من بين أشياء كثيرة، بوب ديلان هو فنان يحتفل بالطبيعة النابضة بالحياة والمرنة لأي عمل جيد، ولهذا السبب اتخذت أغنية “Tangled Up in Blue”، وهي الأغنية التي سجلها في Sound 80 في مينيابوليس في 30 ديسمبر 1974، أشكالًا لا حصر لها منذ ذلك اليوم المشؤوم. في الحقيقة، هو لم يكن الدين حتى الشكل الأول للأغنية. كانت جلسة ما بعد عيد الميلاد عبارة عن إعادة إنشاء لمجموعة سابقة من اللقطات التي سجلها ديلان في مدينة نيويورك في سبتمبر من ذلك العام.
غنى ديلان جلسة الأغنية بعد الجلسة، وقدمها لاحقًا على أنها أغنية “استغرقت (هو) عشر سنوات للعيش وسنتين للكتابة”، لكل. لا يزال على الطريق: أغاني بوب ديلان، لكنه لم يقضي كل وقته في جمع مواد السيرة الذاتية، على الرغم مما قد توحي به قصة الأغنية الدوارة، حيث يغني ديلان قصة الراوي الذي لم يذكر اسمه والمرأة ذات الشعر الأحمر التي كانت معه “في إحدى الليالي المأساوية المظلمة افترق الاثنان بعد أن اتفقا على أن ذلك للأفضل” مع كل الندم الحزين والحجج التي لا معنى لها ووجع القلب المذعور للشخص الذي عاش تلك التجارب بالفعل.
ومع ذلك، كشف ديلان في مذكراته، تاريخهذا الكمال الدم على المساراتكانت مستوحاة من قصص تشيخوف القصيرة، بما في ذلك “متشابكة باللون الأزرق”. كتب ديلان: “اعتقد النقاد أنها سيرة ذاتية”. الوصي“،” كان بخير.” في مقابلات أخرى، نسب ديلان لون عنوان هذه الأغنية الكلاسيكية إلى ألبوم جوني ميتشل، أزرقوالتي ظهرت إلى النور عندما كان يكتب الدم على المسارات,
قام بوب ديلان بتغيير “Tangled Up in Blue” مرات لا تحصى
بوب ديلان يطلق أغنية “Tangled Up in Blue” الدم على المسارات في 20 يناير 1975، بعد أقل من شهر من تسجيله آخر مرة. وفي الأشهر والسنوات التي تلت ذلك، اتخذت الأغنية معنى جديدًا واعتمدت كلمات جديدة. وربما جاءت المراجعة الأكثر بروزًا في أواخر السبعينيات، والتي يستشهد بها العديد من المؤرخين باعتبارها واحدة من الهمسات الأولى لتحول بوب ديلان إلى المسيحية. وفي عام 1978، بدأ ديلان بتغيير الخط، “فتحت كتابًا من القصائد وأعطتني إياه” مع، “فتح الكتاب المقدس وبدأ يقتبس مني/إرميا الفصل 31، الآيات 9 إلى 33.”
بحلول منتصف الثمانينيات، خضع فيلم “Tangled Up in Blue” لتجديد آخر، ولكن هذه المرة كان أقل رومانسية. في المقطع الأخير، يغني ديلان في الأصل، “لذا، سأعود الآن مرة أخرى، يجب أن أقابلها بطريقة ما / كل الأشخاص الذين اعتدنا أن نعرفهم هم مجرد وهم بالنسبة لي الآن.” في عام 1984، بدأ ديلان الغناء، “لذا، سأعود الآن إلى تلك المنطقة المحرمة مرة أخرى / لقد وجدت شخصًا من بين هؤلاء النساء والرجال مصيره مجهول.” بدلا من أن تكون “التوجه إلى المشترك الثاني” ديلان هو “أحاول الابتعاد عن المفاصل.”
تعد الطبيعة المتطورة باستمرار لأغنية “Tangled Up in Blue” بمثابة شهادة على أن هذا المسار المحدد هو أحد أفضل أغاني ديلان في الكتابة. وفقًا لديلان نفسه، عكست الأغنية اهتمامه المتزايد بالرسم. أطلقوا عليه اسم “Tangled Up in Blue” والباقي الدم على المسارات “فترة الرسم”. “يبدو الأمر كما لو كانت لوحات أو أغاني أو تبدو كذلك. إنها أشبه بالرسام الذي يرسم أغنية من أجل رسمها (على العكس من ذلك)” لا يزال على الطريق,
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
