من المقرر أن يغلق The Bottom of the Hill – الذي أطلقت عليه مجلة رولينج ستون ذات يوم لقب “أفضل مكان لسماع الموسيقى الحية في سان فرانسيسكو” – أبوابه في نهاية عام 2026.
سيستضيف مكان الموسيقى الشهير، الذي حجز أعمالًا مهنية مبكرة من Green Day وOasis وAlanis Morissette وThe Strokes وغيرها من الأعمال التي تصدرت الساحات / المهرجانات الكبرى، عرضه الأخير في ليلة رأس السنة الجديدة، وفقًا لما جاء في أحد المنشورات. صفحة أسفل التل على الفيسبوك,
وجاء في المنشور: “لقد أصدرنا هذا الإعلان بصعوبة كبيرة”. “سيعيش هذا العمل الأسطوري حتى 35 عامًا، وهي فترة طويلة بالنسبة لمكان مستقل لموسيقى الروك أند رول بحجمنا في سان فرانسيسكو. لقد كانت رحلة مذهلة، ونحن مليئون بالقصص والذكريات. لقد استضفنا الآلاف من الفنانين الموسيقيين بالإضافة إلى كوننا شريكًا مجتمعيًا، وعقدنا العديد من المزايا والفعاليات المدرسية وحفلات الزفاف وأعياد الميلاد والنصب التذكارية. فلنجتمع معًا للاحتفال بعام قوي آخر من الذكريات ونودع وداعًا جميلًا لمكان أسطوري.”
سيمثل الإغلاق نهاية أحد أفضل أماكن الموسيقى المستقلة في منطقة الخليج – وهو أحد الأماكن القليلة جدًا التي لم يتم حجزها من قبل أحد مروجي الحفلات الموسيقية الرئيسيين. ومع ذلك، لحسن الحظ، يمنح أصحاب النادي الناس إشعارًا مسبقًا كافيًا حتى يكون أمام عشاق الموسيقى من جميع أنحاء منطقة الخليج الأشهر الـ 12 القادمة لتوديع النادي، الذي استضاف عظماء مثل Throwing Muses، وThe Donnas، وQueens of the Stone Age، وفندق نيوترال ميل، وThe White Stripes، وDandy Warhols منذ أن فتح أبوابه في الأصل عند زاوية شارع 17 وشارع ميسوري في منطقة بوتريرو هيل. كما استضافت الفرقة. 1991.
وجاء في منشور على فيسبوك: “سنستضيف عامًا آخر من العروض الرائعة، ونجذب الفرق الموسيقية المثيرة التي صنعت تاريخنا للعودة إلى مسرحنا لتقديم مسرحية أخيرة”. “دعونا نحتفل، في جولة أخرى، بالمدى الذي وصلنا إليه، وعدد الفرق الموسيقية التي استضفناها، وعدد الأشخاص الرائعين الذين عملنا معهم.
“نريد أن نشكر الفرق الموسيقية ووكلائها ومديريها وشركاء الطريق الذين جلبوا دائمًا العروض الأكثر إثارة إلى غرفتنا الحميمة باستخدام اللوحات التناظرية. وعلى الأخص، نريد أن نشكر عملائنا المخلصين الذين أبقونا في العمل لفترة طويلة وبطرق عديدة أخبرونا بأننا نقوم بالأمور بشكل صحيح.”
وفقًا لأحدهم، فإن ارتفاع تكاليف التشغيل والتغيرات في التركيبة السكانية للمدينة وتأثير الوباء – الذي أدى إلى بقاء المزيد من الأشخاص في منازلهم – من بين أسباب إغلاق النادي. مقابلة مع أصحاب Bottom of the Hill على موقع coyotemedia.orgولكن بشكل عام، يبدو أن الوقت كان مناسبًا للمالكين للرحيل عن النادي،
يقول منشور Facebook: “باعتبارنا مالكي Bottom of the Hill، نحن (رامونا داوني وكاثلين أوين ولين شوارتز)، ثلاث نساء في مراحل مختلفة من حياتنا (وسلام حزين على رابعنا الحبيب، تيم بينيتي، الذي فقدناه مؤخرًا)،” يقرأ منشور Facebook. “إن ما جعل شراكتنا فعالة ورائعة هي وجهات نظر ثلاث نساء قويات من أجيال وخلفيات مختلفة. نحن نجتمع معًا حول العديد من القضايا، ولكننا نجلب أيضًا تجاربنا الحياتية الفريدة إلى هذا العمل.
“لقد قمنا معًا برعاية شركة Bottom of the Hill لعقود من الزمن – إنها طفلتنا. نضيف إلى عائلتنا الموظفين الرائعين الذين وضعوا أعمالنا على الخريطة. لقد كان العديد من أعضاء فريقنا معنا لأكثر من عقد من الزمن، وبعضهم طوال الوقت، مما يجعل هذا القرار بالإغلاق أمرًا صعبًا للغاية.
“سنفتقدكم جميعًا كثيرًا بعد هذا العام الأخير المليء بالنجوم. 2026 هو فوزنا الكبير! من فضلكم تعالوا واحتفلوا معنا. ليس بتذمر، ولكن بضجة كبيرة!”












