سانتياغو، تشيلي — اسأل العديد من التشيليين عن أداء بلادهم خلال السنوات العديدة الماضية وسوف يصفون الكارثة: العصابات الفنزويلية آخذة في الارتفاع وعبر الحدود التي يسهل اختراقها، تحدث عمليات اختطاف وقتل غير مسبوقة في واحدة من أكثر البلدان أمانًا في المنطقة. تجلى الاضطراب الاجتماعي بعنف الفوضى في شارع نعسان مرة واحدة. فالاقتصاد الذي كان يتباهى منذ فترة طويلة بالنمو السريع قد تعثر.
هؤلاء هم الناخبون الذين يأملون في انتخاب رئيس بلادهم الأكثر يمينية منذ الديكتاتورية العسكرية يوم الأحد.
عضو برلمان سابق خوسيه أنطونيو ممثلونويقولون إن 59 عاما يمكن أن يعيد الحياة البسيطة والمستقرة التي فقدها التشيليون ارتفاع معدلات الجريمة، والهجرة غير المنضبطة والتجاوزات اليسارية. يتنافس فيه طاقم الممثلين جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية أسوأ مخاوفهم هو: الشيوعية.
وقال إرنستو روميرو (70 عاما) وهو يقشر الذرة في متجره للخضراوات في سانتياغو، عاصمة تشيلي: “نحتاج إلى العودة إلى الوقت الذي كانت فيه تشيلي تعني السلام والهدوء، عندما لم يكن هناك الكثير من الفنزويليين والكولومبيين في الشوارع، عندما لم يكن عليك أن تنظر من فوق كتفك في كل ثانية”.
اسأل التشيليين الآخرين نفس السؤال وسيصفون لك حقيقة معاكسة: أسبوع عمل أقصر، وارتفاع الحد الأدنى للأجور، ونظام معاشات تقاعدية أكثر سخاء، كل ذلك جعل واحدة من أكثر دول أمريكا اللاتينية التي تعاني من عدم المساواة أكثر ملاءمة للعيش، كما يقولون. وتظهر الإحصاءات الحكومية أن معدل جرائم القتل انخفض في العامين الماضيين. سياسة خارجية متمردة – صريحة ضدها الديكتاتور الفنزويلي نيكولاس مادوروالرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنكار تغير المناخ و الإجراء الإسرائيلي ضد الفلسطينيين – يجعل من تشيلي بطلاً إقليمياً للديمقراطية.
ويتوقع هؤلاء الناخبون، ضد الاحتمالات الثقيلةلانتخاب الرئيس الأكثر يسارية لبلادهم منذ عودتها إلى الديمقراطية في عام 1990.
جانيت زاراويقولون إن 51 عاما يمكن أن ينقذ تشيلي من الأمواج الشعبوية اليمينية المتطرفة إنه السياسة المتقدمة منافس زارا حول العالم هو أسوأ مخاوفهم: ابن “أ”. عضو في الحزب النازي مع ولع ل الجنرال أوغستو بينوشيه دكتاتورية وحشية
وقالت لوسيا بوبليت، المهندسة البالغة من العمر 32 عاماً، التي شاركت في مسيرة زارا في وقت متأخر من يوم الأربعاء: “علينا أن نمضي قدماً”. “سوف يمحو طاقم التمثيل كل التقدم الذي أحرزناه بالنسبة للنساء وحقوق العمل والحريات المدنية.”
إن الهوة بين وجهات نظر شيلي بشأن الوضع الراهن لا تسلط الضوء على عمق الانقسامات في شيلي فحسب، بل إنها تسلط الضوء أيضاً على المخاطر التي قد تترتب على المواجهة التي ستجري يوم الأحد. المتوقع الفوز بعد أن أيد 70% من الناخبين الأحزاب ذات الميول اليمينية في الجولة الأولى.
اليوم، يأمل كاست أن يحظى بالسحر للمرة الثالثة، وقد كانت ترشحه للرئاسة جهدًا أكثر فاعلية حتى الآن. من السابقتين. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى المخاوف من الجريمة المنظمة والهجرة التي تدفع الناخبين إلى اليمين.
وقال إدواردو ماريانا (48 عاما) وهو مؤيد سابق لزارا قفز من السفينة بعد أن سُرقت شاحنته قبل بضعة أسابيع “تبدو زارا أكثر ثباتا وأكثر ذكاء. لكن هذا ليس الوقت المناسب لذلك. إنه وقت اتخاذ إجراء جذري واستعراض القوة”. “سواء أحببنا ذلك أم لا، فإننا بحاجة إليه الآن.”
في عام 2021، أب كاثوليكي لتسعة أطفال خسر الجريان السطحي انتخاب الرئيس الحالي هو غابرييل بوريتشزعيم احتجاج طلابي سابق مثير للجدل أثار قلق المستثمرين من خلال وعده بـ “دفن الليبرالية الجديدة” ولكن ناشد الملايين التشيليين العاديين سئمت التقشف المالي، وغاضبت من عدم المساواة الاجتماعية، ومتلهفة إلى إعادة النظر ماضي تشيلي المأساوي.
أثارت الروابط العائلية بين كاست والحزب النازي ضجة في ذلك الوقت – كما فعل حنينه الواضح للجنرال بينوشيه (الذي قال “إنه سيصوت لي إذا عاش”). ومعارضته القوية زواج المثليين والإجهاض دون استثناء.
هذه المرة، تجنب كاست الأسئلة حول وجهات نظره الاجتماعية، مع التركيز على القضايا المستساغة سياسيا مثل انعدام الأمن والهجرة الجماعية التي غذت مخاوف الناخبين وتسببت في تفاقم المشكلة. الحقوق المتنامية من واشنطن من باريس.
أخذ أ صفحة من كتاب قواعد اللعبة التي يمارسها ترامبفريق Cast يعد بالترحيل الجماعي لما يقدر بنحو 337000 مهاجر دون وضع قانوني في تشيلي – ومعظم الذين وصلوا هم من الفنزويليين من بلدانهم التي تعاني من الأزمات في السنوات السبع الماضية.
دراسة أساليبها في مكافحة الجريمة رئيس استبدادي شعبي للسلفادورناييب بوكيلي، اقترح كاست زيادة صلاحيات الشرطة وتوسيع صلاحيات السجون ذات الإجراءات الأمنية المشددة.
مستعارة من الأرجنتين الرئيس الليبرالي الراديكالي خافيير مايليويهدف كاست إلى خفض الروتين وتقليص الرواتب العامة وخفض الإنفاق الحكومي بمقدار 6 مليارات دولار خلال 18 شهرًا فقط بعد توليه منصبه.
ورفض فريقه الاقتصادي يوم الخميس انتقادات واسعة النطاق بأن مثل هذه التخفيضات في الميزانية غير واقعية. لكنها أقرت لوكالة أسوشيتد برس أنه قد يكون من “الأفضل السماح بالتعديل على مدى فترة زمنية أطول”.
في أي لحظة أخرى، يمكن لزارا أن تفعل الكثير من أجله. لقد صمم معظم بوريك تدابير الرعاية الاجتماعية الهامة بصفته وزير العمل. أصوله المتواضعة من بيع النقانق وورق التواليت للذهاب إلى المدرسة ليست سوى حالات نادرة في دوائر النخبة الحاكمة في تشيلي. لديه سجل قوي في التفاوض مع المنافسين لإنجاز الأمور.
لكن الخبراء يقولون إن فوزه من بين الممثلين سيتطلب معجزة.
وقال روبرت فونك، الأستاذ المساعد للعلوم السياسية في جامعة تشيلي: “الحسابات غير منطقية”. “هناك الكثير من الأشياء مكدسة ضده.”
الأمر الأكثر وضوحًا: هويته كشيوعي. وعلى الرغم من أن مقترحاته لتحسين مستويات المعيشة وزيادة الاستثمار الأجنبي وتعزيز ضبط النفس المالي لم تكن كافية لدفع الشيوعية، إلا أن المحللين يقولون إن عضويته في الحزب منذ أن كان في الرابعة عشرة من عمره قوضت الجهود المبذولة لجذب المحافظين المعتدلين.
وقالت لوسيا دامارت، عالمة الاجتماع وأول رئيسة لموظفي بوريك: “مجرد اسم “الحزب الشيوعي” يخيف الناس”.
ثم هناك التحديات يمثل حكومة ومع معدل تأييد يبلغ 30% في بلد حيث صوت المواطنون لصالح الزعماء الحاليين في كل انتخابات منذ عام 2005. أضف إلى هذا صعوبة النظر بقوة في مواجهة المخالفة.
وقال ريكاردو سولاري، استراتيجي حملة زارا والوزير السابق، لوكالة أسوشييتد برس: “هذه أصعب حملة قمت بها على الإطلاق. ويصر على أن ما يبقي زارا في اللعبة هو جاذبيتها ضد التطرف الطبقي.
وقال سولاري: “الحقوق تبالغ في انعدام الأمن لإقناع الناس بأن الرد الوحيد الممكن هو القوة المفرطة”. “لكننا رأينا في أماكن أخرى من أمريكا اللاتينية أنه عندما يحدث ذلك، فإن ما ينتهي به الأمر هو الاستيلاء على الديمقراطية”.
