كريس بوكمانفي جنوب فرنسا
بطاقة بريدية مصورة تجمع المشيعون في قرية فيرو الصغيرة، على بعد نصف ساعة من أجاكسيو، عاصمة جزيرة كورسيكا في البحر الأبيض المتوسط.
وكان من بينهم الزعيم القومي السابق آلان أورسوني (71 عاما)، الذي سافر من المنفى إلى نيكاراغوا لدفن والدته. وفجأة، خلال الحفل، تم إطلاق رصاصة واحدة من الشجيرات القريبة، مما أدى إلى مقتل أورسوني على الفور.
وقتل 35 شخصا بالرصاص في السنوات الثلاث الماضية في الجزيرة التي يبلغ عدد سكانها 350 ألف نسمة، وهو واحد من أعلى معدلات جرائم القتل في فرنسا. لقد أصبح سكان كورسيكا معتادين على الانتقام وإطلاق النار في العالم السفلي، ولكن هنا أيضًا، صدمت الطريقة التي قُتل بها أورسوني سكان الجزيرة.
بالأمس، تم حرق جثة آلان أورسوني بعد مراسم الجنازة في أجاكسيو. وكان هناك تواجد كبير للشرطة.
يجد الصديق المقرب جو بيرالدي صعوبة في تصديق أن يومًا من المشاعر الشديدة المحيطة بجنازة والدة أورسوني يمكن أن يكون مدنسًا إلى هذا الحد.
وقال لراديو كورسيكا: “المقبرة في كورسيكا مقدسة، تماما مثل الكنيسة. لم أر قط أي شخص يقتل عندما يتم نقل والدته إلى مثواها الأخير”.
رأى بيرالدي صديقه صباح الجنازة. مثل أورسوني، كان شخصية نشطة في القومية الكورسيكية، وقضى 15 عامًا في السجن لتنظيم تفجيرات ضد رموز الدولة الفرنسية.
على مر السنين، كان من بين ضحايا العنف الكورسيكي مزارعون ومسؤولون منتخبون ومحامون وأصحاب أعمال محليون وحتى رئيس غرفة التجارة.
لكن بالنسبة لأحد أبناء عمومة الضحية، كريستيان ليك، فإن مقتل أورسوني كان “حادثًا مروعًا”.
وقال لصحيفة لوموند “الناس لا يقتلون في المقابر، هذا أمر لا يطاق”.
وقال تييري دومينيتشي، الخبير في القومية الكورسيكية بجامعة بوردو والذي نشأ في الجزيرة، إن طبيعة العنف تغيرت في الآونة الأخيرة.
وقال لبي بي سي: “بمجرد أن تتخلى الجماعات المسلحة عن حملتها العنيفة من أجل الحكم الذاتي أو الاستقلال، فإنها تلقي أسلحتها وتلجأ إلى الجريمة المنظمة بدلا من ذلك”. “كانت الدولة الفرنسية تركز بشدة على مكافحة الانفصاليين لدرجة أنها تغاضت عن أنشطتهم الإجرامية المربحة”.
لكنه يعتقد أن هناك اختلافات كبيرة بين دور الجريمة المنظمة في كورسيكا والمافيا في أجزاء من جنوب إيطاليا.
يقول دومينيك: “لا تربط العشائر في كورسيكا روابط عائلية أو طقوس الولاء مدى الحياة، بل ترتبط بالانتهازية البسيطة”.
ويحقق قضاة باريسيون متخصصون في التعامل مع الجريمة المنظمة في حادث إطلاق النار على أورسوني إلى جانب مكتب المدعي العام الإقليمي في مرسيليا.
وقال جيل سيميوني، الذي يشغل أعلى منصب منتخب في الجزيرة، بصفته رئيس السلطة الإقليمية لكورسيكا، إن “هذا القتل يزيد من ضغط المافيا الذي يثقل كاهل المجتمع الكورسيكي”.
“كان أورسوني شخصية معاصرة رئيسية في القومية الكورسيكية، في العلن وفي الظل”.
ترددت أصداء اغتياله إلى ما هو أبعد من كورسيكا.
عائلة أورسوني هو اسم عائلة في الجزيرة وقد ارتبط منذ فترة طويلة بحلقات القومية وكذلك العنف.
في سنوات شبابه، أمضى آلان أورسوني بعض الوقت في السجن بسبب تفجيرات تهدف إلى الضغط على الدولة الفرنسية لمنح الجزيرة المزيد من الحكم الذاتي.
لكن الحركة القومية انقسمت إلى فصائل تحولت بشكل متزايد إلى غسيل الأموال، والابتزاز، ومضارب الحماية، والاتجار بالمخدرات، والصفقات الحكومية التي اجتذبت العنف.
قُتل جاي، شقيق أورسوني، على يد عصابة منافسة في عام 1983، ويقبع ابنه في السجن بتهمة تهريب المخدرات ومحاولة القتل.
لقد نجا بأعجوبة من القتل عدة مرات وهرب إلى أمريكا الوسطى في ذروة صراع عنيف بشكل خاص، وحوّل انتباهه بدلاً من ذلك إلى الاستثمار في الكازينوهات.
كان يعلم أن حياته كانت في خطر دائم. لقد رأيت ذلك بنفسي عندما أمضيت معه يومين في قناة بي بي سي في عام 2012.
عاد من أمريكا الوسطى، وهو مشجع كبير لكرة القدم، ليدير نادي كرة القدم المحلي إيه سي أجاكسيو. وتحت رئاسته، تمت ترقية نادي أجاكسيو إلى الدرجة الأولى في الدوري الفرنسي لكرة القدم.
تم إجراء تعاقدات كبيرة خلال فترات صعود وهبوط النادي، بما في ذلك حارس مرمى المكسيك السابق غييرمو أوتشوا.
عندما سألت أورسوني كيف تمكن من جذب اللاعبين النجوم على الرغم من امتلاكه أصغر ميزانية في الدوري الفرنسي، ابتسم: “كورسيكا مكان جميل للعب وأعتقد أنني متحمس للغاية”.
وفي ذلك الوقت، كان يرتدي سترة واقية من الرصاص ويتجول في سيارة مصفحة ذات نوافذ معتمة. بدلاً من الجلوس في مكتب ضخم بنوافذ كبيرة تطل على خليج أجاكسيو الجميل، عمل رئيس النادي في مخبأ خرساني بلا نوافذ في عمق المبنى. عندما اقترحت أن نذهب في نزهة على الأقدام في المدينة، قال لا، فالمكان ليس آمنًا.
اشتهر بمظهره الجميل ولهجته الجنوبية، بالإضافة إلى تشابهه العابر مع الممثل ورجل الاستعراض الراحل إيف مونتاند.
لكن ابتسامته الهادئة يمكن أن تتحول فجأة إلى صمت غريب. وعندما سألته عما إذا كانت سمعته باعتباره الأب الروحي لكورسيكا صحيحة، أجاب: “نعم، أنا الأب الروحي، ولكن لأحفادي فقط”.
بينما كنا نتحدث، محاطًا برجال ذوي مظهر قوي يرتدون سترات جلدية وأحذية طويلة وجينز، حاولت إلقاء نكتة لم تنجح. وبعد توقف طويل وغير مريح، كسر أورسوني حاجز الصمت بابتسامة وتبعه أتباعه.
أكسبه دوره اللافت للنظر في كرة القدم الفرنسية تصريح دخول لكبار الشخصيات إلى الملاعب في جميع أنحاء البلاد. لقد التقى بكبار الشخصيات البارزة وشخصيات المؤسسة، بما في ذلك الرئيس السابق نيكولا ساركوزي، الذي نادرًا ما غاب عن مباراة على أرضه في باريس سان جيرمان.
أخبرني حاكم محلي ذات مرة عن نفوره من أن أورسوني قد يستفيد من مسرحه الجديد لإظهار جانب أكثر احترامًا.
واعترف أورسوني: “صحيح أن لدي خلفية غير عادية لأكون رئيسًا لنادٍ لكرة القدم، وأتفهم أن بعض الناس يشعرون بالصدمة”. “لكن يمكنني أن أخبرك أن انطباعهم يمكن أن يتغير عندما تقابلهم.”
وبعد وقت قصير من زيارتي، تحدثت مع محاميه أنطوان سولاكارو. وبعد أسابيع قُتل في محطة بنزين في أجاكسيو.
في السنوات الأخيرة، مر النادي بأوقات عصيبة. وعلى الرغم من أن أورسوني كان لا يزال رئيسًا حتى بضعة أشهر مضت، إلا أنه عاد إلى نيكاراغوا.
لماذا يريد أي شخص وفاة شخصية كرة قدم قومية سابقة في المنفى؟ القائمة طويلة، بحسب الشرطة، ويعود المنتقمون إلى كورسيكا.
وقال أستاذ علم الجريمة آلان باور، الذي يقدم المشورة بانتظام للحكومة الفرنسية بشأن القضايا الأمنية، إن مقتله كان لا مفر منه ويمكن أن يثير المزيد من العنف.
وقال باور لبي بي سي: “لم أتفاجأ بمقتل آلان أورسوني، لقد كان الأمر مجرد مسألة إن لم يكن كذلك”.
“لكن الظروف التي تقف وراءها مأساوية. جريمة قتل في مقبرة في كورسيكا أمر مفاجئ ومن المؤكد أن يكون هناك قتل انتقامي. في نهاية المطاف، الضحايا الرئيسيون هم الكورسيكيون”.
تتمتع كورسيكا بشخصية أكثر توحدا من أسقف أجاكسيو، الكاردينال فرانسوا بوستيلو، الذي أقنع البابا الراحل فرانسيس بزيارة الجزيرة في ديسمبر 2024، قبل أشهر من وفاته.
ودعا هذا الأسبوع إلى وقف النزيف.
وقال “يجب ألا نعتاد على عنف العين بالعين والسن بالسن. لا يمكننا أن نترك كورسيكا تذهب إلى شياطينها، علينا أن نغير عقليتنا”.
والسؤال هو ما إذا كان سيتم الاستماع إلى طلبه.
