كانت فرقة The Travelling Wilburys رمزًا حقيقيًا لموسيقى الروك أند رول في الثمانينيات، وإذا كانت الفرقة قد شقت طريقها، لكانت هذه التشكيلة ستضم نجم موسيقى الروك الذي سبقهم جميعًا (جميع الأعضاء الأحياء، على أي حال). كانت مجموعة The Travelling Wilburys، وهي مجموعة رائعة حقيقية إن وجدت، مكونة من عازفي الروك الأمريكيين والبريطانيين جورج هاريسون، وبوب ديلان، وجيف لين، وتوم بيتي، وروي أوربيسون.
أتاحت المجموعة فرصة لخمسة موسيقيين، الذين تجاوزوا إلى حد ما ذروة شهرتهم، للتعاون وإظهار للعالم سبب وضعهم “السوبر” في المجموعة الفائقة. بالنسبة لأوربيسون، كانت الفرقة الجديدة مصادفة بشكل خاص، لأنه بحلول الوقت الذي تشكلت فيه عائلة ويلبوريس في عام 1988، كان يكافح ضد تراجع حياته المهنية لسنوات. للأسف، سيكون أول عضو في الفرقة يتوفى، بعد شهرين فقط من إصدار المجموعة للعرض التجريبي الأول. السفر ويلبوريس المجلد. 1.
بعد وفاة أوربيسون، انتقلت عائلة ويلبوري. في مرحلة ما، بدأ الموسيقيون في التفكير في إضافة عازف آخر إلى المزيج. ولكن من كان لديه القوة النجمية للانضمام إلى مثل هذه المجموعة؟
إلفيس بريسلي، بطبيعة الحال.
يشرح جورج هاريسون كيف كاد إلفيس بريسلي أن يصبح ويلبوري
لا، أنت لا تخلط بين الجداول الزمنية الخاصة بك. لقد مرت عشر سنوات منذ وفاة إلفيس بريسلي عندما تشكلت فرقة The Travelling Wilburys في لوس أنجلوس المشمسة. ومع ذلك، فإن إمكانيات التسجيل متعدد المسارات والأشرطة الأرشيفية تعني أن عائلة ويلبوري يمكنها أخذ تسجيل قديم لألفيس بريسلي وتعقبه، وبالتالي “إضافة” ملك الروك أند رول إلى مجموعتهم المقدسة. يتذكر جورج هاريسون كيف وصلت هذه الإضافة بعد وفاته إلى ما يقرب من مقابلة منتصف التسعينات,
قال هاريسون: “لا أحد يستطيع أن يحل محل روي”. “ولكن ربما ينبغي أن يكون لدينا شخص آخر. ثم فكرنا في إلفيس. لقد تحدث شخص ما إلى ملكية إلفيس، وقد أعجبهم فكرة وجود إلفيس في ويلبوريس.” قال هاريسون إن الموسيقيين خططوا لأخذ أسطوانة قديمة لإلفيس، ووضعها في آلة متعددة المسارات، وإعادة تتبع “الدعم بالكامل”. وأضاف: “غيّروا الأوتار، غيّروا اللحن، أي شيء. حتى الكلمات. وبعد ذلك سنغني جميعًا هذه الأغنية، وبعد ذلك عندما يتعلق الأمر بالكورس، نذكر الأب الآخر، وهناك إلفيس.”
خلال أ مقابلة مع 1995 دليل التلفزيونقال هاريسون إن الفرقة ستمنح إلفيس لقب “آرون ويلبري” نسبة إلى الاسم الأوسط لموسيقى الروك أند رول. كان لكل فرد في المجموعة اسم ويلبوري الخاص به. جورج هاريسون كان نيلسون ويلبري، بوب ديلان كان لاكي ويلبري، توم بيتي كان تشارلي تي ويلبري جونيور، جيف لين كان أوتيس ويلبري، والراحل روي أوربيسون كان ليفتي ويلبري.
وأوضح هاريسون: “كنا سنفعل ذلك، لكننا لم نفعل ذلك أبدًا”. دليل التلفزيون“في ذلك الوقت، اعتقدت أن الأمر يبدو مصطنعًا بعض الشيء”
لا بد أن هذا كان بمثابة تحول مثير للاهتمام في الجداول
مهما كان الأمر يستحق، فإن هذا الكاتب يوافق بكل تواضع على أن The Travelling Wilburys اتخذ القرار الصحيح بعدم إضافة إلفيس بريسلي إلى تشكيلة الفريق بعد وفاته. لسبب واحد، إذا أرادت الفرقة استخدام تسجيل لموسيقي متوفى، فقد يستخدمون أيضًا تسجيلًا سجله زميلهم الفعلي في الفرقة روي أوربيسون. علاوة على ذلك، كان هاريسون – كما كان في كثير من الأحيان – ذكيًا في توقعه بأن هذه الخطوة ستكون بمثابة “وسيلة للتحايل”. ل الجميع يمكن القول إن موسيقى الروك آند رولرز وإلفيس بريسلي هي الخيار الأكثر وضوحًا، مما يجعل الأمر برمته بمثابة موقف “الفاكهة المعلقة”.
ومع ذلك، إذا كان إلفيس بريسلي قد تحول بالفعل إلى آرون ويلبري، لكان ذلك تطورًا مثيرًا للاهتمام في العلاقة المستمرة منذ عقود بين بريسلي وروي أوربيسون. قبل عدة سنوات من تأسيس فرقة The Travelling Wilburys ــ بل وقبل عدة سنوات من اقتراب أغلب أعضائها من الشهرة ــ التقى بريسلي وأوربيسون في شركة صن ريكوردز في ممفيس بولاية تينيسي. استأجر مالك العلامة سام فيليبس شركة Orbison خصيصًا ليحل محل بريسلي في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي.
كان من الممكن أن “يحل محل” بريسلي أوربيسون في The Travelling Wilburys قد أعطى علاقتهما صفة جدية ومحرجة تقريبًا والتي ربما كان من الحكمة تجنبها من قبل الموسيقيين الباقين على قيد الحياة.
