كيت بلانشيت و فيكي كريبس بدا الأمر وكأنهم اضطروا إلى قضاء “فترة نوم” في التصوير لمدة ثلاثة أسابيع. الأب الأم الأخت الأخ لكن أكثر ما أحبه هو تصوير شقيقتين منفصلتين تعيشان فترة ما بعد الظهر الأكثر إزعاجًا في العالم.
في مختارات العطلات الغريبة لهذا الموسم، المخرج جيم جارموش يتم استكشاف الأعمال الداخلية للعائلات المنفصلة من خلال ثلاث قصص متميزة، تركز كل منها على الأطفال البالغين الذين يتعاملون مع مسافة عاطفية طويلة الأمد.
بالنسبة لبلانشيت (56 عاما) وكريبس (42 عاما)، أصبح فصل “الأم” في الفيلم بمثابة دراسة ثاقبة لكيفية عودة الأشقاء، بغض النظر عن مدى كبرهم، إلى الأدوار القديمة في عيون والديهم. تدور أحداث القصة القصيرة في دبلن، وتتبع الأختين تيم (بلانشيت) وليليث (كريبس) أثناء اجتماعهما مع والدتهما (شارلوت رامبلينج) لتناول الشاي – اجتماع طقسي يقام مرة واحدة فقط في السنة بناءً على اقتراح طبيبه. على الرغم من الكياسة السطحية، تصبح الرحلة السنوية بمثابة طنجرة ضغط حيث يتم نقل الاستياء من خلال الملاحظات الصامتة والتعليقات السلبية العدوانية.
“هناك قوة لطيفة حقيقية للفيلم، وهي تخلق نوعًا من الفهم الجماعي لما يمكن أن تعنيه العائلات،” تشارك بلانشيت حصريًا في العدد الأخير. لنا أسبوعيا“إننا جميعًا نحمل فهمنا الفردي للعائلة، وليس فقط العائلات التي نرتبط بها بيولوجيًا، ولكن أيضًا العائلات التي نرتبط بها بشكل مباشر، أو التي أنشأناها”.
وتعترف بلانشيت، التي فقدت والدها عندما كانت في العاشرة من عمرها، بأنها نشأت في منزل “صامت”. وعلى الرغم من أنها، على عكس تيم، كانت قادرة على تكوين علاقة “عميقة ووثيقة” مع أختها، إلا أنها تفهم مدى “روعة وتعقيد” هذه الديناميكية.
تشرح قائلة: “أعتقد أن الأمر المثير للاهتمام بشأن الأشقاء هو أنهم يكبرون ليصبحوا كائنات مختلفة تمامًا في العالم الخارجي، لكن عندما يعودون معًا، يعودون بطريقة ما إلى الديناميكية التي أسسوها قبل أن يبلغوا السابعة من العمر”. نحن,
في حالة تيم وفيكي، يشعر الزوجان أحيانًا أنهما يريدان التقارب ولكنهما لا يستطيعان التغلب على الجدران الموجودة بينهما. تشرح بلانشيت أن النساء “يدخلن منتصف العمر” وبالتالي هناك شعور “بالقبول” بأن الأمور ستظل كما كانت دائمًا.
تقول بلانشيت عن ديناميكيتهما: “(ليليث) هي الشخصية التي تمتص كل الأكسجين، ولا يحصل تيم على الكثير من الوقت فوق الماء”. “هذا لا يعني أنها غير واثقة من نفسها أو خجولة أو غبية أمام العالم الخارجي، ولكن ربما تصبح كذلك مع والدتها وشقيقتها.”
نشأت بلانشيت في “منزل مليء بالنساء” – فهي تتعاطف مع “أخيها الفقير” – وتعلمت في سن مبكرة أن كل عائلة “فريدة” في كيفية خلق “السلوكيات والإيماءات وطرق التواصل مع بعضها البعض” الخاصة بها. ومع ذلك، فإن عبقرية جارموش في سرد القصص تظهر مدى وجود أوجه تشابه اعتمادًا على وضعك في عائلتك.
“كتب جيم شيئًا غريبًا جدًا ومميزًا جدًا وغريبًا جدًا، لدرجة أنه كان علينا فقط أن نلعبه ونعمل عليه. وقد أدى ذلك إلى الطبيعة الأدائية التي تحدث غالبًا في عائلاتنا، حيث نلعب هذه الأدوار، ليس لأنفسنا، ولكن تقريبًا لبعضنا البعض،” كما أوضحت. “وبالتالي، مع استمرار تناول الشاي، كانت هناك نوعية غريبة وقاسية ومؤذية تقريبًا في علاقتهما وكان علينا أن نحاول حلها.”
بالنسبة لعائلة كريبس، يؤدي انفصال الثلاثة إلى صدمة الأجيال. وتشرح قائلة: “عندما لا تتعلم أبدًا كيفية مشاركة المشاعر أو كيفية مشاركة حياتك، فأنت لا تعرف (كيف).” “أعرف الكثير من الأشخاص، مهما حدث، لن يروا أطفالهم أبدًا. يمكن للمعالج أن يخبرني 500 مرة ألا أرى أطفالي، ولن أفعل ذلك أبدًا”.
وتقول إن والدة ليليث وتيم “ربما كانت تعمل وكانت سعيدة جدًا بكونها هذه المرأة المستقلة”، وهو على الأرجح “نتيجة صدمة الطفولة، حيث إما أن والدتها لم تحبها، أو أن والدتها لم تحبها بالطريقة الصحيحة.”
“نحن جميعًا نحمل صدمة بين الأجيال، وأعتقد أن ليليث لا تجرؤ على قول الحقيقة الحقيقية، والتي قد تكون[قول]: “لماذا لم تكن هناك من أجلنا؟ لماذا نأتي إلى هنا مرة واحدة فقط في السنة، أود أن أراك في عيد الميلاد؟”
بالنسبة لحياة كريبس الخاصة، فإن كونه الشخص الذي “يوقف القطار كل 50 مترًا” للاطمئنان على أحبائه عاطفيًا هو أمر ضروري، لذا فإن لعب ليليث كان بمثابة تغيير في الوتيرة. وتقول: “دعونا نتحدث، ما الذي يحدث بالفعل؟ أخبرني بما تشعر به حقًا”. “أذكّر الناس باستمرار بأن يخبروني بما يفكرون فيه حقًا، وما يريدونه حقًا.”
وتضيف أن الإفراط في التواصل له “عيوبه” أيضًا، مشيرة إلى أنها غالبًا ما توصف بأنها “مثيرة للمشاكل” من قبل عائلتها. “أدخل في الكثير من المعارك لأنني أحاول إيقاظهم. أقول: لا، أنا لا أقتنع بهذا. ما رأيك حقًا؟”
ومن المفارقات أن الاضطراب العاطفي الذي شوهد بين شخصيات بلانشيت وكريبس ورامبلينج على الشاشة كان يقابله تقارب غير متوقع من الكاميرا. تتذكر بلانشيت أنها كانت تقضي وقتًا في تناول العشاء في وقت متأخر، وإجراء محادثات طويلة والنميمة مع زملائها النجوم “كما لو كنا في حفل نوم ممتد” عندما تم “إلقاءها على الساحل” في موقع التصوير في أيرلندا.
وأوضح الحائز على جائزة الأوسكار: “لقد قمنا بالتصوير في مكان واحد وقضينا الوقت بأكمله بين اللقطات في غرفة شارلوت على السرير”. نحن“لقد بدا الأمر وكأننا دخلنا إلى مساحة الأداء الرسمية الصارمة هذه ثم أجرينا هذه المحادثة الطويلة التي دارت بيننا نحن الثلاثة طوال وقت التصوير، نحن الأربعة، بما في ذلك جيم، على ما يبدو،”
من جانبه، استمتع كريبس بالارتباط مع زملائه النجوم في أوقات فراغه وتمثيل النغمة غير المريحة لمشاهده.
وتتذكر قائلة: “لقد جعلني أشعر وكأنني في المسرح إلى حد ما. كنا هذه العائلة، وكنا نعرف ما يتعين علينا القيام به، ولأننا ممثلون، بمجرد أن كنا على المسرح، وقعنا في هذه الشخصية أو هذا التوتر.” “وعلى الرغم من أننا كنا متوترين من أنك تشعر بنفسك جسديًا، إلا أنك لا تزال تستمتع. لقد استمتعنا بالعمل الجاد!”
بالنسبة لبلانشيت، كانت هذه هي الطريقة المثالية لبدء عامها. وتقول: “لقد كانت ثلاثة أسابيع منعزلة بالنسبة لي في أيرلندا، ولم تكن عائلتي معي، لذلك شعرت وكأنني كنت مع شقيقتين”. “لقد كانت طريقة جميلة لبدء العام. إنها حميمة ومميزة بشكل لا يصدق.”
الأب الأم الأخت الأخ سيتم عرضه في دور العرض في جميع أنحاء البلاد في 24 ديسمبر.












