قد تثبت معدلات الموافقة المنخفضة التي حصل عليها ترامب بعد مرور عام أنه يفوز بالبطولات الكبرى

جديديمكنك الاستماع إلى مقالات فوكس نيوز الآن!

يصادف يوم الثلاثاء 20 كانون الثاني (يناير) مرور عام على عودة دونالد ترامب إلى المكتب البيضاوي. عام من الأوامر التنفيذية، وصدمات السياسة الخارجية، وحملات القمع ضد الهجرة، وأسلوب الحكم الذي لم يحاول أبدًا تخفيف حدة حوافه.

وعلى مدار عام كامل، ظل العنوان نفسه يظهر في كل مكان: ترامب لا يحظى بشعبية.

أعلى مستوياتها في الأربعينيات المنخفضة. الإنكار في منتصف الخمسينيات. ووفقا لمجمع صناعة الاستطلاع، فإن الحكم واضح.

من واشنطن: “بطاقة تقرير” السنة الأولى للرئيس

ولكن بعد عام من الآن، من المفيد أن نطرح السؤال الأكثر إزعاجا: ماذا لو لم تخبرنا استطلاعات الرأي بفشل ترامب؟ وماذا لو قالوا لنا إنه يسلم – والبلد ينقسم رداً على ذلك؟

لأن ترامب ليس كغيره من الرؤساء. وهذا يعني أننا نقرأ عامه الأول من خلال العدسة الخاطئة.

سنة أولى بدون محور عادي

يقضي معظم الرؤساء عامهم الأول في إعادة البناء. يكتشفون حدود القوة. إنهم يخففون المصطلحات. يشرحون لماذا كانت وعود الحملات الانتخابية أصعب من المتوقع.

إنهم يخوضون حملتهم الانتخابية بألوان داكنة ويحكمون باللون البيج. ترامب لم يفعل ذلك قط.

لقد حكم تماماً كما كان يعظ، وتجرأ على الاستجابة.

ووعد باتخاذ إجراءات صارمة بشأن الهجرة. لقد فعل

ووعد بوضع أميركا أولا، حتى لو رفض الحلفاء. لقد فعل

ووعد باتخاذ إجراءات حاسمة بشأن التوافق. لقد سلمها.

يمكنك الموافقة على الاختيار. كثيرون يفعلون. لكن لا يمكنك أن تجادل بمصداقية بأنه أساء تمثيل هويته.

ولهذا السبب تبدو استطلاعاته غريبة للغاية، ومستقرة للغاية، على مدار العام.

السياسات الاقتصادية تشكل عودة ترامب إلى البيت الأبيض

ووفقاً لمتوسطات استطلاعات الرأي الوطنية، تتراوح نسبة الموافقة على وظيفة ترامب نحو 41% إلى 42%، مع عدم الموافقة عليها في منتصف الخمسينيات. هذه الأرقام تهيمن على العناوين الرئيسية. لكن مدفونة في نفس البيانات هي الإحصائية التي تحدد عامه الأول حقًا: وفقًا لاستطلاع أجرته صحيفة وول ستريت جورنال هذا الأسبوع، فإن 92٪ من الناخبين الذين يدعمون ترامب في عام 2024 ما زالوا يوافقون على الوظيفة التي يقوم بها.

هذا لا يتدفق.

هذا ليس الاضمحلال.

تلك المحاذاة.

ترامب لم يخسر أمريكا؛ وحافظ على شعبه.

ولا تزال استطلاعات الرأي تقيس الأداء ــ ولكن من خلال الهوية

وإليك تطورًا يفسر كل شيء: استطلاعات الرأي تعكس تمامًا ما يفعله ترامب. إنهم لا يعكسون الطريقة التي اعتادوا عليها.

وفي الرئاسات السابقة، كان الأداء يؤدي إلى الإقناع. الاقتصاد الأفضل يرفع الأرقام. لقد أطاحت بهم الأزمة. لقد تصرف الناخبون مثل القضاة، حيث قاموا بوزن الأدلة ومراجعة الأحكام.

اليوم، يتصرف الناخبون مثل المرايا.

ترامب يعمل. والناس لا تعيد النظر. إنهم يتفاعلون بالفعل كما يفعلون.

أنصار رؤية التسليم.

المعارضون يرون تأكيدا.

ويؤدي نفس الإجراء إلى نتيجة معاكسة، وتسجل استطلاعات الرأي الانقسام.

فكر في تصويت اليوم مثل النظارات الشمسية المستقطبة. الجميع يرى نفس الواقع، لكن إحدى العدسات تجعله أحمر اللون، والآخر يجعله أزرقًا. الحادثة ليست سرا. لقد تمت تصفيته. إن رئاسة ترامب لا تغير الآراء؛ ويوضح لهم.

ألغت إدارة ترامب أكثر من 100 ألف تأشيرة في عامها الأول

هذا هو السبب في عدم بدء الترخيص. ولهذا السبب لا ينقطع الدعم لعمليات الاحتيال. ولهذا لا يمددها النصر. ولا يتم إقناع البلاد. يتم حل الأمر – ردًا على قيام ترامب بما طلب منه بالضبط.

لماذا لم تتحرك أرقامه إلا بالكاد؟

ولهذا السبب فإن معدلات تأييد ترامب تبدو محبطة للغاية بالنسبة للجميع.

ويريد النقاد الإشارة إلى تراجعهم.

يريد المؤيدون منهم الإشارة إلى الهيمنة.

بل إنها تشير بدلاً من ذلك إلى شيء أكثر تقلباً: الاستقرار من دون إجماع.

وتشير استطلاعات الرأي الأخيرة إلى أن شعبية ترامب استقرت بعد الانخفاضات المبكرة ــ ليس بسبب عدم حدوث أي شيء، بل لأن الأمور تسير على ما يرام. يتم تشكيل الأحزاب. الاستجابة يمكن التنبؤ بها. لقد اختارت البلاد عدستها.

ترامب لا يسعى وراء التأييد. لقد احتفظ بخطه.

وكان ذلك، في غضون عام واحد، هو السمة المميزة لرئاسته.

لقد تم الوعد بالفعل

فيما يلي الأشياء التي تجعل الطرفين غير مرتاحين:

لم يترشح ترامب كموحد ثم يقسم.

فهو لم يترشح كمصلح ثم يحكم.

لم يركض كغريب ثم يندمج.

لقد ركض كمخرب – وحكم كواحد.

إيماءات الرئيس دونالد ترامب أثناء خروجه من مارين وان بعد وصوله إلى الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض ، الثلاثاء 13 يناير 2026 ، في واشنطن. (صورة AP / أليكس براندون)

لا يصلح له.

هذا لا يجعله مخطئا.

يجعله متسقا.

انقر هنا لمزيد من رأي فوكس نيوز

والاستمرارية، في هذا البلد المنقسم، لم تعد فضيلة يستطيع الجميع تحملها. إنه استفزاز.

بعد عام

وبعد مرور عام، لم تعد نسبة تأييد ترامب علامة تحذير. هم إيصال. لقد أظهروا أنه أوفى بما وعد به بالضبط، وأن نصف البلاد لم تتحمل ما تم تسليمه.

في عصر مبني على التراجع والانتكاسات، فعل ترامب شيئًا قيل للناخبين إنهم لا يتوقعونه أبدًا من السياسيين: لقد كان يعني ذلك.

انقر هنا لتحميل تطبيق فوكس نيوز

وفي الذكرى السنوية الأولى لرئاسته، لا تحكم استطلاعات الرأي على أدائه.

إن ما صوتوا لصالحه على وجه التحديد هو قياس الانزعاج الذي تشعر به أميركا.

انقر هنا لقراءة المزيد من لي هارتلي كارتر

رابط المصدر