قبل أن تحرمه السكتة الدماغية القاتلة من قدراته الغنائية في عام 2013، كان راندي ترافيس واحدًا من أكثر فناني موسيقى الريف تتويجًا في الثمانينيات والتسعينيات. مع أغاني مثل “Forever and Ever, Amen” و”Three Wooden Crosses”، كان لدى مواطن ولاية كارولينا الشمالية سلسلة من الألبومات البلاتينية والمتعددة البلاتينية. وزاد ترافيس، البالغ من العمر الآن 66 عامًا، من ظهوره العلني في عام 2025، حتى أنه صرخ بكلمة “آمين” الأخيرة أثناء أداء أغنية كاري أندروود عام 1987 خلال المسيرة. أوبري 100: احتفال حي الأحداث. وفي وقت سابق من هذا الشهر، انضم إلى جو نيكولز على المسرح ليؤدي أغنيته رقم 1 “On the Other Hand”.
“يا لها من نعمة”: يتغلب جو نيكولز على التوتر ليغني مع راندي ترافيس
أثناء الترحيب براندي ترافيس على خشبة المسرح في عرض 12 ديسمبر في مسرح بن وتيلر في لاس فيغاس، اعترف جو نيكولز بأنه كان يشعر بالحرارة. قال: “إذا كنتم بخير، سأقوم بتشغيل إحدى أغانيكم، إذا كان الأمر جيدًا.” “إذا كنت تريد أن تكون هنا من أجل هذا، فلا بأس. هذا يجعلني أكثر توترًا عندما أعرف أنك تشاهد. حسنًا يا رفاق، لا تفسدوا الأمر.”
ابتسم الفائز بجائزة ACM 11 مرة بينما وقف نيكولز بجانبه، وهو يعزف على الجيتار ويغني، من ناحية، يمكنني أن أبقى وأكون رجلك المحب / لكن السبب الذي يجعلني أرحل هو من ناحية أخرى,
وعلق أحد مستخدمي TikTok قائلاً: “رائع، حذاء كبير بجوارك”. “لقد قمت بعمل جيد معه.”
(ذات صلة: يقول جو نيكولز إن نجم الريف الصاعد هذا “فتح لي الأبواب”)
كتبه بول أوفرستريت ودون شليتز، أصدر راندي ترافيس أغنية “On the Other Hand” كأول أغنية منفردة له مع شركة Warner Bros. Nashville في يوليو 1985. بعد نجاح أفضل 10 أغاني منفردة لترافيس “1982”، أعادت الشركة إصدار الأغنية في العام التالي، وبلغت ذروتها في المرتبة 67. هذه المرة، وصلت أغنية “On the Other Hand” إلى المرتبة الأولى في كل من الولايات المتحدة وكندا.
ضرب الطريق في عام 2026
بعد اثني عشر عامًا من السكتة الدماغية التي كادت أن تقتله، راندي ترافيس يتوسع جولته “المزيد من الحياة” في ربيع 2026.
بعد تقديم أكثر من 50 عرضًا أمام 60 ألف معجب في عام 2025، ستبدأ عروض العام المقبل في 12 مارس في مركز فراوينثال في موسكيجون بولاية ميشيغان، وتستمر حتى 23 مايو، وتنتهي في قاعة ميموريال في سبارتنبرج بولاية ساوث كارولينا.
وسيقوم المغني الضيف جيمس دوبري بأداء جميع الأغاني الكلاسيكية الحائزة على جائزة جرامي سبع مرات، بينما سيظهر ترافيس على المسرح مع زوجته ماري جنبًا إلى جنب مع المعجبين والفرقة.
ديفيد أ. صورة مميزة بواسطة سميث / غيتي إيماجز












