بقلم سهاونا حسين وروبن فيفس | لوس أنجلوس تايمز
لوس أنجلوس – في صباح يوم الجمعة في منطقة الأزياء في لوس أنجلوس، قام العمال برفع شبكات معدنية لحماية واجهات المتاجر، ونصبوا مظلات ورفوفًا للملابس للإعلان عن بيع إكسسوارات بقيمة دولار واحد وقمصان بقيمة دولارين.
أثناء تصفحهما للجوارب والأحزمة المزركشة في متجر Wendy’s Clothing في شارع Maple Avenue، لم يكن لدى فيث أفيلا البالغة من العمر 24 عامًا وصديقتها أي فكرة أنه قبل 24 ساعة فقط، تم تطويق التقاطع الذي يقع على بعد ياردات قليلة من قبل عملاء فيدراليين. أو أن المتجر الذي كانت تتصفحه كان مغلقًا لبقية اليوم نتيجة لذلك.
أطلق العملاء الفيدراليون حملة ضد الهجرة أزعجت المتسوقين وأصحاب الأعمال المضطربين الذين كانوا يعانون من إجراءات الإنفاذ التي اتخذت العام الماضي.
تمت عملية التنظيف صباح الخميس بالقرب من شارع مابل وشارع 11. أظهر مقطع فيديو تمت مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي عملاء مسلحين يقفون في منتصف التقاطع بينما كان موكب من المركبات التي لا تحمل علامات يتجه إلى شارع 11.
ورأى شهود أن العملاء يقتربون من البائعين ويطالبون بإثبات الجنسية. ولم يتضح على الفور ما إذا كان أي شخص قد تم اختطافه.
وفي رد بالبريد الإلكتروني لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، لم يقدم متحدث باسم وزارة الأمن الداخلي تفاصيل العملية، لكنه قال إن عملاء الهجرة الفيدراليين سيواصلون العمل في المدينة.
تأتي عملية التنظيف يوم الخميس بعد أقل من عام من إطلاق إدارة ترامب حملة الترحيل الضخمة في منطقة الموضة، وهي منطقة تسوق شهيرة تغطي أكثر من 100 مبنى في وسط مدينة لوس أنجلوس وتعد موطنًا لأكثر من 4000 شركة مستقلة ومملوكة للأقليات، والعديد منها يعمل بها عمال لاتينيون في الغالب.
في يونيو، استهدف عملاء الهجرة الفيدراليون أربع شركات في منطقة التسوق.
وجاءت هذه المداهمات بعد أشهر من الاحتجاجات في المدينة والاشتباكات مع عملاء الهجرة الفيدراليين في مركز الاحتجاز، حيث يُحتجز المعتقلون بانتظار إطلاق سراحهم أو نقلهم. وتم إرسال المئات من أفراد مشاة البحرية وأعضاء الحرس الوطني إلى المدينة ردًا على ذلك. المواجهة القانونية بين كاليفورنيا وإدارة ترامب.
لكن حملة القمع في ذلك الشهر حولت منطقة التسوق الصاخبة إلى مدينة أشباح. انخفضت حركة السير وانخفضت مبيعات الأعمال.
وقالت دولسي راميريز، في متجر إيزابيلا بلوش، وهو متجر لبيع الملابس النسائية على بعد مبنى واحد من مكان إجراء العملية، إنها كانت داخل المتجر عندما سمعت الصراخ لأول مرة. ثم رأى الناس يركضون بسرعة في الشارع. ركب بعض الأشخاص السيارات وانطلقوا مسرعين، بينما أخرج آخرون هواتفهم وبدأوا في تصوير العملاء.
وقالت راميريز إن رئيسها، صاحب المتجر، اقترح عليها أن تغلق أبوابها طوال اليوم، لكنها أخبرته أنها لا تمانع في البقاء مفتوحة.
قالت: “لكنها كانت ميتة”.
قالت ماجالي هوفمان، 45 عامًا، وهي موظفة في متجر قريب لملابس الزفاف وفساتين السهرة، والتي طلبت عدم ذكر اسم الشركة، إن إحدى الأمهات لجأت إلى المتجر، ثم اتصلت بأبنائها عبر الهاتف. وقال هوفمان إن بعض الناس كانوا يضحكون بعصبية.
وقال إن اثنين من البائعين الذين يبيعون النقانق والفواكه اضطروا إلى الفرار بسبب الغارة. لم يعودوا أبدا. وقال إن متجر العطور الموجود على الجانب الآخر من الشارع لم يُعاد فتحه في الصباح. ولم تبيع أي واجهة محل أحذية إيطالية.
قال هوفمان: “لم يكن لدي أي عملاء بعد الساعة 12 ظهرًا أمس”.“ سأكون صادقا. كنت أتمنى يومًا أفضل.”
وقال أنتوني رودريجيز، الرئيس والمدير التنفيذي لمنطقة تحسين الأعمال في منطقة الأزياء في لوس أنجلوس، وهي مجموعة خاصة من أصحاب العقارات في المنطقة، إن العملية في الصيف الماضي أدت إلى انخفاض بنسبة 37٪ في الزيارات إلى المنطقة. وعلى الرغم من استمرار الشركات في النضال، إلا أن الطقس الصيفي ساعد في تخفيف الضربة.
وقال “تاريخيا، هذه المرة بعد العطلة يكون نشاط التجزئة بطيئا”. “لذا فإن توقيت هذا هو ما يعقد الأمور ويجعلنا قلقين إلى حد ما.”
وقال إن الشركات تعاني من الوباء أكثر مما كانت عليه مع المساعدات الحكومية خلال فترة الركود.
وقال رودريجيز: “لم يعد هذا هو الحال”. “هؤلاء الناس يعيشون بمفردهم. يعيشون البيع بالبيع، الدولار بدولار، يوما بعد يوم، ولا توجد مساعدة”.
وحث رودريجيز سكان أنجيلينوس على التسوق في المنطقة لدعم أصحاب الأعمال.
وأدانت عمدة لوس أنجلوس، كارين باس، على وسائل التواصل الاجتماعي، عملية الخميس.
وقال: “شوهدت شركة ICE اليوم في منطقة الأزياء، وهي منطقة لا تزال تعاني منذ عدة أشهر بعد أن أدت المداهمات السابقة إلى إبعاد العملاء وتركت الموظفين خائفين من العودة”. مكتوب على X “لقد استخدمت هذه الإدارة لوس أنجلوس كمخطط لسياسات التنميط العنصري والاستيلاء غير القانوني على مدننا.”
وقبل المداهمة، قال راميريز إن متجر الملابس النسائية سيحقق مبيعات تبلغ حوالي 1800 دولار يوميا. وفي هذه الأيام انخفض إلى 200 دولار. وقال راميريز إنه لم يعد مضطرًا إلى قتال الناس في الشارع بسبب مواقف السيارات. هناك الكثير من الأمتار المجانية كل صباح.
وحول مبنى سكني يقع بالقرب من راميريز، قال الرجل الذي لديه عمل في بيع الإلكترونيات والأجهزة المنزلية، بالإضافة إلى عربة لبيع المشروبات الباردة، إنه يحاول كل استراتيجية يمكن أن يفكر فيها لإنعاش المبيعات. وقال إنه شهد انخفاضًا بنسبة 80% في الأعمال منذ مداهمة يونيو/حزيران.
الرجل، الذي رفض الكشف عن اسمه خوفًا من تداعيات العملاء الفيدراليين، أدار شركة أو أخرى – عادة ما تكون متعددة – في المنطقة منذ ما يقرب من 37 عامًا.
وقال “عليك أن تفعل الكثير من الأشياء المختلفة. لم يعد هناك عنصر واحد يعمل. في السابق، كان بإمكاني فقط بيع مكبرات الصوت. الآن لدي كل شيء”، وهو يشير إلى طاولة قريبة بها وحدات تحكم ألعاب وشاشات مضاءة بشكل ساطع تعرض ألعاب Super Mario Bros. وCaptain America.
بجانب ألعاب الفيديو، قاموا بترتيب Lafufus المبتسمة بعناية – وهي نسخة خارج العلامة التجارية من Labubus – وعشرات من دمى Hello Kitty المحشوة على رف فوق كومة من أعواد البخور وأحذية التنس.
وقال: “الأوقات صعبة”. “أمامنا ثلاث سنوات أخرى مع هذه الحكومة (إدارة ترامب). ولا نعرف كيف سينتهي بنا الأمر”.
©2026 لوس أنجلوس تايمز. قم بزيارة latimes.com. تم توزيعه بواسطة وكالة تريبيون للمحتوى، LLC.
