تم استلهام وكتابة عدد لا يحصى من الأغاني من أجل جوني كاش. تشمل العديد من الأفلام البارزة فيلم “The Ghost of Johnny Cash” لتود سنايدر، و”The Loving Gift” لكريس كريستوفرسون، و”جوني كاش” للمخرج ليني كرافيتز. على عكس أغاني سنايدر وكريستوفرسون، فإن أغنية كرافيتز لا تدور حول جوني كاش، على الرغم من أن الاسم يوحي بخلاف ذلك. بل كان مستوحى جزئيًا من محادثاته مع كاش وجون كارتر التي ساعدته في الأوقات الصعبة. علاوة على ذلك، فإن الأغنية تلمح فقط إلى تلك اللحظة في الجوقة.
خلال الوقت الذي كان فيه جوني كاش يعمل مع ريك روبين، واجه ليني كرافيتز بعض الأوقات الصعبة. قررت البقاء مع منتج التسجيلات الشهير. حسنًا، نظرًا لأن روبن كان يساعد كاش على إحياء حياته المهنية خلال هذا الوقت، كان كرافيتز موجودًا حول الزوجين. ولحسن الحظ، ساعدهما جوني كاش وجون كارتر كاش في تجاوز تلك الأوقات العصيبة.
كيف جاء جوني كاش وجون كارتر لمساعدة ليني كرافيتز
يتحدث كرافيتز عن كيفية إلهام أزواج موسيقى الريف الشهيرة لجوقة الأغنية الحجر المتداول“كنت في أسفل الدرج وفي حالة صدمة.” “كنت أحاول استيعاب الأمر، وكان جوني وجون يسيران على الدرج. نظر جوني إلي وقال: “ماذا يحدث؟ ما الخطب؟” قلت: أمي ماتت للتو. كلاهما نزلا وعانقاني، ضماني، عزاني. لقد كانوا رائعين ومفيدين حقًا في مساعدتي على اجتياز تلك اللحظة.
قد يجعلك العنوان تعتقد أن الأغنية بأكملها تدور حول هذه اللحظة، لكنها ليست كذلك. بدلاً من ذلك، سيتم تكرار هذا السطر: “احملني مثل جوني كاش / عندما فقدت والدتي / همس في أذني / تمامًا مثل جون كارتر.,
وفي توضيح آخر لماذا الأغنية ليست عن كاش أو وفاة والدته، قال كرافيتز: “هذه الأغنية ليست عن وفاة والدتي، ولا عن جوني كاش. إنها عن الانفصال الذي كنت أمر به. كنت أقول كم كنت بحاجة إلى راحته والشيء الذي خرج كان، “احتضنني مثل جوني كاش عندما فقدت والدتي. مثل جون كارتر في أذني. همس”. لذلك فهذا يعني أنني كنت بحاجة إلى الراحة التي كانت قوية. كانت تلك آخر مرة تم فيها مواساتي بهذه الطريقة، عندما تولى جوني كاش وجون كارتر المسؤولية”.
لذا، خلاصة القول، أغنية كرافيتز لا تدور حول جوني كاش، أو جون كارتر، أو وفاة والدتها. إلا أن لحظة التعاطف التي قدمها الثنائي شقت طريقها إلى الأغنية لتنقل نظرة صادقة من الرعاية والراحة. خلال هذا الوقت، يبدو أن كرافيتز يحصل على الرعاية التي يريدها.
تصوير ديفيد فيشر / شاترستوك
