثلة، والتي يميل بعضها أيضًا إلى الوطنية. دعونا نلقي نظرة، أليس كذلك؟
“فليبارك الله أمريكا” (1939) لإيرفينغ برلين
ماذا عن الكلاسيكية القديمة جدا؟ “ليبارك الله أمريكا” كتبه إيرفينغ برلين حوالي عام 1918، خلال الحرب العالمية الأولى. وقام لاحقًا بمراجعة كلمات الأغنية عندما بدأ العالم يغرق في الحرب العالمية الثانية حوالي عام 1938. وحققت هذه النغمة الوطنية نجاحًا كبيرًا في عام 1959 لمغنية تدعى كيت سميث، ولا تزال كلاسيكية حتى اليوم. ومن المثير للاهتمام أن برلين كان رجلاً روسي المولد انتقل إلى أمريكا في سن الخامسة وأصبح في النهاية مواطنًا أمريكيًا متجنسًا. خدم برلين أيضًا في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى.
“رجل إنجليزي في نيويورك” لستينج (1988)
أسقطت Police Sting أغنية الريغي والروك الجازية هذه من ألبومها في عام 1988 لا شيء مثل الشمس. تضم الأغنية بعض الموسيقيين والعازفين الموهوبين، من برانفورد مارساليس على الساكس إلى مانو كاشي على الطبول. كتب ستينج الأغنية عن الأيقونة الغريبة والمعقدة كوينتين كريسب، “الرجل الإنجليزي” في عنوان الأغنية. ولد كريسب في ساري، إنجلترا، وعاش لفترة في القرية الشرقية في مانهاتن. في حين أن الأغنية تدور في المقام الأول حول Grisp، فإن أغنية “Englishman in New York” هي أيضًا قصيدة لكونك مهاجرًا في أشهر مدينة في الولايات المتحدة. وبالمثل، فإن ستينج ليس أمريكيًا، وقد ولد في نورثمبرلاند بإنجلترا.
“أمريكا” للمخرج رازورلايت (2006)
هل تتذكر جوهرة الصخور الناعمة هذه من عام 2006؟ أحب Razorlight موسيقى الروك الكلاسيكية المستقلة هذه، والتي حققت نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة. “أمريكا” هو إدخال مثير للجدل في قائمتنا للأغاني التي كتبها غير الأمريكيين عن أمريكا. بعض النقاد تبين أن محاولة الفرقة الإنجليزية للتأثير على السياسة الأمريكية ونفوذها كانت مضللة. وفي كلتا الحالتين، حققت “أمريكا” نجاحاً هائلاً في بريطانيا وأوروبا. تدور الأغنية حول كونك شابًا خارج أمريكا، يشاهد التلفاز ويرى “القلق” و”المتاعب” عبر البركة. أعضاء Razorlight هم من لندن، إنجلترا.
تصوير فيني زافانتي / غيتي إيماجز
